优秀艺人阮友兼——放飞越南风筝的人

(VOVWORLD) - 来到河内市丹凤县红河乡霸杨内村(喃字名为可霸村),谁都会被这里的风筝哨声所吸引。空中传来的哨声让人有种空中乐团合奏的感觉。说起霸杨内村哨口风筝的维护与传承,不能不提优秀艺人阮友兼的贡献。他是让可霸哨风筝和越南风筝走向世界的人。

优秀艺人阮友兼出生在一个风筝传统之家。父亲阮友午老人当年是可霸村出名的风筝高手。自出生以来就经常听到悠扬的风筝哨声,阮友兼还是个小男孩时就喜欢玩风筝了,且从小就知道如何做风筝和哨口,然后放飞天空。长大以后,阮友兼在电力行业工作。因为有玩风筝的喜好,所以每次到各个省市出差,他都尽快完成任务,然后用余下的时间了解当地的风筝习俗与文化。

优秀艺人阮友兼——放飞越南风筝的人 - ảnh 1

2005年,阮友兼被越南民间文艺协会中央委员会授予民间艺人称号。2015年,荣获国家主席授予优秀艺人称号。目前在越南,阮友兼艺人是风筝艺术领域获得这么高贵称号的唯一一人。他说:“80年代初期这里的风筝俱乐部已经开始活动了。2004年,红河乡风筝俱乐部正式成立。当时俱乐部有14人,现在为30人。升龙千年大典期间,我是在美亭举行的纪念升龙千年风筝节的组委会委员。此前,在头顿举行的五次国际风筝节,我都受邀给头顿市做顾问。我们成立了越南文化体育旅游部下属的风筝文化遗产保存中心。我希望国家尽早承认风筝文化为国家非物质文化遗产。”

来到霸杨内村问起阮友兼优秀艺人的家,村里人人都知道,因为他是村里制作哨风筝最棒的人,而且他也很了解风筝的玩法。在村民眼里,阮友兼艺人就是风筝玩法的“活字典”。霸杨内村遗迹管理委员会委员长潘文河说:“优秀艺人阮友兼对我们村风筝制作业的维护、保留与留传后代功劳最大。他是红河乡风筝俱乐部主任。他教子孙后代制作风筝和哨。阮友兼艺人曾受邀参加顺化风筝节、泰国、新加坡、马来西亚、法国等国举行的风筝节。他把世界各地的风筝文化精华带回家乡,同时也把霸杨内村的传统哨风筝文化推介给各国朋友。”       

北部平原地区有很多制作风筝的传统村,但没有一个能有霸杨内村风筝那么好听的哨声。霸杨内村的风筝飞得很高,哨声很好听而且传的很远。在霸杨内村,光听风筝哨声就可以猜到玩者的性格与心思。也正因为有了优秀艺人阮友兼,霸杨内村乃至越南的哨风筝才被全世界知道。阮友兼艺人说:“我曾获邀到世界多个国家参加风筝节。世界上各个民族都有自己的传统风筝,但哨风筝唯独越南才有。我曾参加过在法国举行的风筝节。这是世界上规模最大为期10天的风筝节,有50个国家参加。越南也参加了,而且组委会也说过“国际风筝节不能少了越南的哨风筝”。使用单哨的就像独唱,使用双哨的就像二重唱,而使用多哨的就像大合唱。以前,老一辈常使用单哨或双哨的,现在则有7哨或12哨的。不过,按照前辈的经验,双哨的声音最好听、最动人。”

获得优秀艺人称号,阮友兼不认为这只是自己一个人的光荣。他感到高兴是因为在不断付出努力之后,风筝技术得到了认可,其文化价值不逊于其他非物质文化遗产。这使霸杨内村的年轻人更加喜欢和注重学习与掌握风筝制作技术。虽然已经70多岁了,但优秀艺人阮友兼仍一心一意为家乡哨风筝技术的维护与弘扬工作做出贡献。(完)

相关新闻

反馈

其他