น้ำท่วมที่ภาคกลางเวียดนาม

ผู้ฟังหลายท่านได้แสดงความสนใจถึงข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมต่างๆที่กำลังมีขึ้นในประเทศเวียดนาม เช่น การเยือนประเทศเวียดนามของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น สภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วงที่กรุงฮานอยและร้านเฝอเวินที่ถนนรามคำแหง เป็นต้น แต่เนื่องจากเวลาของรายการตอบจดหมายท่านผู้ฟังมีจำกัด ดังนั้นในวันนี้เราจึงขอนำเสนอเรื่องข่าวพายุและเหตุน้ำท่วมในภาคกลางเวียดนามและผลการประกวด “คุณรู้อะไรเกี่ยวกับประเทศเวียดนาม” ปี 2020 ของสถานีวิทยุเวียดนาม

ทางผู้จัดทำรายการรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างมากที่ได้รับอิเมลและคอมเมนท์ให้กำลังใจของผู้ฟังหลายๆท่านเมื่อได้ทราบข่าวเกี่ยวกับผลเสียหายอันหนักหน่วงทั้งด้านทรัพย์สินและชีวิตจากพายุ เหตุน้ำท่วมและดินถล่มในภาคกลางเวียดนาม โดยอาจารย์ เกษม ทั่งทองได้เขียนว่า “ เห็นภาพข่าวน้ำท่วมเวียดนามภาคกลางเนื่องมาจากพายุแล้ว ขอแสดงความเห็นใจและเสียใจกับผู้ประสบอุทกภัยในครั้งนี้ด้วย สู้ๆนะครับ” ส่วนคุณ พิเชษฐ ทองพุ่ม บอกว่า “ผมได้ทราบข่าวว่า จังหวัดต่างๆในภาคกลางเวียดนามได้รับความเสียหายอย่างหนักจากเหตุวาตภัยและอุทกภัยอย่างรุนแรง ผมมีความเชื่อมั่นว่า เวียดนามจะฟันฝ่าอุปสรรคในปัจจุบันและชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนกลับเข้าสู่ภาวะปกติโดยเร็ว ขอเอาใจช่วยชาวเวียดนามครับ”

ทางเราก็ทราบว่า ตอนนี้ไทยก็มีหลายจังหวัดที่ประสบอุทกภัย เราก็ขอแสดงความเห็นใจและขอให้ชาวไทยฟันฝ่าอุปสรรคนี้ได้โดยเร็วเช่นกัน นอกจากนี้ มีผู้ฟังบางท่าน เช่น คุณ Rutchapon Ploythet ได้ติดต่อกับทางเราผ่าน fanpage เพื่อหาวิธีการส่งเงินบริจาคให้แก่ผู้ประสบภัยจากเหตุน้ำท่วมในภาคกลางเวียดนาม แม้จำนวนเงินบริจาคไม่มากนักแต่ก็แสดงให้เห็นถึงน้ำใจที่มีต่อผู้ประสบภัยในภาคกลางเวียดนาม ขอขอบพระคุณเป็นอย่างมากค่ะ

เพื่อร่วมกันบรรเทาความยากลำบากและความสูญเสียให้แก่ผู้ประสบภัยในภาคกลางเวียดนาม ด้วยจิตใจแห่งความช่วยเหลือจุนเจือกัน เจ้าหน้าที่พนักงานของสถานีวิทยุเวียดนามแต่ละคนได้บริจาคเงินเดือนอย่างน้อย 1 วันและแต่ละส่วนได้จัดกิจรรมการกุศลต่างๆเพื่อเรี่ยไรเงินบริจาคเพิ่มเติม เช่น จัดรายการศิลปะ “มุ่งใจสู่ภาคกลางเวียดนาม” เป็นสื่อกลางเปิดรับบริจาคเงินและสิ่งของช่วยเหลือผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ เป็นต้น โดยเฉพาะส่วนกระจายเสียงต่างประเทศหรือวีโอวี 5 ของเราก็ได้เปิดรับบริจาคเงินและสิ่งของเพื่อนำไปช่วยเหลือประชาชนที่ประสบอุทกภัยในภาคกลาง        โดยขอเชิญชวนผู้ที่มีใจกุศล สถานประกอบการ องค์การ คณะทั้งภายในและต่างประเทศ ชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศและชาวต่างชาติที่อาศัยในเวียดนามร่วมกันบริจาคเงินและสิ่งของช่วยเหลือที่จำเป็น เช่น ยารักษาโรค อาหาร น้ำดื่มบรรจุขวด เสื้อผ้า ผ้าห่มและมุ้ง เป็นต้น โดยผู้ที่มีความประสงค์บริจาคเงินสามารถบริจาคเป็นเงินด่งหรือเงินสกุลต่างประเทศ

โดยโอนเข้าบัญชี Ban Đối ngoại (VOV5) เลขที่บัญชี: 2611.000.2624.356 ธนาคาร: Bank for Investment and Development of Vietnam (BIDV) สาขา Trang An Swift code: BIDVVNVX

ส่วนสิ่งของช่วยเหลือสามารถนำมาบริจาคได้โดยตรงที่สำนักงาน หรือส่งมาทางไปรษณีย์ตามที่อยู่ ส่วนกระจายเสียงต่างประเทศ (VOV5),  สถานีวิทยุเวียดนาม เลขที่ 45 ถนน บ่าเจี่ยว  เขตหว่านเกี๊ยม กรุงฮานอย โทรศัพท์: 024 38255763 หรือติดต่อสอบถามรายละเอียดกับคุณ Pham Minh Nguyet หมายเลขโทรศัพท์ 0913008338

อ่าวฮาลอง (Photo internet)

ในระหว่างวันที่ 15 มีนาคม -31 สิงหาคมปี 2020 สถานีวิทยุเวียดนามได้เปิดการประกวด “คุณรู้อะไรเกี่ยวกับประเทศเวียดนาม” ปี 2020 โดยได้รับบทความ214 บทของผู้ฟังจาก 33 ประเทศและดินแดนทั่วประเทศเข้าร่วม ซึ่งสามารถเห็นได้ว่า การประกวดครั้งนี้มีคุณภาพสูง โดยบทความที่ส่งมาเข้าร่วมการประกวดได้รับการจัดทำอย่างสวยงาม มีการเรียบเรียงข้อมูลข่าวสารอย่างรอบคอบและมีเนื้อหาที่กว้างลึกที่แสดงให้เห็นถึงน้ำใจและความรู้ของผู้ฟังชาวต่างชาติต่อประเทศเวียดนาม สถานีวิทยุเวียดนาม โดยเฉพาะการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโรคโควิด -19 ของเวียดนามในเวลาที่ผ่านมา ซึ่งในรายการตอบจดหมายท่านผู้ฟังในสัปดาห์ต่อๆไป เราขอคัดเสนอสาระสำคัญของบทความที่ได้รับรางวัลในครั้งนี้

รายชื่อผู้ที่ได้รับรางวัลกาประกวดปีนี้ได้แก่

รางวัลที่1 คุณ Johny Antonio Ramirez Lopez ชาวเปรู ผู้ฟังภาคภาษาสเปน

รางวัลที่ 2 คุณ Rabi Sankar Bosu ชาวอินเดีย ผู้ฟังภาคภาษาอังกฤษ

รางวัลที่ 3 เป็นของคุณ C.R. Nurdin ชาวอินโดนีเซีย ผู้ฟังภาคภาษาอินโดนีเซีย

รางวัลชมเชยมี 5 รางวัล เป็นของผู้ฟังของภาคภาษาอังกฤษ ภาคภาษาอินโดนีเซีย ภาคภาษารัสเซีย ภาคภาษาจีนและภาคภาษาฝรั่งเศส

มี 2 รางวัลมอบให้แก่บทความที่มีรูปแบบและเนื้อหาโดดเด่นเป็นพิเศษคือ คุณ Phonekham Sysomphan ผู้ฟังชาวลาวที่จัดทำบทความเป็นภาษาเวียดนามด้วยการใช้คำศัพที่ถูกต้องและสมบูรณ์ และคุณ Oikawa Kazuaki ที่มีส่วนบอกเล่าถึงประสบการณ์พิเศษของตน

ผู้ที่ได้รับการรักษาหายดีได้รับหนังสือรับรองก่อนออกจากโรงพยาบาล

คณะกรรมการจัดงานได้มอบรางวัลอีก 3 รางวัลให้แก่ผู้มีคำตอบที่น่าประทับใจที่สุดเกี่ยวกับการควบคุมการแพร่ระบาดของโรคโควิด -19 ในประเทศเวียดนามในเวลาที่ผ่านมา ได้แก่

คุณ Ralf Urbanczyk ผู้ฟังภาคภาษาเยอรมนี

คุณ เจ้ายาตุ้ง ผู้ฟังภาคภาษาจีน

คุณ Ruchapon Ploythet ผู้ฟังของภาคภาษาไทย

ขอแสดงความยินดีต่อผู้ฟังทุกท่านที่ได้รับรางวัลครั้งนี้ โดยเฉพาะคุณ Ruchapon Ploythet ของภาคภาษาไทย

สถานีวิทยุเวียดนามจะให้การต้อนรับผู้ฟังที่ได้รับรางวัลที่1 รางวัลที่ 2 และรางวัลที่ 3 ในโอกาสที่เหมาะสมเมื่อมีการผ่อนคลายมาตรการจำกัดการเดินทางเข้าประเทศเพื่อควบคุมการแพร่ระบาดของโรคโควิด -19 นะครับ ส่วนผู้ฟังที่ได้รับรางวัลชมเชยและรางวัลอื่นๆจะได้รับหนังสือชมเชยและของที่ระลึก ส่วนผู้ฟังท่านอื่นๆที่เข้าร่วมการประกวดแต่ไม่ได้รับรางวัลก็จะได้รับของที่ระลึกจากสถานีวิทยุเวียดนาม ขอขอบพระคุณเป็นอย่างมากที่ได้เข้าร่วมการประกวดครั้งนี้ครับ และเพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่การส่งของที่ระลึก ขอให้ท่านผู้ฟังอัพเดทที่อยู่ให้เราทราบด้วย สำหรับความคิดเห็นติชมสามารถส่งมาให้เราได้ทางเราทางไปษณีย์โดยจ่าหน้าซองดังนี้ “รายการภาคภาษาไทย สถานีวิทยุเวียดนามเลขที่ 45 ถนนบ่าเจี๋ยว กรุงฮานอย (Thaisection 45 Ba Trieu – Ha Noi – Viet Nam) หรือสำนักงานตัวแทนสถานีวิทยุเวียดนามประจำประเทศไทย 842/410 คอนโด แอสปาย พระราม 9 ซอยพระราม 9แยก 2 ถนนพระราม 9, แขวงห้วยขวาง, เขต ห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 ทาง www.vovworld.vn หรือ fanpage Facebook Vov5-สะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับมิตรประเทศในทั่วโลก....