越南的瑶族

(VOVworld)- 瑶族(Dao)又名侗族(Dong)、寨族(Trai)、尤勉族(Diu Mien)、兼勉族(Kim Mien)等,其人口在越南54 个民族中位列第9,为近100万。
瑶族主要居住地从高平、河江、老街、安沛、莱州、宣光等北部山区各省,一直延伸到富寿、永福、和平等红河中游各地。

越南的瑶族 - ảnh 1

在越南,瑶族主要居住在北方各省,最近才有一小部分移居西部高原地区。瑶族以其生活区域分为不同支系。
瑶族支系名称不仅源于风俗习惯,也来自服装和外表特征,如红瑶(又称角瑶、大板瑶等),群切瑶(漆头瑶、三岛瑶、俄黄瑶等),倮嘎瑶,钱瑶,白裤瑶,青衣瑶等。
大部门瑶族支系名称源于生活习俗和妇女装束的特点。瑶族妇女的服装一般包括肚兜、上衣、裤子、各种金银首饰和头巾等。男子服装一般为开胸短衫,胸前是一排扣子。
越南民族学博物馆的武梅芳博士说:
“红瑶只要看衣服就能认出来,因为其衣服的主要颜色是红色,十分明显。无论是上衣、裤子,还是头巾、腰带都以红色为主。因此红瑶可以服装区分。钱瑶是7个瑶族支系中唯一一个女性穿裙子的支系。其他支系穿的是裤子。钱瑶女性裙子采用蜡染工艺,其中最明显的是铜钱图案。群切瑶(即漆头瑶)的特点是女性剃光头,然后用黑漆涂在头上,并戴传统头巾。还有白裤瑶,她们穿的裤子只有一种颜色——白色。”

瑶族是一个直到现在依然保持着浓郁的传统文化特色的民族。这不仅体现在服装上,还体现在语言上。瑶族分为多个支系,但语言是统一的,表明瑶族极具凝聚力。
瑶族生活在多个地区,但社区活动仍具有封闭性,这体现在风俗习惯和婚姻习俗上。与此同时,虔灵文化也是瑶族生活中非常重要的因素,尤其是祭祀礼仪。
梅芳博士说:
“巫师在瑶族生活中非常重要,作为巫师一定要会写、会读瑶族喃字。学习瑶族喃字既是巫师职业传承的需要,也是维护民族语言文字的一种方式。每年,瑶族举行多种节日盛会。活动上,他们用瑶族语对唱,因此这也是他们维持和保护民族语言的最佳方式。”

越南的瑶族 - ảnh 2

为维护瑶族语言,村里的长老经常以瑶族古文献教子孙读写。这些文献几乎每家每户都有保存。
贺瑶(Dao Ho)生活在平原,经常与京族或其他民族来往,他们会说或听得懂其他民族的语言,但通过多种方式,他们依然维持瑶族语。
老街省保胜县贺瑶族人盘文创告诉我们:
“贺瑶只会与族人结婚。尽管出去的机会很多,京族语说得也很流利,但一回家,全家人就会用瑶族语交流。村里凡是精通瑶族语言的人都会有年轻人前去讨教。喜欢学的人很多,因为我们都会在家里细心保护各种民族古籍。家家都有书,所以这一家不慎丢失了,可以到另一家去找。尤其是那些从事巫师工作的家庭,不仅有书,而且很多。故事、婚俗、祭祀礼仪等样样都有。我们家里人也都会瑶族文字。每逢传统佳节,瑶族人全家老小就会坐在一起看瑶族语书籍,所以在我家里,大家不仅说,还能读会写瑶族语。”

社会越发展,少数民族的习俗越受到影响,但瑶族依然维护其丰富且极富特色的文化。正是这些特色文化为保护和传承越南54个民族的文化做出了贡献。(完)

反馈

其他