Escritores vietnamitas y estadounidenses intensifican intercambio
(VOVworld) – Se inaugurará el próximo 9 de marzo en la ciudad imperial de Hue un foro literario entre Vietnam y EEUU con el tema “Mirada retrospectiva y Desarrollo”. Se trata de un acontecimiento conmemorativo por los 20 años del primer encuentro en el período post-guerra entre escritores-veteranos vietnamitas y sus pares estadounidenses del Centro William Joiner, que estudian la guerra y las consecuencias sociales.
El escritor vietnamita Vu Tu Nam y el poeta estadounidense
Kevin Bowen en el foro
Los delegados evaluaron la translación y la presentación de la literatura vietnamita en Estados Unidos en los últimos 20 años, y discutieron la cooperación al respecto entre ambas partes. En una entrevista concedida a nuestro corresponsal, el escritor Vu Tu Nam, ex secretario general de la Asociación de literatos vietnamitas, expresó:
“Numerosos escritores-veteranos vietnamitas mantienen contactos con amigos estadounidenses y estos encuentros dan buenos resultados. Los autores norteamericanos imprimieron varias colecciones de poemas vietnamitas. Además, las dos partes realizaron visitas mutuas para indagar no sólo sobre la literatura sino también la vida social del país anfitrión”.
Según expertos, esta colaboración revistió un significado importante en la normalización de las relaciones entre Vietnam y EEUU después de la guerra, y se ha desarrollado sin cesar en los últimos tiempos./.