(VOVWORLD) - Viele attraktive Veranstaltungen werden organisiert, die die Kinder helfen, mehr über die traditionellen vietnamesischen Spielzeuge zu erfahren.
 Folkloristische Kinderspiele zum Volmondfest in Vietnam. |
Als die Teilnehmer des Programms haben die Kinder die Chance, Fotos über das Vollmond-Fest durch ein Holzschnittbildset von Henri Oger anzuschauen. Oger war ein französischer Experte, der Anfang des 20. Jahrhunderts in Hanoi eingetroffen war und Studien über das Leben der Stadtbewohner in Nordvietnam zu diesem Zeitpunkt durchgeführt hat. Bei Holzschnittwerke von Oger sind populäre Bilder des traditionellen Vollmond-Festes, wie beispielsweise der Laternenumzug, das Backen von Mondkuchen oder die traditionellen Spielzeuge, zu sehen. Beim Programm werden außerdem die alten Spielzeuge ausgestellt, die bereits restauriert wurden. Durch die Archivfotos von Albert Kahn, die im Jahr 1915 gemacht wurden und im Albert-Kahn-Museum in Frankreich ausgestellt werden, werden erstmals die traditionellen Spielzeuge zum Vollmond-Fest der Hanoier von Handwerkern restauriert. Die Kinder können direkt mit diesen Handwerkern sprechen. Einer davon ist der Handwerker Vu Van Sinh im Kreis Thanh Oai bei Hanoi:
“Die Herstellung der traditionellen Spielzeuge ist der traditionelle Beruf unserer Familie. Aus den einfachen Mitteln haben wir die Spielzeuge hergestellt, die typisch für die Kultur auf dem Land sind. Zum Vollmond-Fest machen wir oft die Stern-Laternen oder Laternen in Form des Karpfens. Etwa 30 bis 40 Kinder werden gemeinsam ein Stern-Laternenumzug organisieren. Sie werden anschließend gemeinsam die für das Fest typische Speisen essen. Das ist ein schönes Bild in der Kindheit jedes Vietnamesen.”
Auf dem geräumigen Gelände der Thang-Long-Zitadelle können die Kinder die Puppentheaterstücke sowie den Löwe-Tanz genießen. Viele Volksspiele werden auch wieder gezeigt, wie beispielsweise Tauziehen, Ring-Werfen, Holzpferd oder O-an-quan und Trommelschlagen mit verbundenen Augen. Die Kinder werden auch beigebracht, wie sie selbst traditionelle Spielzeuge herstellen oder Mondkuchen machen können. Dazu die Dreiklässlerin Duong Yen Thi:
“Ich freue mich sehr, dass ich mich an diesem Programm beteiligen kann. Ich habe die Chance, gemeinsam mit den Handwerksmeistern die traditionellen Spielzeuge herzustellen. Ich verstehe dadurch besser die Geschichte dieser Spielzeuge.”
Handwerksmeister Nguyen Van Quyen ist fast 80 Jahre alt. Er hat trotzdem dutzende Kilometer zurückgelegt, um die Kinder die Art und Weise zu zeigen, wie die Keo quan – Laternen gemacht werden. Quyen sagt:
“Es gibt zwei Arten von Keo quan – Laternen. Früher mochten unsere Vorfahren gerne Laternen mit vier und sechs Seiten herstellen. Jetzt sind die Laternen mit sechs Seiten pupulärer. Bei der Herstellung dieser Laternenart werden die Kinder ihr Geduld trainieren sowie ihre Kreativität darstellen können.”
Das Programm “Feier des Vollmond-Festes 2017” ist keine einfache Unterhaltungsaktivität. Organisatoren wollen dadurch die Botschaft über die Erziehung des Wissens schicken. Sie wollten die junge Generation helfen, die traditionellen Werte des Volkes besser zu verstehen, sagt Do Ngoc Yen, Mitarbeiterin des Zentrums zur Bewahrung des Thang-Long-Erbes:
“Das Programm zielt darauf ab, für die Kinder ein nützliches Spielraum zu schaffen. Das ist das zweite Mal, dass das Programm in der Thang-Long-Zitadelle organisiert wird. Die Kinder interessieren sich sehr dafür, weil sie hier direkt die traditionellen Spielzeuge, wie Papierfächer, Stern-Laterne oder Doktorfigur aus Papier, machen können.”
Für die Erwachsenen ist das Programm “Feier des Vollmond-Festes 2017” eine Gelegenheit, sich an ihren eigenen Vollmond-Feste zu erinnern, die vorbei sind.