Vietnam-Chine: d'accord pour régler les litiges en mer

Le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a reçu ce matin à Hanoi le vice-président chinois Xi Jinping. Il a déclaré sa volonté d’oeuvrer avec la Chine dans la matérialisation des accords signés par les hauts dirigeants des 2 pays. De son côté, Xi Jinping a souligné que l’amitié sino-vietnamienne était un bien inestimable à préserver et à valoriser dans l’intérêt des 2 peuples. Il a par ailleurs plaidé pour un règlement à l’amiable des obstacles au développement des 2 pays. Nguyên Tân Dung et Xi Jinping ont appelé les 2 pays à consolider leur confiance politique et leur compréhension mutuelle, à maintenir les visites et les rencontres entre les hauts dirigeants, entre les ministères, les services et les localités des 2 pays et à élever le rôle et l’efficacité des mécanismes de coopération bilatérale dont le comité de pilotage de la coopération sino-vietnamienne. Le Premier Ministre Vietnamien a demandé aux 2 parties d’adopter rapidement le plan de développement quinquennal de la coopération économique bilatérale, de doubler la valeur du commerce bilatéral en 2015 et de réduire les importations excédentaires du Vietnam. Le vice-président chinois a, quant à lui, insisté sur la coopération bilatérale dans les transports, les communications, l’énergie, l’agriculture et la pêche ainsi que sur la mise en oeuvre des projets de coopération de pointe dans le cadre des « 2 couloirs et d’une ceinture économiques » entre les deux pays.

En ce qui concerne les frontières terrestres, Nguyên Tân Dung a demandé aux 2 parties de bien appliquer les documents déjà signés et de mener activement des négociations pour parvenir à la signature d’un accord de coopération dans l’exploitation des ressources touristiques de la chute Ban Giôc, et d’un accord sur la libre navitation des bateaux dans l’estuaire de Beilun. Il a aussi réclamé la bonne gestion et l’utilisation efficace des sources d’eau à la frontière.

A propos de la Mer Orientale, le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a réitéré la position vietnamienne. Il a demandé aux 2 parties de respecter leurs intérêts légitimes, en se basant sur l’entente entre les hauts dirigeants des 2 pays, sur la convention sur les principes directeurs du règlement de la question maritime et sur le droit international dont la convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et la déclaration de 2002 sur la conduite des parties en mer Orientale afin de résoudre pacifiquement les litiges en mer, de répondre aux aspirations et aux intérêts fondamentaux des 2 peuples, de contribuer dignement à la paix, à la stabilité, au développement et à la prospérité de la région et du monde.

Vietnamiens et Chinois ont enfin convenu d’établir un mécanisme d’échanges sur la mise en oeuvre de la convention sur les principes directeurs du règlement de la question maritime. Le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a demandé aux délégations de négociateurs gouvernementales de se rencontrer au plus tôt pour discuter de la mise en oeuvre de cette convention.

Commentaires

Autres