18日午前、北部山岳地帯にあるバーベー国立公園で、「ベトバック地区の遺産地帯を抜けてゆく」という観光プログラムとバクカン省バーベー地区の観光週間というイベントが始まりました。

ベトバックは、ベトナム北部という意味で、北部の山岳地帯にあるカオバン省、バックカン省、ランソン省、タイグエン省、トゥエンクアン省、ハザン省の６つの省を指す言葉です。

この観光プログラムが毎年行われ、ベトバック地区の自然風景、人々、伝統的文化、観光の潜在力をピーアールするためのものです。また、この観光プログラムを通じて、ベトバック地区の経済社会発展を促進することが図られています。文化スポーツ観光省のダン・テイ・ビック( Dang Thi Bich) 次官は次のように語りました。

（テープ）

「観光活動の促進が地元の人々の物心両面の生活水準の改善に寄与するため、ベトバック地区の人々が協力して、観光発展、伝統的文化の維持、保存、独特な観光製品の開発に関心を寄せる必要があります」

なお、「ベトバック地区の遺産地帯を抜けてゆく」という観光プログラムとバクカン省バーベー地区の観光週間が11月21日まで開かれています。