ÉMISSION EN FRANÇAIS

Présentation générale

L’émission en français est une des premières émissions de VOV5. Son premier journal a été diffusé le jour même de la fondation de la radio la Voix du Vietnam, le 7 septembre 1945. Cette émission couvre actuellement l’Europe, l’Asie, le Proche-Orient ou encore l’Afrique. Ces éditions, diffusées sur les ondes courtes et moyennes, continuent de durer 30mn jusqu’à aujourd’hui.

En 1995, l’émission en français est diffusée officiellement sur les ondes FM 100 MHz, à l’intention des francophones vivant à Hanoi et à Ho Chi Minh-ville. Les premiers journaux sur les ondes FM qui ne duraient que 10mn, sont aujourd’hui passés à 60mn, sur les ondes FM 105.5 à Hanoi et 105.7 à Quang Ninh et à Ho Chi Minh-ville.


 


 

 

L’équipe d’une dizaine de journalistes assument donc chaque jour 2 principaux journaux : un journal sur les ondes FM le matin, de 8h30 à 9h30 est diffusé en direct et rediffusé de 13h00 à 14h00 ; un journal sur les ondes courtes et moyennes, de 19h00 à 19h30 heure de Hanoi et réitéré, en direct, à 20h00. Ce deuxième journal est rediffusé à 23h30, à 1h30 et à 4h00 le lendemain (heure de Hanoi).

 

 

 

Aujourd’hui, grâce notre site web, ces journaux sont en écoute libre pendant une semaine.

 

Rubrique

Nos chroniques du jour et nos rubriques vous apportent des informations essentielles et éclectiques - politique, social, économique, culturel, éducatif… sur le Vietnam d’aujourd’hui mais aussi sur les traditions, les moeurs et coutumes vietnamiens.  

Actualités nationales et internationales, chronique, reportages, musique vietnamiennes et beaucoup d’autres choses encore...

 

TOUT EST SUR VOV5!

La meilleure source d’informations sur le Vietnam et le monde, destinée aux francophones à l’étranger.

 

 

HORAIRES ET FRÉQUENCES DE L’ÉMISSION EN FRANÇAIS

 

 

Direction

Heure de Hanoï

Heure de GMT

Fréquences

Hanoï

8h30-9h00

13h30-14h00

15h30-16h00

20h30-21h00

105.5 fm

107.5 fm

Europe,

Asie centrale

1h30-2h00

2h30-3h00

4h00-4h30

18h30-19h00

19h30-20h00

20h30-21h00

7280khz-9730khz

Thaïlande, Laos, Cambodge

19h00-19h30

20h00-20h30

12h00-12h30

13h00-13h30

1242khz-7285khz

Afrique,

Proche-Orient

4h00-4h30

23h30-24h00

21h00-21h30

16h30-17h00

7220khz-9500khz

Sur le site web

www.vov.vn

 

18h30-19h00

19h30-20h00

21h00-21h30

 

NOS PROGRAMMES

 Jour

Emission FM

Emission AM

Lundi

Journal

Bulletin financier et boursier

Fenêtre des jeunes

Rencontre du lundi

Découverte du Vietnam

Reportage du CIRTEF

Journal

Revue des événements internationaux

Chronique

Vie sociale

Mardi

Journal

Bulletin financier et boursier

Chronique du jour

Vie sociale

Culture vietnamienne

Journal

Chronique

Economie vietnamienne

Figure vietnamienne

Mercredi

Journal

Chronique du jour

Bulletin financier et boursier

Figure vietnamienne

Actualité musicale

Journal

Chronique

Découverte du Vietnam

Courrier des auditeurs

Jeudi

Journal

Bulletin financier et boursier

Chronique du  jour

Economie vietnamienne

Francophonie

Journal

Chronique

Nouvelle ruralité

Vendredi

Journal

Bulletin financier et boursier

Chronique du jour

Nouvelle ruralité

Où sortir le week-end ?

Journal

Chronique

Les 54 ethnies en couleur

Samedi

Journal

Bulletin financier et boursier

Chronique du jour

Les 54 ethnies en couleur

Revues des événements nationaux marquants de la semaines

Journal

Reportage du samedi

Culture vietnamienne

Revue des événements nationaux

Dimanche

Magazine culture

Le Vietnam au quotidien

Histoires insolites

Rendez-vous des francofestifs

Journal

Sports et culture

Francophonie

Musique dominicale