Cita de Correspondencia del 6 de mayo de 2017

(VOVWORLD) - Bienvenidos amigos a esta nueva edición de “Cita de Correspondencia”, espacio que protagonizan la correspondencia de los radioescuchas de la Voz de Vietnam en español y el intercambio entre sus realizadores y seguidores.

 

Un saludo especial para Anselmo Delgado, quien desde la ciudad de Zapopan, México, nos contactó por primera vez, aunque ya lleva un año sintonizándonos. “Disfruto mucho su programación, sumamente interesante y que fomenta el interés por su bello país”, expresó nuestro amigo. Gracias por habernos escrito y aportado siete informes con buenos datos de la escucha. Esperamos que continúe acompañándonos en el éter.

También damos la más cálida bienvenida a Eric Zhou, residente en la provincia de Jiangsu, China, y  a Leonardo Nicolás Emmanuel Reiman, natural de la ciudad de Salta, Argentina, a nuestra familia. Ambos nos enviaron por vez primera sus reportes de sintonía. Tal como afirmó Leonardo,“no hay nada mejor que empezar con un informe de recepción”. Nos alegramos mucho por su comunicación y sus informaciones sobre la señal de la Voz de Vietnam, sobre todo cuando confirman la buena calidad de la escucha.

Cita de Correspondencia del 6 de mayo de 2017 - ảnh 1 Una emisión en francés del canal VTV4 de la Televisión de Vietnam

Nuestro oyente argentino comentó además que tiene la oportunidad de ver las emisiones en inglés de la cadena VTV4, de la Televisión Nacional de Vietnam, que son transmitidas  mediante el satélite Hispasat y nos preguntó si este canal emite en idioma español. Lamentamos decirle que VTV4 cuenta actualmente solo con boletines informativos en vietnamita, inglés, francés, ruso y chino, pero esperamos que en su proceso de desarrollo con la consigna “Llevar los valores vietnamitas al mundo”, en el futuro incorpore un programa en castellano al servicio de uno de los sectores poblacionales más numerosos del orbe. Hasta la fecha, VTV4, junto a nuestro Canal de radio VOV5 que transmite en 12 idiomas, son dos de los medios de comunicación más importantes de Vietnam dirigidos al exterior para conectar a los compatriotas en ultramar y promover la imagen del país a los amigos internacionales.

Desde Imola, Italia, Agide Melloni nos ofreció disculpas por no poder mantener una  correspondencia regular con nosotros últimamente debido a proyectos familiares. Sin embargo, aseguró que sigue actualizándose de cuanto ocurre en el mundo y en Vietnam leyendo nuestro sitio web.“De este modo, queridos amigos de la Voz de Vietnam, sigo manteniendo viva nuestra amistad y también el interés en los proyectos, la política y la diplomacia practicada por el Gobierno de vuestro país”, agregó. Agide también envió  felicitaciones por el aniversario 42 de la Liberación del Sur y la Reunificación de Vietnam.

Con este motivo, otros seguidores de nuestra emisora también congratularon al gobierno y pueblo de Vietnam, entre ellos, Mario Muñoz Mendoza, de Bolivia, y Juan Diez, de España. Según ese último, la victoria del 30 de abril de 1975 es uno de los acontecimientos de mayor importancia del siglo XX, no solo para Vietnam, sino en el ámbito global. Juan comentó: “Tras largos años de lucha, Vietnam había conseguido todos sus objetivos: su independencia, la vida en paz y la construcción de un país mejor, basado en la justicia social y la ciencia. Vietnam es hoy un foco que da luz a toda Asia y el mundo, cuando los conflictos y las guerras se extienden como un reguero de pólvora, Vietnam pone su victoria y todo su peso a favor de la paz, del sentido común y de las esperanzas de los pueblos de un futuro mejor”. Creemos que en esto radica el significado real de la conmemoración de los hechos que marcan para siempre a los pueblos y cambian la evolución del mundo, ¿verdad?

Mientras, Claudio Galaz, de Chile, nos mandó dos informes de recepción y deseó saber qué actividades se realizan en Vietnam por motivo de la Fiesta del Vesak y de la influencia del budismo en la sociedad. Para una repuesta al respecto, permítannos hablar del tema en la próxima edición. Ahora, como lo prometimos, destinaremos los pocos minutos que nos quedan para aclarar la duda de su paisano Freddy Ampuero Saldivia sobre cuál es el historial de Vietnam en las copas mundiales de fútbol.

Primeramente, queremos darle una visión general sobre el también considerado deporte rey en la nación indochina. El fútbol llegó  con los franceses a Vietnam en 1896, en los comienzos de la etapa colonial en este territorio. Al principio, se observó un fuerte desarrollo del mismo en el sur, y luego su práctica se extendió al centro y norte del país. En Saigon, hoy Ciudad Ho Chi Minh, los empleados del servicio público, comerciantes y soldados galos fueron los primeros que lo practicaron, pero muy pronto este deleite contagió a los nativos. Los primeros dos clubes de fútbol de Vietnam fueron fundados en 1907 en la región meridional. Paralelamente con el crecimiento de esos equipos y los clubes provinciales, se fueron ampliando los campos para este deporte. En tanto, en el norte,  de 1910 a 1920 se registró un avance notable de grupos de fútbol, pero las justas solían efectuarse en los terrenos vacíos de las urbes, como en las intersecciones o cruces desiertos.

Cita de Correspondencia del 6 de mayo de 2017 - ảnh 2 La selección nacional de fútbol de Vietnam está integrada por nuevos talentos

La resistencia contra los colonialistas franceses en suelo vietnamita afectó mucho el progreso de esta disciplina; no fue  hasta 1954, tras la firma del Acuerdo de Ginebra, que los movimientos futbolísticos en el país empezaron a recuperarse. Mientras, en la parte sur, antes de la década del 60 del siglo pasado, la selección de la República de Vietnam (bajo la administración títere de Saigón) se incluyó entre las cuatro potencias del balompié en Asia y el equipo de la República Democrática de Vietnam en el norte, creado en 1960 con la ayuda de entrenadores de la otrora Unión Soviética, la República Democrática Alemana y China, compitió en importantes certámenes regionales.

En 1975 se formó la selección del Vietnam reunificado, pero debió esperar hasta 1991 para participar en las competiciones mundiales. En realidad, este país no ha tenido la suerte de presentarse en las copas mundiales de fútbol, salvo una vez en su historia, cuando el equipo de la República de Vietnam, representante de ese deporte en el sur durante el tiempo de la división del país (de 1955 a 1975),  participó en la ronda eliminatoria de Asia del Campeonato Mundial de 1974 sin ir más lejos.

Actualmente, la selección nacional, así como los equipos juveniles de balompié del país, invierten cada vez más en elevar su nivel técnico  y  físico. Ha surgido  una nueva generación de futbolistas talentosos, considerados como la esperanza del sector. En el Campeonato de Asia  sub-19 en Bahrein en octubre de 2016, los jóvenes vietnamitas lograron una hazaña histórica al superar a  grandes rivales y llegar a las semifinales. Aunque al final fue derrotado por la selección japonesa, el equipo sub-19 de Vietnam ganó un boleto para asistir a la Copa Mundial sub-20 en Corea del Sur este año. Por otra parte, los equipos femeninos de fútbol y de futsal de esta nación indochina han cosechado muchos frutos, entusiasmando así a los seguidores.

Lamentablemente no nos queda más tiempo para profundizar en el tema, pero esperamos que esta breve presentación complazca a Freddy y a los amigos con el mismo interés. No  vacilen en preguntarnos cualquier asunto relacionado con Vietnam. Estamos dispuestos a explicarlo.

Cita de Correspondencia del 6 de mayo de 2017 - ảnh 3 La nueva interfaz del sitio web vovworld.vn

Esta semana, además de la correspondencia de los oyentes antes mencionados, recibimos cartas y correos electrónicos de otros, como los cubanos María del Carmen Ramirez BenitezLuis Orlando Gámez GarcíaOscar Aguilera LozadaYamany Machado Mc Cathy y Victor Alonso Lugones. Nuevos informes sobre la señal fueron remitidos por Juan Carlos Buscaglia, de Argentina, Siddhartha Bhattacharjee, de la India, Reginaldo Anunciacão, de Brasil, Robinson Mosquera García, de México, Marco Bottati, de Italia, Roberto Álvarez Galloso y Luis Camarillo, de Estados  Unidos, así como por Alfonso Flores Oliveira, de Perú, Juan Franco Crespo y José Ignacio Cos Lezama, de España. Les agradecemos sinceramente su gentil compañía.

Como ya saben, desde septiembre de 2016 cambiamos el horario y las frecuencias de la programación, acción que recibe comentarios positivos de radioescuchas. Aparte de eso, presentamos el pasado 3 de mayo una nueva interfaz de nuestra web, también con el objetivo de servir mejor a nuestros seguidores y llegar a más lectores. Esperamos su evaluación y apoyo!

Amigos oyentes,

Es todo por hoy. Les deseamos un feliz fin de semana. Recuerden seguirnos en onda corta y en el sitio web vovworld.vn. Muchas gracias por estar con nosotros. Hasta la próxima edición!

comentar

NELCY REMEDY BIDART

Amigos de VOVQuedo mui linda la nueva pagina web de la RÁDIO VIETNAMAbrazos desde SANT'ANA DO LIVRAMENTO-RIO GRANDE... Más

Otros