１０月の下旬に入りました。ハノイの天気は涼しくなり、夜になるとどこからともなくロマンチックなホアスア香が漂ってきます。さて、この間、静岡県の小川雅也さん（おがわ．まさや）さんからのお便りを頂きました。「リクエストです。秋になりました。日本では秋には月を楽しみますがベトナムではどうでしょうか。月に関係した歌をリクエストします」とのお便りでした。

小川雅也さん、お便り、どうもありがとうございました。

月の光は女性の美しさを表すものです。秋の月の光は最も美しいでしょう。

これまでのリクエスト音楽番組で、月にちなんだ歌を何度もお届けてきました。今日のこの時間は引き続き、月に関する歌をお届けします。

「月の光に浴びる秋の夜中、

月のお嬢さん、天からここに来てくださいね

月は家の軒先に遊んでいる

木の葉に優しくキスする月の光」

はじめに「月の光に浴びる」(tắm trăng ngàn) をどうぞ

次に「海と月の光」を（Biển và ánh trăng）どうぞ

「青い海の囁きを聞こえる

それぞれの波は砂浜に立ち寄せる

夜中の香が甘くて、君の唇も甘い

君よ、君はやさしくて美しい月の光である」

おしまいに「古い町の月 」(Vầng　trăng phố cổ )をどうぞ

「川の終わりに流れる月の光

遠いことこまでに流れる曇り

月の光に浴びる古い町の夜中

古い琴、古い井戸、

君は古い町に戻る

月も君の影を追いかける」

いかがでした、皆さん、今日は月にちなんだ歌をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また来週、お会いしましょう。