- Dự báo thời tiết hôm nay หยึบ๊าวเถ่ยเตียดโฮมนัย / พยากรณ์อากาศวันนี้
- Có mưa to ก๊อเมือตอ/ มีฝนตกหนัก
- Hôm nay trời nóng bao nhiêu độ โฮมนัยเจ่ยน้องบาวเญียวโดะ / วันนี้อุณหภูมิเท่าไหร่
- Khoảng ... độ ขวาง ... โดะ / ประมาณ... องศาเซลเซียส

การพยากรณ์อากาศทางสถานีโทรทัศน์เวียดนาม (Photo: vtv.vn)

 คำศัพ
- trời (เจ่ย) อากาศ
- trời xấu (เจ่ยเสิว) อากาศไม่ดี
- trời đẹp (เจ่ยแดบ) อากาศดี
- nóng (น้อง) ร้อน
- lạnh (แหลง) หนาว
- mát mẻ (มาดแหม่) เย็นสบาย
- oi (ออย) อบอ้าว
- ẩm ướt (เอิ๋มเอื๊อด) ชึ้น
- sương mù (เซืองหมู่) หมอก
- sương (เซือง) นํ้าค้าง
- sắp mưa (ซับเมือ) ฝนกำลังจะตก
- bão to (บ๋าวตอ) พายุ
- gió lớn (ย้อเลิ้น) ลมแรง