(VOVWORLD) -ปีนี้รำลึกครบรอบ 20 ปีที่ศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ ซึ่งเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมรายการแรกของเวียดนามได้รับการรับรองจากองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโก ในเวลาที่ผ่านมา ทางการจังหวัดเถื่อเทียนเว้พร้อมเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานด้านวัฒนธรรม โดยเฉพาะบรรดาศิลปินที่แสดงดนตรีพระราชวังเว้ได้พยายามอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกนี้อย่างต่อเนื่อง
โรงละครเหยวียดถิเดื่องในบริเวณพระราชวังชั้นในเขตโบราณสถานกรุงเก่าเว้ |
ศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้เริ่มต้นในช่วงต้นสมัยราชวงศ์หลีช่วงปี 1010 -1225 แต่จนถึงสมัยราชวงศ์เหงวียนในช่วงปี1802-1945 ศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ได้พัฒนาอย่างหลากหลายทั้งรูปแบบและจำนวน แม้เวลาได้ผ่านพ้นไปเกือบนับร้อยปี แต่ศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ได้รับการสืบสานและอนุรักษ์ในรูปแบบต่างๆและได้รับการแสดงในพิธีการทูตและรายการแสดงศิลปะต่างๆ ในกรอบของงานเทศกาล ตรุษเต๊ตและเฟสติวัล เพื่อให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวได้รับชม
โรงละครเหยวียดถิเดื่องในบริเวณพระราชวังชั้นในเขตโบราณสถานกรุงเก่าเว้ มีอายุเกือบ 200 ปี เมื่อมาที่นี่ นักท่องเที่ยวจะได้มีโอกาสชมการระบำพื้นเมือง การแสดงต่วงหรืออุปรากร โดยเฉพาะ การแสดงดนตรีพระราชวังเว้ ศิลปินยอดเยี่ยม หว่างจ่องเกือง รองผู้อำนวยการโรงละครศิลปะพื้นเมืองพระราชวังเว้ ได้เผยว่า
“จากการชี้นำของศูนย์อนุรักษ์เขตโบราณสถานกรุงเก่าเว้เกี่ยวกับการสาธิตการแสดงศิลปะในพระราชวังชั้นใน พวกเราได้แสดงดนตรีพระราชวังเว้เพื่อให้นักท่องเที่ยวรับชมเพื่อมีความเข้าใจเกี่ยวกับศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ในอดีต"
การแสดงดนตรีพระราชวังเว้ไม่เพียงแต่เป็นการแสดงดนตรีเท่านั้น หากยังมีศิลปะการแสดงอีกด้วย ศิลปิน หว่างต๊วน ซึ่งเป็นผู้ที่ผูกพันกับโรงละคร เหยวียดถิเดื่อง ได้เผยว่า
“สิ่งที่ทำให้ผมรู้สึกภูมิใจมากที่สุดคือการได้แสดงดนตรีพระราชวังเให้นักท่องเที่ยวได้ชม ไม่ใช่แค่การใสชุดแสดงสวยๆ ซึ่งช่วยให้ผู้ชมมีความเข้าใจเกี่ยวกับจิตใจของศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ จิตใจของชาวเวียดนาม ดนตรีเวียดนาม ดนตรีพื้นเมืองและประเภทการร้องเพลงในพระราชวังเว้”
การแสดงดนตรีพระราชวังเว้ไม่เพียงแต่เป็นการแสดงดนตรีเท่านั้น หากยังมีศิลปะการแสดงอีกด้วย ศิลปิน |
ส่วนนางหว่างทูจาง นักท่องเที่ยวจากกรุงฮานอยได้แสดงความรู้สึกเมื่อชมการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ว่า
“การรับชมรายการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ในโรงละครเหยวียดถิเดื่องสร้างอารมณ์ความรู้สึกให้แก่พวกเรา เมื่อฟังการแสดงดนตรีพระราชวังในบรรยากาศนี้ทำให้เราเหมือนย้อนอดีตเพื่อดื่มด่ำกับลีลาและเห็นถึงการใช้ชีวิตของพระมหากษัตริย์ในอดีต”
ควบคู่กับการจัดรายการแสดงดนตรีในงานเทศกาลและตรุษเต๊ต บรรดาศิลปินของโรงละครพระราชวังเว้ยังพยายามทำการรวบรวม ฟื้นฟูและส่งเสริมรูปแบบการแสดงดนตรี การระบำ การแสดงต่วงในพระราชวังเว้ เป็นต้น จากการรวบรวมแหล่งเอกสารและข้อมูลจากศิลปินต่างๆ จนถึงขณะนี้ ทางโรงละครฯสามารถจัดทำเอกสาร 20 ชุดเกี่ยวกับการแสดงดนตรี การระบำ การแสดงต่วงในพระราชวังเว้ หลายครอบครัว มีคน 4 รุ่นที่มีความผูกพันกับการแสดงดนตรีพระราชวัง ซึ่งลูกหลานของบรรดาศิลปินอาวุโสกำลังทำงานที่โรงละครศิลปะพื้นเมืองพระราชวังเว้ ศิลปินประชาชน ฟานถิอแบกหาก ผู้อำนวยการโรงละครศิลปะพื้นเมืองพระราชวังเว้ ได้เผยว่า
“ปัจจุบัน มีศิลปินอาวุโสไม่กี่คน นี่ก็เป็นอุปสรรค หลังจากที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโก พวกเราได้คิดหาทางในการฝึกอบมรมศิลปินเพื่อสานต่อมรดกนี้ ปัจจุบัน บรรดาศิลปินสามารถสอนการแสดงดนตรีพระราชวังให้แก่ศิลปินรุ่นใหม่ทำให้พวกเราสามารถอนุรักษ์การแสดงศิลปะพระราชวังเว้”
ในสองทศวรรษที่ผ่านมา หน่วยงานวัฒนธรรมจังหวัดเถื่อเทียนเว้และบรรดาศิลปินต่างๆได้ร่วมกันอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าเพื่อนำศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้เข้าใกล้ผู้ชมและนักท่องเที่ยวมากขึ้น นาย ฟานแทงหาย ผู้อำนวยการสำนักงานวัฒนธรรมและการกีฬาจังหวัดเถื่อเทียนเว้ได้เผยว่า
“ในเวลาที่จะถึง พวกเราไม่เพียงแต่ลงทุนให้แก่การแสดงดนตรีพระราชวังเท่านั้นหากยังต้องให้ความสนใจต่องานด้านการฝึกอบรมศิลปิน พวกเราต้องมีกลไกและนโยบายฝึกอบรมศิลปินที่มีทักษะความสามารถ ผลักดันการพบปะสังสรรค์ ความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อนำศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังไปแสดงในประเทศต่างๆอีกด้วย”
ศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้เป็นความภาคภูมิใจของประชาชนเวียดนาม โดยเฉพาะชาวเว้ เนื่องจากการอนุรักษ์อย่างมีประสิทธิภาพ จนถึงปัจจุบัน ศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้ถูกแพร่หลายในชีวิตและมีส่วนร่วมส่งเสริมประสิทธิภาพในการยกระดับชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตใจของชาวเว้ ผู้ที่ปฏิบัติงานด้านวัฒนธรรม โดยเฉพาะศิลปินต่างๆยังทุ่มเทเพื่อส่งเสริมคุณศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังมากขึ้น.