(VOVworld) – Der Xoan-Gesang ist ein volkstümliches Kulturprodukt aus dem Gebiet der Hung-Könige Phu Tho. Der Gesang wurde im November 2011 von der UN-Kulturorganisation UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt. Die Bewahrung und Entfaltung der Werte des Xoan-Gesangs sind von großer Bedeutung und tragen dazu bei, die vietnamesische Kultur voller Eigenschaften zu entwickeln. 

Die Xoan-Sängerinnen und Sänger. (Foto: mactrieu.vn)

Genau vor vier Jahren, zum Todestag der Hung-Könige oder dem Hung-Tempel-Fest, Ende April 2015, wurde der Xoan-Gesang von Phu Tho von der UNESCO gewürdigt. Zum Fest wird die Provinz zahlreiche Veranstaltungen organisieren, um für die Xoan-Melodien zu werben, damit die Menschen landesweit mehr von der Kultur der Heimat der Hung-Könige erfahren. Im Gebiet um den Hung-Tempel wird das Festival der Volkslieder und des Xoan-Gesangs von Phu Tho stattfinden. Daran beteiligen sich verschiedene Xoan-Klubs. In der Stadt Viet Tri gibt es ein Xoan-Gesangsprogramm für Teenager und Kinder. Das sind einige der Aktivitäten, mit denen Phu Tho die Werte des immateriellen Kulturerbes bewahren will. Dazu Ha Ke San, der Vizevorsitzende des Volkskomitees der Provinz Phu Tho:

„Die Provinz hat 62 Xoan-Sängerinnen und Sänger ausgebildet und 101 Klassen für Xoan-Gesang innerhalb der Schulen. Dies sind positive Ergebnisse nach ein paar Jahren, seit dem wir den Xoan-Gesang bewahren. Der Gesang gewinnt damit wieder an Bedeutung und es wird deutlich, warum der Gesang so dringlich geschützt werden muss.“

Der Komponist Dang Hoanh Loan, der bei Bewahrung und Entfaltung des Xoan-Gesangs seit vier Jahren dabei ist, ist der Meinung:

„Die Provinz Phu Tho hat ein Publikum für den Xoan-gesang geschaffen, indem sie viele Klubs gegründet hat, in denen man Xoan hört und unterrichtet. Wenn Kunst kein Publikum hat, wird sie sterben. Deshalb ist die Erweiterung des Publikums des Xoan-Gesangs sehr wichtig. Und Phu Tho hat dies gemacht.“

Es ist auch wichtig, sich um das Leben der Xoan-Sänger zu kümmern und ihnen den Titel Xoan-Künstler zu verleihen. Zugleich sollten Tempel renoviert werden, damit die Xoan-Künstler Orte für eine Vorführung haben. Die Provinz hat sich darum sehr gekümmert, so der Komponist Dang Hoanh Loan weiter:

„Die Bewahrung und Entfaltung des Xoan-Gesangs in Gemeinschaft wurde von dem Volkskomitee und der Kulturbehörde von Phu Tho gut organisiert. Zuerst wurde der Tempel Lai Len wieder aufgebaut. Um den Tempel Lai Len hatten damals die Hung-Könige den Bewohnern beigebracht, Xoan zu singen. Der Tempel war das erste Theater der Vietnamesen, in dem der Gesang der Vorfahren in allen Arten aufgeführt wurde. Gemeinsam mit dem Tempel wurde der Raum für die Xoan-Vorführungen wiederbelebt.“

Vier Jahre nach der Wiederbelebung hat der Xoan-Gesang schrittweise seine Lebenskraft wieder gewonnen. Dazu Professor Nguyen Binh Dinh, der Leiter der vietnamesischen Nationalmusikakademie:

„Bisher haben wir fast alle Hauptarten des Xoan-Gesangs wieder hergestellt. In Phu Tho gibt es noch viele Dokumente über den Gesang, sowie Tempel, die einen Zusammenhang mit dem Gesang haben. Einige Künstler können sehr gut singen und kennen den Xoan-Gesang. Die Provinzbehörde ist sehr aktiv, den Xoan-Gesang in die Schulen zu bringen und Ensembles zur Aufführung ins Ausland zu schicken, um für den Gesang zu werben.“

Von 2016 bis 2020 werden der Xoan-Gesang und die Religion zur Ehrung der Hung-Könige eng mit der Tourismusentwicklung verbunden sein. Für den Gesang wird nun auch in den Medien im In- und Ausland geworben.