Rostros familiares de oyentes de la Sección en Español de la VOV.

Alicia: A través de su correspondencia, sabemos que el programa especial del pasado 3 de septiembre, en conmemoración del medio siglo de las primeras emisiones en español de la VOV, recibe una buena acogida de los radioescuchas. Juan Franco Crespo, de España, expresa: “Mis felicitaciones por el programa conmemorativo, bien elaborado y atractivo”.

Johnny Antonio Ramírez López, de Perú, comenta:“Hermoso programa especial el difundido el domingo donde se trata de sus inicios, sus primeros iniciadores, sus logros, sus actuales artífices y conductores hasta sus proyectos. ¡Felicidades!”

Bosque: Para nosotros los redactores que trabajan en la Sección en Español de la VOV, esta es una ocasión propicia para transmitir nuestra sincera gratitud a los fundadores, colaboradores del servicio, y desde luego, a los radioescuchas fieles, que siempre nos acompañan y apoyan. En la transmisión solo pudimos insertar las felicitaciones y opiniones de cinco oyentes. ¡Ojalá hubiéramos tenido más que los cortos 27 minutos para poder poner los saludos de todos!

Alicia:  ¡No te preocupes, X! Nuestros amigos lo entienden. Ahora yo quisiera leer el mensaje de Juan D., de España, quien nos dice: “La gran familia de oyentes de la VOV es creciente, la preparación del personal, incesante, la dotación de medios tecnológicos, muy avanzada, contando la VOV con lo mejor en tecnología y plataformas digitales, que completan la calidad del servicio, que la VOV ofrece a sus oyentes y seguidores. Lo más importante: la verdad y seriedad con que la VOV informa sobre la actualidad vietnamita y mundial. La VOV merece el premio a la información fiable y de calidad, la realidad vista y analizada con lupa es la definición del trabajo responsable de la VOV”.

Bosque:  Las palabras del venerable profesor Juan D. son estímulo y a la vez presión, pero más bien un aliento para nosotros para seguir adelante. En esta ocasión, quiero transmitir un profundo agradecimiento a los oyentes que participaron en nuestro programa especial de un modo u otro, así como a todos aquellos que se han dirigido a nosotros con fotos, saludos y felicitaciones en texto, audio y video. Puedo mencionar a algunos: David Iurescia, en Argentina; Antonio Argolo Silva Neto y Célio Romais en Brasil; Rabi Sankar Bosu, de nacionalidad india; Javier González Nungaray y Javier Caleb Hernández Trujillo en México, entre otros. 

El mural de conmemoración elaborado por el amigo peruano, Johnny Antonio Ramírez López.

Alicia:  Están escuchando la grabación de uno de nuestros programas captado por onda corta y enviado por Jaouad Saber, desde Marruecos. A pesar de los ruidos, se escucha bien la voz de la locutora, ¿no es así? En las últimas dos semanas hemos recibido una gran cantidad de informes de recepción desde varios países, tanto de Europa como de América, y lo especial es que todos los datos muestran una buena calidad. Inclusive, Chris Malboeuf, de Canadá, y Tomasz Kotas, de Polonia, dieron SINPO de 5 a las emisiones captadas el 24 de agosto y 1 de septiembre, respectivamente. De la misma manera, Rob den Boer, de los Países Bajos, calificó con puntos de 4 y 5 a los programas captados en las frecuencias 9739 y 11885 Khz. 

Bosque: Tres amigos antes mencionados son nuevos oyentes pero que nos han aportado varios reportes de escucha. Maksymilian Grzywaczewski, de Polonia; Savini Fabrizio, de Italia; Nuno David Silva Martins, de Portugal e Igor Kolke, de Rusia, también nos mandaron sus primeros informes de recepción, con audios o videos adjuntos. ¡Bienvenidos a la familia de la VOV en español, que sigue creciendo sin cesar! Y enviamos pronto las tarjetas de confirmación QSL a todos, que incluyen además a Francisco Llerena Vega, en Venezuela; José Ignacio Cos Lezama, en España; Marco Botatti, de Italia; Alex Costa Oliveira y Antonio Pereira dos Santos deBrasil, y Gabriel Gómez, de Uruguay, entre otros.

Turistas extranjeros descubren el Parque Nacional Cuc Phuong en bicicleta.

Alicia:  En los pocos minutos del programa vamos a aclarar las dudas del oyente indio Siddhartha Bhattacharjee, quien quiere saber cuál es el área de conservación más grande de Vietnam y si Vietnam tiene un animal nacional. Respecto a la pregunta número 1, le diré que Cuc Phuong es el primer parque nacional y también la mayor área de conservación de Vietnam. 

Bosque:  El Parque Nacional Cuc Phuong, con una superficie total de 22.200 hectáreas, abarca tres provincias: Ninh Binh, Thanh Hoa y Hoa Binh. Este enclave alberga una rica y diversa flora y fauna caracterizada por bosques tropicales. Aquí se descubren y preservan muchas especies de animales y plantas en alto riesgo de extinción. El Parque Nacional Cuc Phuong también se identifica como uno de los 7 centros de diversidad vegetal de Vietnam.

En Vietnam el búfalo está vinculado a la vida campestre y la producción arrocero.

Alicia:  Cuc Phuong es también un centro turístico. Fue votado por los World Travel Awards como el parque nacional líder de Asia durante 5 años consecutivos, de 2019 a 2023. El lugar atrae a cientos de miles de visitantes cada año. En cuanto a la segunda pregunta ¿qué vas a decir, Bosque?

Bosque: Bueno, hasta ahora ningún animal ha sido elegido como símbolo oficial de nuestro país. Algunos símbolos no oficiales, como el dragón y el pájaro Lac, asociados a leyendas sobre el origen del pueblo vietnamita, o el búfalo y el elefante, son ampliamente admitidos por el público nacional y extranjero. En particular, el búfalo diligente y trabajador asociado con la producción del arroz anegado de las aldeas vietnamitas es la imagen más cercana.

Alicia: Antaño, los vietnamitas creían que las tres cosas que debía hacer un hombre adulto eran “comprar un búfalo, casarse y construir una casa”. En la civilización del arroz acuático, “el búfalo es clave para un negocio exitoso. Poseer un búfalo significa tener herramienta para producir y ganar sustento para la familia. 

Bosque:  El búfalo está vinculado al campo, es un activo valioso de los agricultores en el proceso productivo, y también está asociado a su vida espiritual. En fiestas tradicionales hay peleas de búfalos, y una de las más famosas es la de Do Son (en la ciudad norteña de Hai Phong). Incluso, hay concursos para elegir el más fuerte y bello búfalo, como el concurso “Príncipe de Búfalo” en la provincia septentrional de Son La.

Alicia:  Durante la celebración de los 22º Juegos del Sudeste Asiático (SEA Games 22) en 2003, Vietnam eligió como símbolo del país anfitrión el búfalo dorado. Se dice que este trajo el primer lugar a la delegación deportiva vietnamita ese año con 158 medallas de oro. 

Bosque:  Esperemos que Siddhartha Bhattacharjee esté satisfecho con nuestras respuestas. De esta manera, finalizamos la emisión de este sábado. Gracias amigos, por estar con nosotros. ¡Adiós y nos vemos pronto!