(VOVworld) - Bienvenue à ce rendez-vous hebdomadaire. Les rapports d’écoute effectués par quelques uns de nos auditeurs la dernière semaine du mois de septembre montrent une bonne réception. Notre fidèle ami français Dominique Faynot nous a écoutés les 24 et 25 septembre sur la fréquence 7280 kHz avec un SINPO de 4. Didier Vasseur, un autre auditeur français, nous a écoutés le 28 septembre sur 9730 kHz, également avec un SINPO de 4. Nous en sommes ravis.
Dominique Faynot nous a également envoyé une copie de notre QSL daté du 15 avril 1972. Merci cher ami de votre très ancienne fidélité. Nous espérons vous retrouver tous les jours sur les ondes ou sur le web.
Mohamed Bouzeboudja, un auditeur nigérian, nous demande dans la rubrique «Courrier des auditeurs» de parler de la presse écrite au Vietnam.
Cher ami, pour parler de ce sujet, une thèse de doctorat ne suffirait peut-être pas. Je me contenterai donc de vous indiquer quelques jalons de notre presse écrite.
Le premier journal en vietnamien, le Gia Dinh Bao, voit le jour le 15 avril 1865. Mensuel à l’origine, le journal devient hebdomadaire sous la direction du célèbre journaliste vietnamien Truong Vinh Ky et attire de plus en plus de lecteurs avec ses rubriques variées : informations, articles scientifiques, dissertations, poèmes... Le journal paraîtra pendant 44 ans.
Truong Vinh Ký est considéré comme le premier journaliste vietnamien. Érudit et polyglotte, il est aussi l’auteur d’une centaine d’ouvrages et de milliers d’articles dans différents domaines.
La naissance de la presse révolutionnaire est marquée par la parution du Thanh Nien, le 21 juin 1925 à Guangzhou, en Chine. Les exemplaires du journal sont envoyés aux groupes révolutionnaires vietnamiens qui se chargent de les reproduire et de les distribuer dans l’ensemble du pays.
La Révolution d’août 1945 met fin à 80 ans de domination coloniale, abolit la monarchie et rétablit le Vietnam comme nation indépendante. Le 2 septembre 1945, le président Hô Chi Minh proclame l’indépendance du pays. À peine fondée, la jeune république doit déjà organiser la résistance contre les forces étrangères et notamment les Français. Le premier mouvement de résistance contre les colonialistes français est déclenchée dans le Sud, le 23 septembre 1945. Il se généralisera sur l’ensemble du pays le 19 décembre 1946 pour se terminer neuf ans plus tard, avec la signature des Accords de Genève le 20 juillet 1954 qui libérera le Nord de l’occupation étrangère.
Au début de la résistance, le pays comptait 117 journaux et revues. Deux ans plus tard, en 1948 compte tenu des conditions d’acheminement difficiles, seuls 52 étaient encore en activité. La majorité des journaux n’étaient alors diffusés qu’à Viet Bac, le quartier général du gouvernement révolutionnaire et ses environs.
De 1954 à 1975, le pays est divisé en deux : le Nord contrôlé par le gouvernement révolutionnaire, le Sud d’abord par les Français, puis par les Américains parrainant des régimes fantoches.
La presse au Nord et celle au Sud du pays connaissent donc un développement différent. Plusieurs organes privés de presse écrites voient le jour après la libération du Nord. En 1957, sur les 134 journaux du Nord, une dizaine sont privés. Tous seront nationalisés trois ans plus tard.
Au Sud, le développement de la presse n’est pas facile. Sous le régime de Ngô Dinh Diêm, la presse connaît plus que jamais des hauts et des bas. Les conditions n’étant pas favorables à l’expression publique d’une opposition, la plupart des journaux à tendance progressiste sont publiés clandestinement.
Le 30 avril 1975 met fin à plus d’un siècle de guerre et d’occupation étrangère. Le pays est à nouveau réuni et en paix. De 1975 à 1985, avec les retombées de la guerre, la presse ne connaît pas un fort développement.
A l’instar du développement économique, la presse vietnamienne, soutenue par des politiques réformistes, connaît une véritable expansion à partir des années 1990. Si en 1986, le pays ne comptait que 241 publications et un tirage de 243 millions d’exemplaires, en 1999, on dénombrait 645 publications et un tirage de 550 millions d’exemplaires.
Avec la tendance multimédia, le nombre des organes de presse écrite a diminué. A la fin de l’année 2015, sur les 857 organes de presse que compte le pays, seuls 99 opèrent dans la presse écrite (83 au niveau national et 113 au niveau local).
Le premier numéro du Courrier du Vietnam, revue en langue française parait en 1964. Au début, le journal dépendait du ministère des Affaires étrangères. Repris en 1993 par l’Agence Vietnamienne d’Information (AVI), il se présente sous la forme d’un hebdomadaire. Transformé en quotidien national en 1994 : il devient le premier et unique quotidien francophone du Vietnam. Initialement conçu sur quatre pages, il en comptera 16 jusqu’à fin 2011. Après plus de 5.500 numéros, le quotidien cesse de paraître le 1er janvier 2012. Repensé sous la forme d’un magazine hebdomadaire, le Courrier du Vietnam parait dans les kiosques le jeudi.
Voilà, cher Monsieur Bouzeboudja Mohamed, j’espère que vous aurez un jour le temps de lire notre publication en français.
C’est la fin de ce courrier. Rendez-vous mercredi prochain.