Die Hang Trong-Bilder dienen den städtischen Bewohnern mit hohem geistigem Leben. (Foto: Duc Anh)

Das war ein Gespräch von zwei Jugendlichen über die Farben der Hang Trong-Bilder in der Ausstellung “alte und neue Geschichte „. Die Ausstellung ist der erste Teil der Vorstellung des Projektes “Vietnamesische Farben„ der Gruppe S River. Die Gruppe besteht aus mehreren Jugendlichen, die sich für die Hang Trong-Bilder interessieren und die traditionellen Werte bewahren wollen. Dabei werden  Exponate gezeigt, die in alten Motive der Hang Trong-Bilder oder mit Motiven, die im zeitgenössischen Design gemalt wurden, sagt die Dozentin der Hanoier Architekturhochschule und die Gründerin der Gruppe S River, Trinh Thu Giang:

„Bei der diesmaligen Ausstellung gibt es eine Neuigkeit, dass wir nicht nur die alten Werke unserer Vorfahren wie Bilder für den Ahnenkult oder Bilder als Dekoration beim Neujahrsfest Tet vorstellen. Denn das Leben der Vietnamesen hat sich verändert. Ich sehe viele schöne und wertvolle Werte in den Hang Trong-Bildern. Ich möchte die Farben und Motive dieser Bilderart für  Materialien von Designs sammeln.“

Alle Mitglieder der Gruppe S River sind Grafikdesigner. Sie haben die Hang Trong-Bilder in einer neuen Art behandelt, mit dem Ziel, diese Bilder dem Leben auf natürliche Weise näherzubringen. Sie hoffen, dass immer mehr Menschen die Produkte mit den Motiven der Hang Trong-Bilder kaufen werden. Beispielsweise haben sie versucht, die Farben und Motive der Hang Trong-Bilder auf der Verpackung und auf Stoffe zu drucken. Dazu ein Mitglied der Gruppe S River, Nguyen Thi Minh Hang:

„Unsere Inspiration stammt aus den Dong Ho-Bildern. Die Gruppe S River will die Inspiration über diese Bilder an Jugendliche weitergeben. Damit die Werte der Hang Trong-Bilder nicht verloren gehen und sie in der sozialen Entwicklung weiterleben. Die Hang Trong-Bilder sollen nicht nur einfach an die Wand gehängt werden. Sie sollen Produkte sein, die die vietnamesische Kultur beinhalten.“

Bildhauer Nguyen Xuan Thanh besucht die Ausstellung in Hanoi. (Foto: Duc Anh)

Der ehemalige Leiter der Abteilung für Bildhauerei der Hochschule für bildende Kunst Vietnams, Nguyen Xuan Thanh, besuchte die Ausstellung:

„Die Hang Trong-Bilder sind anders als die Dong Ho-Bilder, weil sie den städtischen Bewohnern mit hohem geistigem Leben dienen. Es geht in den Hang Trong-Bildern um soziale Fragen. Die Gruppe S River will nicht nur die traditionellen Werte der Hang Trong-Bilder bewahren, sondern auch die Tradition des Volkes als ein neues Material für die Kunst fördern.“

Durch die Ausstellung und das Projekt “Vietnamesische Farben„ will die Gruppe S River die traditionellen Werte der Vorfahren, vor allem die Hang Trong-Bilder, auf eine neue Art und Weise bewahren und fördern. Sie will die Präsenz dieser Bilder im modernen Leben sowie in jedem Menschen verstärken.