タオです。

8月もいよいよ終わりの週ですね。まもなく、ベトナム全国の学校は、9月の新学年度が始まります。でも、新型コロナウィルス感染症の影響でベトナムでの学校には、オンライン形式で勉強する傾向があります。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

今日のこの時間は、少し早いですが、ハノイの秋にちなんだ歌をご紹介します。ベトナム北部の各地方には、春、夏、秋、冬の四季があり、その中で、秋は最も素晴らしい季節とされています。ハノイの秋はいつの間にか、たくさんの詩や曲のテーマとなってきました。さて、今日はそんなハノイの秋にちなんだ歌をお届けしましょう。

始めに、「君はハノイの秋かしら」（Co Phai Em Mua Thu Ha Noi）をどうぞ。

「秋がやってくるが、紅葉が落ちているか

君と離れてから、ずっと恋しくて

君はハノイの秋かしら

歳を取っても、君を探しにいく

君はハノイの秋かしら

千年が経っても、君の姿を探そうと思うから 」

お聴きいただいた曲は「君はハノイの秋かしら」でした。

次に「魅力的な秋」（Thu Quyen Ru）をお送りします。

「秋が待ち遠しい僕

空は青くなり、蝶々は美しいバラの花の中に楽しく遊ぶ

秋が待ち遠しい僕

鳥が飛ぶことを躊躇するから

秋は本当に僕を魅了したかしら」

お聴きいただいた曲は「魅力的な秋」でした。

次に、「君に与える秋」（Mua Thu Cho Em）をどうぞお聞きください。

「木の葉が舞う秋がやってくることを知っているか

雨が降っている秋がやってくることを知っているか

そして、鹿が恋の歌を歌うのが聞こえるか

秋は、恋を運んで来るだろう

私たちが愛し合おうと言う秋」

お聴きいただいた曲は「君に与える秋」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、一足早くハノイの秋にちなんだ歌をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。