Der Bach “Magischer Fisch“ in Thanh Hoa

(VOVworld) - Die zentralvietnamesische Provinz Thanh Hoa liegt rund 100 km südlich von der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi entfernt. Thanh Hoa ist landesweit bekannt für eine schöne Küste mit romantischen Badestränden. Im Süden der Provinz gibt es viele Sehenswürdigkeiten, unter anderem einen Bach, in dem sogenannte magische Fische leben.


Der Bach “Magischer Fisch“ in Thanh Hoa - ảnh 1
Foto: Internet


 
Die Geschichte von den magischen Fischen ist zweifellos eine Legende. Doch der Bach mit seiner legendären Geschichte ist eine Attraktion für Touristen. Er liegt in der Gemeinde Mo Ngoc, in der vor allem die Muong, eine der Minderheitsvolksgruppen in Vietnam leben. In der Sprache der Muong heißt der Ort Mo Ngoc zu Deutsch “ klares Wasser“. Tatsächlich ist der Bach klar. Man kann bis auf den Grund sehen. Es gibt nur eine Fischart, nämlich „ Ca Doc“, der dem Graskarpfen ähnelt, aber eine rote Schwanzflosse und ein rotes Maul hat. Ca Doc hat keine Scheu vor Menschen. Man kann ihn wie ein Haustier streicheln. Einige wiegen bis zu zehn Kilogramm. Während des Tages bewegen sich die Fische im glasklaren Wasser und ziehen sich abends in ihre Höhlen zurück. Ca Doc ist kein Speisefisch, berichtet der Einheimische Trieu Duc Phuc.


„Ca Doc lebt schon seit langem im Bach und die Einheimischen fangen und essen ihn nicht. Touristen füttern die Fische. Deswegen haben die Fische keine Scheu vor Menschen.“


Am Fuß des Berges, wo der Bach beginnt, gibt es eine große Höhle, in der viele Fische leben. Ca Doc ist für die Einheimischen ein Symbol ihrer Heimat. Für sie sei Ca Doc ein magischer Fisch, sagt Ha Thi Xau, eine ältere Bewohnerin.


„Ca Doc ist für uns ein heiliger Fisch. Wir ehren den Wassergeist Long Vuong. Wir essen Ca Doc nicht und er lebt vielleicht ausschließlich nur in diesem Bach.“


Ein Einheimischer behauptete, er habe einen großen Ca Doc gesehen, der etwa 40 Kilogramm wiege. Der Fisch soll sehr alt gewesen sein und sei mit seinen Nachwuchs bei Regen spazieren geschwommen. Manchmal gab es Fische, die beim Regen die Orientierung verloren haben. Sie wurden von den Einheimischen wieder zurück zum Bach gebracht. Die Gemeinde Mo Ngoc ist mit dem Ca Doc, dem magischen Fisch, eine Attraktion für Touristen geworden.  

Feedback

wolfgang kammel

Dank für die genauen Angaben und Schreibweisen, damit konnte ich im Internet noch weitere Informationen finden. Mit "Suối cá Thần" kann man auf YT auch genügend... mehr

Deutsche Redaktion

Lieber Herr Kammel,der Bach heißt Suối cá Thần (Bach der magischen Fische) und liegt in der Gemeinde Cẩm Lương im... mehr

wolfgang kammel

Wie soll denn der Bach(Song) in vietnamesisch heißen? Den Ort kann ich auch nicht finden, also welchen Huyen und... mehr

Weiteres