(VOVworld)-越南中部广南省是成功让传统艺术走进广大公众的少数省份之一。当地传统民间艺术不仅展现了其勃勃生机，还对观众产生了极强的魅力。来到广南省会安古市，您必将兴趣盎然，因为能当街欣赏发牌唱曲、诗朗诵等传统民间艺术活动，以及民乐演奏和民间游戏表演。

发牌唱曲

        10年前，广南省文化工作者一直为如何使传统艺术和民间盛会在当地居民中重焕生机而苦恼。当地人民，特别是青年不再喜欢传统艺术。他们对发牌唱曲、求花节、鲸鱼祭礼、会安古街之夜等传统艺术和民间活动漠不关心。据会安文化体育中心主任武冯介绍，为复兴传统艺术，广南省领导和文化工作者不断推陈出新。他说：“早在上世纪80年代，我们就通过各种方式把传统艺术纳入艺术比赛和汇演。5年前，我们开始启动传统艺术进校园活动。每年，我们都选择两所学校开办课余民歌班。两年前，推出夜游项目时，我们便在晚上开班。一些民间游戏，尤其是蒙眼砸锅和发牌唱曲不仅得到了复兴，而且还对游客产生了极大的吸引力。”

求花节

       武冯主任告诉记者，广南省文化部门原本以为就发牌唱曲再也救不活了，可是1998年在会安古街正式上演后，一切都变了。他说：“以前只有居民参加，因此无法使它焕发生机。当我们把它纳入旅游项目后，游客越来越多。游客的积极参与让这种传统艺术和民间游戏重获了新生。如今，我们不仅每天晚上都在会安古街举办演唱活动，而且还在传统节日和庙会，甚至是在接待国内外高级代表团时，也举行演唱活动。省内各县及河内、胡志明市等地还邀请我们前去表演。2011年，我们在意大利星球之光活动上也表演了发牌唱曲。”

       每天晚上，会安街道上都有很多人等着看会安文化体育中心的艺术家梁当及其他演员表演的发牌唱曲。令人高兴的是，不仅国内，而且国外青年也前来学艺。武冯告诉我们，能取得今天的成功，光靠文化部门是不够的，还要争取共青团、妇联和老年人协会等团体组织的帮助。当然，还要加大对表演活动的各方面投资。他说：“想让传统艺术，其中包括民歌受到人民群众，甚至是年轻人喜爱和欣赏，我们要对其表演活动的内容和组织方式制定具体的策划方案，否则会适得其反。当然，在实施过程中，一定要保留其原有特色，但也要充分发挥舞台声光效果，应用现代舞台技术，并稍作改动，以迎合观众的口味。打个比方说，发牌唱曲只有一个调子，在表演时可以加上一些民歌演唱，这样会让观众不觉得乏味。”

求渔节

       如今，会安市传统艺术表演，其中包括发牌唱曲，已经成为一项旅游保留活动。它之所以具有强大的生命力，是因为不是局限在豪华高档的剧院表演，而是走进了人们的日常生活。由此，广南不少民间盛会备受当地人民欢迎。广南省文化体育旅游厅厅长丁谐说：“实际表明，文化艺术活动还是相当吸引人的。我们主张让本地人自己办民间盛会，而不是国家出面举办。国家机关只发挥管理、协助和引导作用，让这些活动真正为当地人民服务。民间盛会不必规模庞大，但要体现当地文化特色。”

       复兴传统文化艺术并为其注入新活力，并不是一朝一夕的事情，它需要一个过程，以及文化工作者和当地百姓的共同努力。只有当地居民认识到弘扬传统文化将能吸引更多游客，能展示其文化风貌，增加收入，这项工作才能取得成功。(完)