学校と先生と別れの歌

(VOVWORLD) -セミしぐれが聴こえ、新緑が目に痛いハノイの初夏です。毎日過ごしやすい日々のおかげで人々の気持ちも明るくなりますね。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか?

ご機嫌いかがですか、皆さん。タオです。

セミしぐれが聴こえ、新緑が目に痛いハノイの初夏です。毎日過ごしやすい日々のおかげで人々の気持ちも明るくなりますね。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか?

さて、先日、福岡県の外村文人さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「私も学び舎についてあるいは母校に関する歌をリクエストお願いします。」との内容でした。

外村さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。ちょうど今頃、ベトナム全国で学生たちは期末試験で大変な時期ですね。全国の学生たちはみんな、夏休みに入ることを楽しみにしていますよ。今日のこの時間は、外村さんのリクエストにお応えして、学校と先生と別れの歌をお届けしましょう。

では始めにHoang Yen Chibi「昨日の思い出」(Hoi Uc Ngay Hom Qua)をどうぞ

「さようなら、親愛なる先生、そして生徒たち

さようなら、石の椅子、私がこの学校から離れるときに悲しくしないでね

さようなら、学校の並木

いつか、きっとここに戻ってきます」

お聴きいただいた曲は、「昨日の思い出」でした。
次に、Hien Thucが歌う「愛する学校」(Mai Truong Men Yeu)をどうぞ。

「学校までつづく緑あふれる並木道は、いつの間にか親しみぶかくなっているんだ

木陰で甘くささやく小鳥たち

生徒の幸せと明るい将来のため

先生たちは親しみの気持ちをこめて、教えてくれた」

お聴きいただいた曲は「愛する学校」でした。
ではおしまいに「忘れがたき思い出」(Mong uoc ky niem xua)をどうぞ

「あっという間に時が過ぎ去ったけど思い出は残っている

愛する思い出よ、教師の暖かい声がいつまでも忘れられない

親しい友よ、ケンカした思い出を忘れない

明日、別れがやって来るけど

心の中に、敬愛する先生の姿はいつまでも残るだろう」

お聴きいただいたのは「忘れがたき思い出」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日は学校と先生と別れの歌をお届けしました。それでは、今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。

ご感想

他の情報