ベトナムの村の集会所「ディン」の保存活動
先週のハノイ便りで、「ディン」についてお伝えしました。ディンはベトナムの村にある集会所なんですが、今日のハノイ便りは、そのディンの保存活動についてお伝えします。
ベトナムの村の集会所「ディン」の保存活動
ベトナムの村の集会所「ディン」の保存活動
先週のハノイ便りで、「ディン」についてお伝えしました。ディンはベトナムの村にある集会所なんですが、今日のハノイ便りは、そのディンの保存活動についてお伝えします。
ベトナムでの古本人気
ベトナムでの古本人気
古本まつりでは、主に1940年代から1990年代の間に出版されたものが販売されました。紙は黒く、文字は読みにくくなっていて、表紙がないものも少なくなかったそうです。
VOVのリスナークラブ
VOVのリスナークラブ
先週もお話しましたが、今月7日はVOV、ベトナムの声放送局の開局70周年記念日でした。この70年の歴史には、ラジオを聴いてくださっているリスナーの存在が欠かせません
戦時中、VOV放送を絶やさないよう力を尽くしたスタッフ
戦時中、VOV放送を絶やさないよう力を尽くしたスタッフ
9月7日のVOV開局70周年にあたり、初期のVOV、特に戦時中、放送を絶やさないよう力を尽くしたス タッフについてご紹介します。
『キェウ物語』を外国語翻訳
18世紀後半から19世紀前半のベトナムの有名な詩人グエン・ズー(1765~1820)は中国の小説「キム・ヴァン・キエウ」を翻案し、ベトナムの独自の文字チュノムで、長編叙事詩、『トゥイキェウの物語』、別名、『キェウでん』を書きました。
『キェウ物語』を外国語翻訳
『キェウ物語』を外国語翻訳
18世紀後半から19世紀前半のベトナムの有名な詩人グエン・ズー(1765~1820)は中国の小説「キム・ヴァン・キエウ」を翻案し、ベトナムの独自の文字チュノムで、長編叙事詩、『トゥイキェウの物語』、別名、『キェウでん』を書きました。
タイ族の「クオイ・グォン」という料理
イェンチャウ県にはバナナの茎を使用した「クオイ・グォン」( Cuoi nguon) という料理がありますが、これはイェンチャウ県に住む少数民族タイ族にとって欠かせない料理です。
タイ族の「クオイ・グォン」という料理
タイ族の「クオイ・グォン」という料理
イェンチャウ県にはバナナの茎を使用した「クオイ・グォン」( Cuoi nguon) という料理がありますが、これはイェンチャウ県に住む少数民族タイ族にとって欠かせない料理です。
