(Photo:baomoi.com)

วันที่๑๔พฤศจิกายน  กระทรวงรวมชาติของสาธารณรัฐ เกาหลีได้เผยว่า  จะให้การช่วยเหลือสถานประกอบการเดินทางไปยังสาธารณรัฐ ประชาธิปไตย ประชาชนเกาหลีเพื่อลงพื้นที่สำรวจโครงการก่อสร้างระบบรถไฟระหว่างท่าเรือ Najin ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีกับตัวเมือง Khasanของเขตตะวันออกไกลของรัสเซีย  การที่สถานประกอบการของสาธารณรัฐเกาหลีลงทุนในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีผ่านประเทศที่สามนี้  รวมทั้ง  โครงการNajin- Khasan อยู่นอกเหนือคำสั่งคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของสาธารณรัฐเกาหลีที่บังคับใช้ตั้งแต่วันที่๒๔พฤษภาคมปี๒๐๑๐   ทางการโซลจะพิจารณาลักษณะและผลกระทบของโครงการนี้ต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองภาคเกาหลีและนโยบายของเปียงยาง  หลังจากนั้น  จะพิจารณาออกมอบใบอนุญาตประกอบการลงทุนให้แก่สถานประกอบการสาธารณรัฐ เกาหลีต่อไป  ปฏิบัติการดังกล่าวถือเป็นสัญญาณหนึ่งที่น่ายินดีในกระบวนการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้ดีขึ้น./.