Ton Nu Thi Ninh, la diplomate dévouée du Vietnam

(VOVworld) - Tout d’abord, je voudrais remercier les auditeurs Soumya Bhattacharjee d’Inde, René Durand et Didier Vasseur de France pour leurs rapports d’écoute. Nous sommes très heureux de vos remarques régulières quant à la qualité de nos programmes.

 

 Ton Nu Thi Ninh, la diplomate dévouée du Vietnam - ảnh 1

 

Nous vous présentons Mme Tôn Nu Thi Ninh qui a servi son pays durant plus de deux décennies comme Diplomate spécialisée dans des institutions multilatérales. Professeur, diplomate et politicienne, elle est l’architecte de nombreuses réformes qui ont accéléré le parcours d’intégration du Vietnam au monde entier, plus particulièrement, qui ont renforcé les relations entre le Vietnam et la France.

Issue de la famille royale Tôn Thât, Tôn Nu Thi Ninh est née à Huê, l’ancienne ville impériale. En 1950, elle suit sa famille en France avant de revenir à Saigon en 1960. Bachelière en 1964, elle fait ses études en France, puis en Angleterre (Université de Cambridge) et devient professeur à l’Université de Paris III .

De retour au Vietnam en 1972, Mme Ninh poursuit pendant 7 ans sa carrière d’enseignante à la Faculté de pédagogie de Hô Chi Minh-Ville.

 

 Ton Nu Thi Ninh, la diplomate dévouée du Vietnam - ảnh 2

 

Mme Ninh débute sa carrière diplomatique comme interprète. Pour elle, c’est une période de rodage importante avant de devenir Diplomate. Assorti d’une maîtrise approfondie des langues étrangères, un bon interprète doit bien connaître la ligne politique du Parti et de l’Etat. Ses larges connaissances et son éloquence lui ont valu de nombreux succès dans son travail. Jean-Pierre Debris, l’un des deux Français qui avaient planté le drapeau du Front national de libération du Sud Vietnam sur le toit de la Chambre des députés de l’ancienne administration saigonaise, l’a compara à une «orfèvre qualifiée » lorsqu’elle fut l’interprète du Président François Mitterrand, en visite au Vietnam en 1993.

Entre 2000 et 2003, elle assume le poste d’Ambassadrice du Vietnam, respectivement en Belgique et au Luxembourg et de Chef de Mission auprès de la Commission Européenne à Bruxelles. Élue député de 2003 à 2007, elle siège en qualité de Vice-présidente de la Commission des Affaires étrangères, chargée des rapports avec les pays d’Amérique du Nord et d’Europe occidentale.

 

 Ton Nu Thi Ninh, la diplomate dévouée du Vietnam - ảnh 3

 

Le mois dernier, elle a reçu la Légion d’Honneur, plus haute et plus prestigieuse décoration de France. A noter que Mme Ninh a déjà reçu l'insigne « d’Officier » de cet Ordre, a été élevée au grade supérieur de « Commandeur ».

Ce 20 mars, Journée internationale de la Francophonie, elle recevra le Prix d’honneur de la Francophonie de 2013, décerné par le GADIF - Groupe des Ambassades, Délégations et Institutions francophones au Vietnam, pour ses engagements et son enthousiasme pour la langue française et les valeurs de paix et de solidarité.

 

Commentaires

Autres