(VOVworld) – Pada Jumat (12 Desember), wilayah udara London, ibukota Inggeris telah terpaksa ditutup untuk sementara karena ada halangan dalam sistim komputer di pusat Pemandu jalan udara utama di Swanwick, negara bagian Hampshire, Inggeris Selatan. Setelah kira-kira satu jam wilayah udara London ditutup, ratusan misi penerbangan internasional yang datang dan bertolak dari bandara-bandara utama di ibukota London harus mengubah arahnya atau menunda misi penerbangan, dari pukul 16h15 Jumat sore (12 Desember) menurut waktu lokal, pesawat-pesawat ini bisa lepas landas lagi. Bandara Heathrow telah terpaksa membatalkan 50 misi penerbangan dan direncanakan jumlah misi penerbangan yang dibatalkan akan terus meningkat. Pusat Pemandu Jalan Udara Nasional Inggeris (NATS) memberitahukan bahwa masalah telah teratasi dan aktivitas penerbangan sedang dipulihkan. Alasan insiden ini sedang terus diselidiki./.