Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
02/05/2015

Adams Spiel "Am Strang ziehen" in der Gemeinde Ngọc Trì in Hà Nội

(VOVworld) - Viele Dörfer im nördlichen Stadtbezirk Long Bien in Hanoi, pflegen traditionelle Spiele. Das Spiel "am Strang ziehen" ist bei ihnen sehr beliebt. Das Besondere dabei ist, dass die Spieler am Strang ziehen und dabei sitzen. Es erfordert Kraft, Kooperation und Intelligenz.

Adams Spiel "Am Strang ziehen" in der Gemeinde Ngọc Trì in Hà Nội

Adams Spiel "Am Strang ziehen" in der Gemeinde Ngọc Trì in Hà Nội

(VOVworld) - Viele Dörfer im nördlichen Stadtbezirk Long Bien in Hanoi, pflegen traditionelle Spiele. Das Spiel "am Strang ziehen" ist bei ihnen sehr beliebt. Das Besondere dabei ist, dass die Spieler am Strang ziehen und dabei sitzen. Es erfordert Kraft, Kooperation und Intelligenz.

29/04/2015

Friedensbotschaft im Dokumentarfilm “Die Ruhe der Soldaten”

(VOVworld) – Der Dokumentarfilm „Die Ruhe der Soldaten“ zeigt verheerende Szenen des Krieges, bewegende Treffen zwischen den ehemaligen Kriegsgegnern und Erinnerungen der US-Veteranen bei einem Besuch in Vietnam. Der Film wurde 2012 von einer Gruppe von US-Veteranen des Vietnamkrieges gemacht. Die Botschaft des Films ist, den Hass zu reduzieren und der Versöhnung den Vorrang zu geben.

Friedensbotschaft im Dokumentarfilm “Die Ruhe der Soldaten”

Friedensbotschaft im Dokumentarfilm “Die Ruhe der Soldaten”

(VOVworld) – Der Dokumentarfilm „Die Ruhe der Soldaten“ zeigt verheerende Szenen des Krieges, bewegende Treffen zwischen den ehemaligen Kriegsgegnern und Erinnerungen der US-Veteranen bei einem Besuch in Vietnam. Der Film wurde 2012 von einer Gruppe von US-Veteranen des Vietnamkrieges gemacht. Die Botschaft des Films ist, den Hass zu reduzieren und der Versöhnung den Vorrang zu geben.

25/04/2015

Das neue Leben im Inselkreis Truong Sa in Khanh Hoa

(VOVworld) – Im April 1975, als die meisten Truppen der vietnamesischen Volksarmee in Richtung Saigon fuhren, um den Süden zu befreien, fuhren einige Truppen mit dem Schiff in die Truong Sa-Inseln, um sie zu befreien und zu übernehmen. Nach 40 Jahren ist Truong Sa zu einem entwickelten Inselkreis geworden.

Das neue Leben im Inselkreis Truong Sa in Khanh Hoa

Das neue Leben im Inselkreis Truong Sa in Khanh Hoa

(VOVworld) – Im April 1975, als die meisten Truppen der vietnamesischen Volksarmee in Richtung Saigon fuhren, um den Süden zu befreien, fuhren einige Truppen mit dem Schiff in die Truong Sa-Inseln, um sie zu befreien und zu übernehmen. Nach 40 Jahren ist Truong Sa zu einem entwickelten Inselkreis geworden.

18/04/2015

„Kriegsprotokoll 1-2-3-4.75“ – ein humanistischer Blick der Sieger

(VOVworld) – „Kriegsprotokoll 1-2-3-4.75“ ist der Titel eines historischen Romans des Journalisten Tran Mai Hanh. Die darin erzählten historischen Geschichten helfen Lesern dabei, sich die Stimmung an den letzten Tagen des Krieges gegen die Amerikaner vorzustellen. Der Roman spiegelt den fairen Blick eines Journalisten und Zeugen dieser zugleich traurigen und ruhmreichen Geschichtsphase des Landes wider.

„Kriegsprotokoll 1-2-3-4.75“ – ein humanistischer Blick der Sieger

„Kriegsprotokoll 1-2-3-4.75“ – ein humanistischer Blick der Sieger

(VOVworld) – „Kriegsprotokoll 1-2-3-4.75“ ist der Titel eines historischen Romans des Journalisten Tran Mai Hanh. Die darin erzählten historischen Geschichten helfen Lesern dabei, sich die Stimmung an den letzten Tagen des Krieges gegen die Amerikaner vorzustellen. Der Roman spiegelt den fairen Blick eines Journalisten und Zeugen dieser zugleich traurigen und ruhmreichen Geschichtsphase des Landes wider.

11/04/2015

Tschechisch-vietnamesisches Großwörterbuch – der Buch der Freundschaft

(VOVworld) – Um Vietnamesen in Tschechien beim Lernen der tschechischen Sprache sowie im Alltagsleben zu erleichtern, haben zwei Sprachforscher, ein Vietnamese und ein Tscheche, ein tschechisch-vietnamesisches Großwörterbuch herausgegeben. Dieses Werk wird als Symbol der Freundschaft und der Liebe zu den Kulturen der Vietnamesen und Tschechen bezeichnet.

Tschechisch-vietnamesisches Großwörterbuch – der Buch der Freundschaft

Tschechisch-vietnamesisches Großwörterbuch – der Buch der Freundschaft

(VOVworld) – Um Vietnamesen in Tschechien beim Lernen der tschechischen Sprache sowie im Alltagsleben zu erleichtern, haben zwei Sprachforscher, ein Vietnamese und ein Tscheche, ein tschechisch-vietnamesisches Großwörterbuch herausgegeben. Dieses Werk wird als Symbol der Freundschaft und der Liebe zu den Kulturen der Vietnamesen und Tschechen bezeichnet.

04/04/2015

Can Tho ist gestärkt durch Wassertourismus

(VOVworld) – Seitdem die Can Tho-Brücke und Flugstrecken zwischen Can Tho und einigen Provinzen in Betrieb genommen sind, kommen immer mehr Touristen aus dem In- und Ausland dorthin. Can Tho liegt im Zentrum des Mekong-Deltas. Außer dem Standortvorteil verfügt die Stadt über viele Bedingungen, um Bio- und Wassertourismus zu entwickeln.

Can Tho ist gestärkt durch Wassertourismus

Can Tho ist gestärkt durch Wassertourismus

(VOVworld) – Seitdem die Can Tho-Brücke und Flugstrecken zwischen Can Tho und einigen Provinzen in Betrieb genommen sind, kommen immer mehr Touristen aus dem In- und Ausland dorthin. Can Tho liegt im Zentrum des Mekong-Deltas. Außer dem Standortvorteil verfügt die Stadt über viele Bedingungen, um Bio- und Wassertourismus zu entwickeln.

28/03/2015

Jugendliche der Hauptstadt handeln zum Energiesparen

(VOVworld) – Earth Hour, die Ende März stattgefunden hat, hat die Aufmerksamkeit der ganzen Welt auf sich gezogen. Jedes Jahr hat die „Earth Hour“ eine eigene Botschaft, aber alle zielen darauf ab, der Bevölkerung das Energiesparen ins Bewusstsein zu bringen. Die „Earth Hour“ 2015 mit dem Thema „Energiesparen – Reaktion auf den Klimawandel“ wurde von vielen Jugendlichen mit konkreten Handlungen unterstützt.

Jugendliche der Hauptstadt handeln zum Energiesparen

Jugendliche der Hauptstadt handeln zum Energiesparen

(VOVworld) – Earth Hour, die Ende März stattgefunden hat, hat die Aufmerksamkeit der ganzen Welt auf sich gezogen. Jedes Jahr hat die „Earth Hour“ eine eigene Botschaft, aber alle zielen darauf ab, der Bevölkerung das Energiesparen ins Bewusstsein zu bringen. Die „Earth Hour“ 2015 mit dem Thema „Energiesparen – Reaktion auf den Klimawandel“ wurde von vielen Jugendlichen mit konkreten Handlungen unterstützt.

21/03/2015

Drei Generationen – eine Liebe

(VOVworld) – Viele vietnamesische Künstlerinnen und Künstler, die in Tschechien arbeiten und leben, haben ihre Liebe zur Kultur der Heimat gefunden, nämlich durch die Veranstaltung traditioneller Kunstaktivitäten. Durch solche Programme wünschen sich die Künstler, die vietnamesische Sprache, sowie Sitten und Bräuche an die zweite und dritte Generation der dortigen Vietnamesen weiterzugeben.

Drei Generationen – eine Liebe

Drei Generationen – eine Liebe

(VOVworld) – Viele vietnamesische Künstlerinnen und Künstler, die in Tschechien arbeiten und leben, haben ihre Liebe zur Kultur der Heimat gefunden, nämlich durch die Veranstaltung traditioneller Kunstaktivitäten. Durch solche Programme wünschen sich die Künstler, die vietnamesische Sprache, sowie Sitten und Bräuche an die zweite und dritte Generation der dortigen Vietnamesen weiterzugeben.

14/03/2015

Ken-Blasinstrument bei der Hochzeit der Roten Dao

(VOVworld) – Das Blechblasinstrument Ken ist eng mit dem Leben der Roten Dao verbunden. Ken ist eine Art einfacher Trompete mit nur einem geraden Rohr und Löcher darauf. Die Roten Dao benutzen Ken nur bei Hochzeiten und beim Cap Sac-Fest höchster Stufe. Bei anderen Festen und Trauerfeiern benutzen sie niemals Ken. Die Ken-Klänge sind Freude und Glück des Ehepaars.

Ken-Blasinstrument bei der Hochzeit der Roten Dao

Ken-Blasinstrument bei der Hochzeit der Roten Dao

(VOVworld) – Das Blechblasinstrument Ken ist eng mit dem Leben der Roten Dao verbunden. Ken ist eine Art einfacher Trompete mit nur einem geraden Rohr und Löcher darauf. Die Roten Dao benutzen Ken nur bei Hochzeiten und beim Cap Sac-Fest höchster Stufe. Bei anderen Festen und Trauerfeiern benutzen sie niemals Ken. Die Ken-Klänge sind Freude und Glück des Ehepaars.

07/03/2015

Wissenschaftlerinnen, die den Patienten den Licht wieder bringen

(VOVworld) – Am Samstag in Hanoi ist der Preis Kovalevskaia 2014 an herausragende Wissenschaftlerinnen überreicht worden. Eine Gruppe von Wissenschaftlerinnen im Bereich Naturwissenschaft und eine Wissenschaftlerin wurde mit diesem Preis ausgezeichnet. Sie sind derzeit im Fach Gewebe-Embryo der Hanoier Medizinhochschule und in der Abteilung Epithel des Zentralkrankenhauses für Augenkrankheiten tätig. Sie haben geforscht, wie man die Zelltechnologie nutzen kann, um die Verletzungen auf Oberfläche des Augapfels zu behandeln.

Wissenschaftlerinnen, die den Patienten den Licht wieder bringen

Wissenschaftlerinnen, die den Patienten den Licht wieder bringen

(VOVworld) – Am Samstag in Hanoi ist der Preis Kovalevskaia 2014 an herausragende Wissenschaftlerinnen überreicht worden. Eine Gruppe von Wissenschaftlerinnen im Bereich Naturwissenschaft und eine Wissenschaftlerin wurde mit diesem Preis ausgezeichnet. Sie sind derzeit im Fach Gewebe-Embryo der Hanoier Medizinhochschule und in der Abteilung Epithel des Zentralkrankenhauses für Augenkrankheiten tätig. Sie haben geforscht, wie man die Zelltechnologie nutzen kann, um die Verletzungen auf Oberfläche des Augapfels zu behandeln.