Vietnam: gros plan sur la guerre

(VOVworld) - Pour la première fois, l’agence de presse américaine AP a présenté au public vietnamien une bonne cinquantaine de photos, parmi les meilleures qu’elle possède sur la guerre du Vietnam. Pendant deux semaines, du 12 au 26 juin, l’exposition a attiré un grand nombre de visiteurs à Hanoï, dont le président vietnamien Truong Tan Sang. Elle avait pour thème « Vietnam : gros plan sur la guerre ».

 

 Vietnam: gros plan sur la guerre  - ảnh 1

Photo : internet

Impressionnés et obsédés, fiers et affligés… les visiteurs étaient bouleversés par les images présentées à l’exposition. Des manifestations massives en Californie, le portrait du président Johnson avant la réunion au cours de laquelle il devait annoncer la réduction des bombardements dans le Nord du Vietnam, le portrait d’un soldat américain portant un casque où il a écrit « War is hell » (La guerre est un enfer, en français), une vieille dame amenant deux enfants à la recherche d’un abri, un père serrant contre lui le cadavre de son petit enfant, l’air perdu devant un camion rempli de soldats… Les atrocités de la guerre, sans fard...

 

 Vietnam: gros plan sur la guerre  - ảnh 2

Photo : internet

 

« Ces images témoignent de la cruauté d’une guerre injuste et nous invitent à ne jamais oublier les souffrances que les générations précédentes ont dû subir pour que nous puissions aujourd’hui vivre en paix. La publication par AP de ces photos est un geste tout à fait respectable. J’espère que cette exposition contribuera à rapprocher le Vietnam et les Etats-Unis, à cicatriser les blessures du passé et à bâtir un avenir de coopération. » a estimé Cao Xuan Nhat, un visiteur hanoien.

 

 Vietnam: gros plan sur la guerre  - ảnh 3

Photo : internet

 

Dang Nhat Minh, l’un des cinéastes les plus connus du Vietnam, est, lui aussi, allé visiter l’exposition. Il a affirmé : « Nous devons remercier les photographes américains sans lesquels nous ne pourrions voir la guerre que de notre côté. Ils ont su capter des images authentiques sur les souffrances et les atrocités de la guerre, sur ce que ressentaient les jeunes Américains qui s’étaient vus obligés de prendre les armes. Pour obtenir de pareilles photos, les photographes ont dû être extrêmement courageux et aller dans les endroits les plus exposés. Je souhaiterais que ces photos soient présentées dans toutes les écoles vietnamiennes pour que nos jeunes les voient. »

 

Vietnam: gros plan sur la guerre  - ảnh 4 

Photo : internet

 

La vedette de l’exposition est la fameuse « petite fille au napalm » du reporter Nick Ut. Il l’a prise en 1972. « J’ai eu des retours très positifs sur cette photo. Lorsqu’elle a été publiée dans les journaux, le monde entier s’est élevé contre les Etats-Unis. C’est une photo importante puisqu’elle a fait comprendre aux Etats-Unis que leur défaite au Vietnam était inéluctable. » a dit-il.

Il y a plus de 40 ans, l’agence de presse AP a envoyé ses meilleurs photographes à Saigon pour couvrir la guerre du Vietnam. Ce faisant, elle a créé l’un des patrimoines photographiques majeurs du 20ème siècle, racontant l’histoire des hommes et des femmes derrière la guerre. Il y a deux ans, AP a publié son portfolio intitulé « Vietnam : gros plan sur la guerre ». Les photos présentées cette fois-ci à Hanoï sont extraites de ce livre. Gary Pruitt, PDG d’AP : « Nous organisons cette exposition pour partager avec le public vietnamien nos photos sur l’histoire de la guerre du Vietnam. Plusieurs de nos reporters sont morts pendant la guerre. C’est un travail dangereux mais important. Nous avons toujours essayé de refléter la guerre de la manière la plus exacte et authentique qui soit. »

La plupart des photos exposées à Hanoï ont été publiées il y a plus de 40 ans, mais mises les unes à côté des autres, ces plus de 50 photos avaient une plus grande force. A l’occasion du 20ème anniversaire de la normalisation des relations bilatérales, le public vietnamien a eu l’opportunité d’admirer l’objectivité et le courage des photographes américains.

 

Commentaires

Autres