玉英 -  
(VOVWORLD) - 竹垫编织业是同塔省高领市美茶乡历史悠久的传统行业。历经坎坷,甚至一度濒临失传,但近几年恢复生机,让从业者倍感高兴,因为他们的生活将得到改善并渐渐稳定下来。
竹垫是用竹子或其他竹类植物制成的手工产品。工匠将竹子劈成长条,然后编织成预定尺寸的大片。对于西南部居民来说,竹垫是非常熟悉的产品。它可用于储存稻谷、制作墙壁,或出售给柬埔寨人用于储存稻谷、晒龙眼和荔枝。
美茶竹垫编织业始于100年前。到美茶乡,到处都能感受到乡民们热闹的劳动生产气氛。平均每人每天可以制作8-10片大小不等的竹垫,每片工钱在一万到一万五千越南盾之间。这项工作使许多老年人也能有额外收入维持生活。
美茶乡的阮文梦今年近80了,从事竹垫编织也有70年了,他的8个孩子,有7个也做这一行。随着时间流逝,行业曾一度濒临失传,但他和家人一直坚持做。
阮文梦:在这里,每个人都做竹垫编织。纯手工的不多,用机械就好一些,比如说,我们夫妻每天,除去其他费用,能赚10万越盾。用机械做,不太辛苦。
竹垫编织不难,但花时间,因为,生产工序比较费时。为能做出好看的竹垫制品,要经过很多工序。身强力壮的男人负责劈竹子、削竹子。妇女们则用灵巧的双手来编织。竹子买回来,必须先在水里浸泡半天,然后劈成片,再晾晒一天,这样更容易劈成细条。
目前,每天,从事竹垫编织的人收入为8万至14万越盾。美茶乡的黎氏边一家,过去是乡里的贫困户,因工作勤劳,加上从事竹垫编织业,现在脱了贫。她说: “从我父母那时候,我家就靠这个谋生。我一直做,每天都对这份工作充满热情。长大后,成了家,我帮别人割稻,稻季结束,我就做竹垫编织。我有经验,人们都夸我。做的时间长了,什么都能做。”
过去,竹藤编织让很多家庭致了富。乡民们生产的产品销售量相当大,主要是储米罐、竹墙竹门等。目前,竹垫市场需求再次增长,主要用于工程建设、晾晒和制作新年糖果等。从业者也购买机器辅助生产,提高了生产效率。目前美茶乡有170多户从事竹垫编织,美富坊有20户,吸引了数百名劳动力。从事竹垫编织30年的武文寿说: “这份工作做多了,钱赚的也不少,可作为主业。产品卖得很好。比如,路面破损的地方,人们买几十块竹垫,然后和土揉在一起,来修补道路。”
2003年,同塔省政府认定美茶竹垫编织业为传统行业。目前,竹垫在国内市场如安江、坚江、前江等销售量很大,另外还销往柬埔寨市场。
玉英