*****สวัสดีครับชาวคณะภาคภาษาไทยทุกท่าน
ขอบคุณครับสำหรับของรางวัลในการตอบคำถามถูกต้องเป็นตุ๊กตาแม่เหล็กรูปหนุ่ม-สาวเวียดนาม
พร้อมแสตมป์ต่างประเทศและแสตมป์เวียดนามอีกจำนวนหนึ่ง ผมได้รับเรียบร้อยแล้ว
นักศึกษาสอบไล่เสร็จแล้วเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา สัปดาห์นี้ก็เป็นการตัดคะแนนสอบได้-สอบตก
ก่อนประกาศผลการสอบวันที่ 8 มีนาคม หากสอบตกก็ต้องจัดให้สอบซ่อมภายใน 10 วัน
วิทยาลัยฯจะปิดให้ครู-อาจารย์หยุดพักตั้งแต่ 1 เมษายน เป็นเวลา 1 เดือน
ด้วยไมตรีจิตร
เกษม ทั่งทอง
*****Thưa anh chị em. Sắp tới ngày 8-3 kỷ niệm ngày quốc tế phụ nữ. Xin kính chúc các bà, mẹ và các chị đón một ngày hội thật vui tươi và tràn đầy hạnh phúc, đem đến cho thính giả những giọng noí thật ngọt ngào. Các anh các chị có tổ chức liên hoan riêng không? Riêng chúng tôi thì mỗi một ngày hội, hay là ngày quan trong như 19-5 và 2-9 ....chúng tôi lại đi ăn ở quán hay là ở các siêu thị, coi đó là một ngày hạnh phúc hơn moị ngày. Còn thương yêu nhau thì luôn thương mãi mãi chứ phải đâu thương chỉ 1 ngày phải không các anh chị. chào thân aí.
Nguyễn Văn Tẹo
*****ผมอรรถพลจากอุดรขอตอบคำถามของทางรายการที่ถามว่า..สำหรับเยาวชนเวียตนามเดือนมีนาคมของทุกปีมีเหตุการณ์สำคัญอะไรบ้าง..ผมขอตอบว่าเดือนมีนาคมของทุกปีสำหรับเยาวชนเวียตนามถือเป็น..เดือนเยาวชนเวียตนาม..เป็นเดือนที่มีกิจกรรมของเยาวชนเพื่อรำลึกการก่อตั้งสหพันธ์เยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์..วันที่ 26 มีนาคมของทุกปี..หัวข้อกิจกรรมในปีนี้2013คือ เยาวชนร่วมสร้างสรรค์ อารยธรรมตัวเมือง..มีการรณรงค์ใน5ตัวนครใหญ่คือ ฮานอย ไฮฟอง ดานัง เกินเทอ นครโฮจิมินห์..กิจกรรมเด่นๆคือ..ทำความสะอาดตัวเมืองให้สวยงาม สะอาดน่าอยู่....ทำความสะอาดสุสานของวีรชนผู้สละชีพเพื่อชาติ..สร้างบ้านเอื้ออาทรให้ผู้ยากไร้..ตรวจรักษาโรคฟรีแก่ผู้มีรายได้น้อย..มอบทุนการศึกษาให้ผู้เรียนดีแต่ขาดแคลนทุนทรัพย์...บริจาคโลหิตช่วยเหลือชีวิตเพื่อนมนุษย์..เป็นต้น..
อรรถพล..
*****Xin chào anh chị em trong vov 5. Tôi xin gửi bài dự thi (Chủ đề tháng thanh niên)
Lịch sử đoàn viên thanh niên Việt Nam thật là vẻ vang. Ngay từ ngày thành lập ngày 26-3 -1931, tuổi trẻ Việt Nam dưới sự lãnh đạo cuả Đảng và Bác Hồ vĩ đại, các tầng lớp thanh niên với khẩu hiệu thanh niên 3 sẵn sàng, đâu cần thanh niên có, đâu khó có thanh niên đã không ngại khó khăn, có chí tiến thủ như lời Bác dạy đã góp phần xứng đáng vào công cuộc giải phóng dân tộc cũng như xây dựng và bảo vệ đất nước. Hướng tới kỉ niệm ngày thành lập đoàn TNCSHCM, ngày 24-2 lễ phát động tháng thanh niên 2013 với chủ đề (tuổi trẻ tham gia xây dựng văn minh đô thị) đã đồng loạt diễn ra trên khắp 5 thành phố lớn trên cả nước: Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng, thành phố Cần Thơ và TPHCM. Đây là tháng tuổi trẻ hành động vì cộng đồng và xã hội, chăm lo, bồi dưỡng thanh niên. Ngay sau lễ phát động, các cán bộ đoàn và tuổi trẻ cả nước đã tổ chức nhiều hoạt động thiết thực với khí thế quyết tâm và hồ hởi. Sức nóng của tháng thanh niên đã lan tỏa đến mọi đối tượng thanh niên trên khắp mọi miền đất nước. Nơi nơi rực rỡ màu áo tình nguyện với nhiều hoạt động thiết thực như: Tổng vệ sinh các tuyến đường, khu dân cư,̣ các đơn vị hành chính, tham gia xoá bỏ quảng cáo, làm mới những cột điện, khai thông cống rãnh, xây dựng tuyến phố xanh,sạch đẹp, tuyên truyền trật tự an toàn giao thông. Sáng 3-3 tại sân vận động quốc gia Mỹ Đình, viện Huyết Học- truyền máu trung ương phối hợp với hội thanh niên tổ chức lễ hội Xuân HỒNG lần thứ 6 năm 2013 với thông điệp "sẻ giọt máu đào- trao niềm hy vọng". Lễ hội Xuân Hồng thực sự trở thành ngày hội lớn của tất cả những tấm lòng nhân ái, nhiệt huyết đối với cộng đồng. Ban tổ chức cho biết tính đến thời điểm này đã có tới 34 tỉnh, thành phố và nhiều cơ quan, trường học cùng tham gia. Lễ hội đã thu hút 21 nghìn người tham dự, trong đó có 9 nghìn người đăng ký hiến máu và tiếp nhận được 6.700 đơn vị máu, qua đó giải quyết được tình trạng khan hiếm máu phục vụ công tác điều trị tại hơn 120 bệnh viện thuộc khu vực phía Bắc. Đặc biệt việc làm thật nhiều ý nghiã đó là đoàn thanh niên tình nguyện tu sửa, làm vệ sinh nghĩa trang liệt sỹ, nhằm thể hiện lòng biết ơn các anh hùng liệt sỹ đã hy sinh vì nền độc lập tự do cho tổ quốc. Cũng hưởng ứng tháng thanh niên, Đoàn TNCSHCM đã phát động nhiều phong trào khác như chung tay đẩy lùi ma tuý, tội phạm và tệ nạn xã hội......