(VOVworld) - Вместе с рыбаками-первопроходцами, освоившими морские просторы на юго-западе Вьетнама, традиционный музыкальный жанр “дон-ка-тай-ты” появился и на далёких островах. Рыбаки поют в свободное от работы время, чтобы позабыть об усталости и тоске по дому. Таким образом и появились клубы “дон-ка-тай-ты” в разных общинах островного уезда Фукуок. Эти творческие организации быстро развиваются и становятся неотъемлемой частью духовной жизни местного населения. По случаю признания ЮНЕСКО музыкального жанра “дон-ка-тай-ты” объектом всемирного нематериального культурного наследия предлагаем вашему вниманию слещующую статью.

Артисты выступают на пляже. Фото взято из свободных источников

В последние 10 лет из дома господина Ле Чыонг Зянга в общине Тхотяу островного уезда Фукуок всегда издаётся музыка и радостный смех. Члены клуба “дон-ка-тай-ты” этой общины собираются здесь, вместе репетируют и готовятся к следующим выступлениям перед солдатами и местным населением. Ле Чыонг Зянг является руководителем клуба. Он вспоминает, как в 1993 году его семья отправилась на острова Тхотяу по государственной программе переселения: «Тогда на острове была скучная духовная жизнь, поэтому я создал клуб “дон-ка-тай-ты”, чтобы разнообразить её. Я люблю этот музыкальный жарн с детства. Я каждый день вместе с другими любителями “дон-ка-тай-ты” репетирую номера, чтобы выступить во время дружественных встреч. Я очень рад, что “дон-ка-тай-ты” признан ЮНЕСКО объектом всемирного нематериального культурного наследия».

Выступление на сцене. Фото взято из свободных источников

Членами клуба “дон-ка-тай-ты” общины Тхотяу являются рыбаки, крестьяне, сотрудники Народного комитета и пожилые люди. В плохую погоду, когда нельзя выходить в море, и после каждого плавания они собираются вместе и поют друг другу. Нежные мелодии помогают людям избавиться от усталости после долгих и тяжёлых плаваний. Раньше на острове были лишь примитивные системы связи с материком, поэтому не было возможности послушать новые песни в стиле “дон-ка-тай-ты”. Тогда господину Ле Чыонг Зянгу приходилось самому сочинять новые композиции. В его, казалось бы, простых песнях содержатся искренние чувства к труженикам, пожелания им успеха в работе. Остров Тхотяу развивается быстрыми темпами – здесь появляется всё больше видов развлечения, однако клуб “дон-ка-тай-ты” продолжает выполнять свою функцию, будучи неотъемлемой частью духовной жизни местного населения. Член клуба Нгуен Суан Хиен поделилась своими размышлениями: «Мы очень любим этот музыкальный жанр, поэтому стараемся его сохранить. Мы всегда выступаем от всей души, ведь это самодеятельное творчество».

Артисты выступают от всей души. Фото взято из свободных источников

Как и на острове Тхотяу, “дон-ка-тай-ты” делает духовную жизнь на острове Фукуок более разнообразной. Более того, этот музыкальный жанр превратился в так называемый «местный деликатес», который очень любят отечественные и иностранные туристы. В клубе “дон-ка-тай-ты” острова Фукуок участвует более 30 человек, которые собираются вместе 4 раза в неделю по вечерам в Детском доме уезда Фукуок и на ночном рынке Зинькау. Руководитель этого творческого объединения Ха Ким Тхань сказала: «Наши острова находятся достаточно далеко от материка, но здесь хорошо развивается традиционный музыкальный жанр “дон-ка-тай-ты”. У нас мало средств развлечения, но многие очень любят “дон-ка-тай-ты”. Иногда мы устраиваем концерты для одного или несколько певцов».

Люди вместе поют друг другу. Фото взято из свободных источников

Госпоже Ха Ким Тхань уже почти 70 лет, но она по-прежнему отдаёт свои силы сохранению и развитию “дон-ка-тай-ты”. Наряду с составлением плана работы клуба и проявлением заботы о членах художественного коллектива, она также сочиняет и помогает другим исполнять отрывки из знаменитых произведений. Ха Ким Тхань является автором более 100 песен в стиле “дон-ка-тай-ты”, воспевающих остров Фукуок и его жителей. Половина этих композиций была исполнена членами клуба и получила хороший отклик со стороны публики. С давних пор “дон-ка-тай-ты” является духовным спутником и неотъемлемой частью духовной жизни жителей Южного Вьетнама и далёких островов на юго-западе нашей страны. Люди поют и за столом, чтобы лиричными мелодиями украсить островной уезд Фукуок. Благодаря любительским клубам “дон-ка-тай-ты”, этот музыкальный жанр продолжает приобретать популярность в народе. Таким образом, данный объект всемирного нематериального культурного наследия и в дальнейшем будет сохраняться и развиваться, играя важную роль в культурной жизни жителей Южного Вьетнама и всей страны.