Les députés étudient les rapports des organes judiciaires

Les députés étudient les rapports des organes judiciaires - ảnh 1
Le président de la Cour populaire suprême Truong Hoà Binh lors de la séance plénière.

(VOVworld) - Ce mardi après-midi, les députés ont écouté en séance plénière les rapports du président de la Cour populaire suprême, du président du Parquet populaire suprême et de l’auditeur général d’état.

Dans son rapport, le président de la Cour populaire suprême Truong Hoà Binh a rendu compte des jugements rendus dans les affaires judiciaires, présenté les améliorations apportées dans les infrastructures et les conditions de travail dans les tribunaux et exposé les mesures prises dans la réforme administrative. Il a rappelé les missions principales des tribunaux, à savoir accélérer le processus de jugement, garantir la justice, le respect des droits humains, des droits civiques, former les cadres et intensifier  la coopération internationale.

Le président du Parquet populaire suprême Nguyên Hoà Binh a fait état des mesures retenues pour lutter plus efficacement contre la corruption, pour accélérer le travail d’enquête, la poursuite judiciaire et la prise de décision dans les grandes affaires de corruption et d’abus de fonctions. Nguyên Hoà Binh a annoncé que le parquet avait envoyé plus de 2.000 demandes de compléments d’enquête. Le Parquet populaire suprême a demandé au gouvernement de mettre en place des mesures pour réduire la délinquance et améliorer les procédures judiciaires.

En fin d’après-midi, l’auditeur général d’Etat Nguyên Huu Van a présenté aux députés son rapport de travail mandat 2011-2016.

Commentaires

Autres