(VOVworld) – El compositor vietnamita, Pham Tuyen creó la canción histórica titulada “Como si estuviera el Tío Ho en el Día de la gran victoria”, que trata del presidente Ho Chi Minh dos días antes de la liberación total del Sur vietnamita, el 30 de abril de 1975. Por coincidir con la aspiración del pueblo, esta obra tuvo un inmenso influjo, superando el tiempo y el espacio para perdurar hasta el presente.
“Como si estuviera el Tío Ho en el Día de la gran victoria. Sus palabras se pronunciaron en el glorioso triunfo. Treinta años luchando por la integridad territorial. Treinta años luchando por la democracia, tuvieron éxito. Vietnam-Ho Chi Minh. Vietnam-Ho Chi Minh...”. Sólo en 58 palabras, esta canción expresó la esperanza de los vietnamitas en el entonces período de lucha por la independencia, la paz y la unificación. Las melodías del compositor compartieron el latir de millones y millones de corazones vietnamitas amantes de la paz. Treinta y siete años trascurrieron, y el autor Pham Tuyen no puede olvidar los momentos en que creó la canción tan rápido, apenas sin pensarlo. “A la medianoche del 28 de abril de ese año, la Radio la Voz de Vietnam informó que el piloto Nguyen Thanh Trung lanzó bombas contra la base aérea de Tan Son Nhat. Pensé de inmediato en Saigón. Esto significaba que mañana o un día muy cercano, el Sur de Vietnam se liberaría y entonces, todo el mundo saldría a las calles para cantar en saludo al triunfo. Por eso, escribí la canción y la completé a las 11 y media sin cambiar nada. Consideré que había pagado la deuda del espíritu al arte nacional”.
El compositor Pham Tuyen
A principios de abril de 1975, cuando las tropas de liberación realizaban una ofensiva general hacia el Sur, Pham Tuyen trabajó en la Voz de Vietnam. El entonces redactor en jefe de la emisora, Tran Lam solicitó que los artistas se inspiraran en la próxima victoria. Y cada día al escuchar las noticias en la radio, Pham Tuyen continuaba elaborando un concierto de 4 volúmenes con la esperanza del Día de la gran victoria. “Nuestra generación recuerda la frase del Tío Ho: ¡Combatir hasta expulsar al imperialismo estadounidense de nuestra patria y derrocar sus títeres. ¡Adelante, compatriotas! Norte y Sur se reunirán bajo en un techo común! La primavera de 1975 se sumergió en el ambiente alegre de todo el país, lo cual se mostró mediante el estribillo cargado de orgullo “Vietnam-Ho Chi Minh”. En ese momento, el Tío Ho ya había muerto y por eso, se escribió “Como si estuviera el Tío Ho en el Día de la gran victoria”. Me referí en esta canción a la era histórica desde 1945 hasta 1975, o sea, 30 años para alcanzar la victoria, 30 años bajo el régimen democrático.”
Como si estuviera el Tío Ho en el Día de la gran victoria
Como lo pronosticó Pham Tuyen, a las 11 y media del 30 de abril de 1975, Vietnam logró el triunfo total, uniendo el Sur y el Norte. Y dicha canción fue grabada para transmitirla en la Radio junto con las informaciones sobre la victoria a las 17 horas del mismo día. Esta grabación dejó en la vida de Pham Tuyen recuerdos imborrables. “A la una de la tarde de ese día, el grupo musical de la emisora comenzó a grabar la canción. Participé en muchas grabaciones, pero ninguna como ésta hizo llorar a los artistas en el estudio. Nunca antes había sentido tan profundas emociones, como en aquella ocasión. No tenía que corregir nada. Transmití mis sentimientos desde el inicio de la composición”.
La imagen del Tío Ho está en cada acontecimiento importante del país
El estribillo “Vietnam-Ho Chi Minh, 30 años luchando por la integridad territorial, 30 años luchando por la democracia, tuvieron éxito”. Resonó alegremente en la onda corta de la Voz de Vietnam durante toda la semana posterior a la liberación. Todo el mundo, desde los soldados hasta los ciudadanos comunes entrenaron e interpretaron la canción. La vida de esta obra superó la imaginación de su autor. Justamente el 28 de abril de 1975, Pham Tuyen recibió un regalo sorpresivo de Molly, una amiga estadounidense. “Molly me obsequió un afiche que describía la victoria del 30 de abril de 1975 con la línea “Como si estuviera el Tío Ho en el Día de la gran victoria”, de una traducción en inglés. Para mí, este regalo es también un premio especial. La existencia de la canción es el premio para los vencedores vietnamitas”.
La toma del afiche con la imagen del Tío Ho, la bandera roja con la estrella amarilla y las líneas en vietnamita y en inglés “Como si estuviera el Tío Ho en el Día de la gran victoria”, provocó al compositor lágrimas de felicidad. Pese a la brevedad de su texto la canción dejó profundas impresiones en el corazón de generaciones vietnamitas y envió un mensaje de la gloriosa victoria de la época de Ho Chi Minh a los amigos extranjeros./.