“Cartas de la guerra de Vietnam” es una recopilación de más de 300 mensajes de 127 compatriotas de diferentes estratos sociales, desde agricultores, obreros, soldados hasta jóvenes vanguardistas, quienes pasaron por los duros períodos bélicos. La obra se dio a conocer gracias a la movilización de la publicación del conjunto “Correspondencias y diarios de la guerra”, desplegada durante una década, desde 2005 hasta la conmemoración de los 30 años de la liberación del sur y la reunificación nacional (30 de abril de 2015). Su autor, Dang Vuong Hung, compartió: “En 2004, un estadounidense interesado en coleccionar cartas de la guerra llegó a Vietnam y me visitó por casualidad. Su presencia alimentó en mi mente la recopilación de archivos sobre aquella época. Durante un corto tiempo, recibí miles de documentos, entre ellos recuerdos dejados por mártires a los suyos e incluso cartas que se ponen en el altar familiar como algo muy sagrado y preciado. Los autores en su mayoría murieron. Sus seres queridos me los enviaron”.

Un acto en gratitud a familias de los inválidos y mártires de guerra

A lo largo de las resistencias del pueblo vietnamita contra el colonialismo francés y el imperialismo norteamericano, se intercambiaron incontables mensajes, ofreciendo un recurso de documentación precioso y vivaz que refleja los tiempos bélicos que envolvieron el territorio indochino y la lucha por la liberación nacional. El historiador Duong Trung Quoc dijo: “El ser humano crea la historia. Las misivas, aunque ligeras, llevan un gran valor cultural e histórico. Cuando las recopilamos, estamos orgullosos de lo que nuestros antepasados hicieron por la Patria y ahora nos dejaron este tesoro espiritual. Tienen una amplia influencia en las generaciones posteriores”.

“Cartas de la guerra de Vietnam” narra cuentos emocionantes sobre el amor de la pareja y la familia, así como la fraternidad entre los combatientes y el pueblo. Revive la ferocidad de aquellos tiempos y evidencia la valentía, la tenacidad y la indomabilidad del pueblo vietnamita, así como su confianza firme en la victoria y su anhelo ardiente de la paz. El mayor general Phan Van Lai, héroe de las Fuerzas Armadas Populares, contó: “Cuando recibíamos las misivas de nuestros familiares, casi siempre llorábamos. Los echamos mucho de menos, pero debíamos aguantar esos sentimientos a favor del patriotismo y el deseo de vencer a los enemigos. Las cartas en aquellos momentos atestiguaron el heroico período de fuego y humo de la nación”.

Se escribieron en cualquier superficie, incluso en el reverso de paquetes de tabaco, también en sombreros y trajes militares. “Cartas de la guerra de Vietnam” tiene una gran importancia en la vida de hoy, ya que ayuda a los descendientes a comprender los enormes sacrificios de sus predecesores para así vivir con idealismo a favor de la construcción y defensa de la Patria.

Cada relato preservado año tras año con mucho cariño en esas correspondencias contribuye a crear un legado documental histórico con vistas a educar a los jóvenes sobre el heroísmo revolucionario y estimular el orgullo de la lucha de los antepasados por la independencia y la libertad nacional.