女性歌手チャン・トゥ・ハ(Tran Thu Ha)


お元気ですか、皆さん

日本は、もう桜が満開のころでしょうか。私にとって花びらが落ちている瞬間はやはりすばらしくてロマンチックな気分になりますよ。その瞬間をカメラに収めることができるといいですね。



女性歌手チャン・トゥ・ハ(Tran Thu Ha) - ảnh 1
歌手チャン・トゥ・ハ

さて、今日のこの時間は女性歌手チャン・トゥ・ハ(Tran Thu Ha)の歌声をお届けします。女性歌手チャン・トゥ・ハは両親が音楽界で事業活動を行っていたことにより、幼いころから、音楽環境に包まれて育てられました。多彩な音楽スタイルを持つ女性歌手で、ベトナム音楽のディーバの4人の1人だと言われています。

始めに、そのチャン・トゥ・ハの歌で、「恋の歌」 (Tinh Ca)をどうぞ。

「私に残されている日々はどれぐらいだろう

それがいつであろうともこころ安らかに(やす)君を愛し続けよう

初恋のようにういういしく

最後の恋のように激しく

愛の告白にためらいはあるが

夜が明けるまで君の名を呼び続けよう」

次に、「愛し合おう」(Hay yeu nhau di)をお届けます。

「暗い日々を忘れるために

愛し合おう

明日この世を去るとしても

愛し合おう

共に幸せと苦しみを分かち合おう」

次に、「草原の物語」(Chuyen tinh thao nguyen)をどうぞお聞きください。

「娘は夕暮れになると細い坂道をくだり

清らかな流れの水を汲みにいく

それは愛する彼のため

彼は戦場帰りの傷病軍人

もう彼の手が琴を弾く事はない

彼はいとおしそうなまなざしで娘を見つめる

娘は傷病軍人の彼を心から愛している」

いかがでしたか、みなさん。今回は、女性歌手チャン・トゥ・ハ(Tran Thu Ha)の歌声をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。

ご感想

他の情報