お元気ですか、皆さん

６月に入り、ハノイは連日33度以上の日が続いています。40度になった日もありました。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

さて、今日のこの時間は、俳優として活躍しながらも、歌手作曲家としても知られているティン・ミンさんを紹介します。

ティン・ミンさんは1978年にハノイ生まれました。ハノイ舞台映画大学を卒業した関係でティン・ミンさんの映画やドラマのテーマソングはとても人気があります。今日のこの時間はそんなティン・ミン（Tien Minh）の歌をお届けしましょう。

始めに、「暗闇を行く」 （Di Qua Bong Toi）をどうぞ。

「暗闇を通って、孤独に包まれている

この人生の憂鬱な時に

あなたの目は空の星のようだ

あなたの愛で、悲しみを乗り越えた」

次に、若者の人気があるドラマのテーマソング「地平線の夕日」（Vet nang cuoi troi）をお届けます。

「地平線の彼方に消え行く夕日が残っている

恋人よ、あなたを思い出す

いつも、あなたの帰る日を待っている

夢の中で、あなたの名前を呼ぶ」

次に、ティン・ミンに作られた歌の「幸せな道」（Con Duong Hanh Phuc）をどうぞお聞きください。

「恋人よ、あなたが歩く道を知らせてください

雨が降っていても、私は待っているから

あなたはいつまでも私の太陽であり続ける

その光は私の人生を照らす」

いかがでしたか、みなさん。今回は、俳優であり歌手で作詞作曲の ティン・ミンの歌をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。