Komunike Bersama Vietnam-Tiongkok

(VOVworld) – Sehubungan dengan kunjungan resmi yang dilakukan oleh Sekretaris Jenderal (Sekjen) Komite Sentral Partai Komunis Vietnam, Nguyen Phu Trong di Republik Rakyat Tiongkok dari 12-15/1/2017 atas undangan Sekjen, Presiden Tiongkok, Xi Jinping, dua pihak telah mengeluarkan Komunike Bersama.


Komunike Bersama Vietnam-Tiongkok - ảnh 1
Sekjen Nguyen Phu Trong dan Sekjen, Presiden Xi Jinping
(Foto: vov.vn)

Komunike Bersama ini menunjukkan bahwa dua pihak akan terus konsisten dengan pedoman “tetangga yang bersahabat, kerjasama komprehensif, kestabilan yang berjangka-panjang dan berkiblat ke masa depan” dan semangat “tetangga yang baik, sahabat yang baik, kawan yang baik dan mitra yang baik”, selalu  menyedari dan mengembangkan hubungan bilateral dari tingkat strategis dan visi jangka panjang, sselalu menguasai orientasi besar dari persahabatan Vietnam-Tiongkok. Dua pihak konsisten saling menghormati, memperkuat pertukaran strategis, memperkuat kepercayaan politik, menangani secara pantas semua perselisihan, memperdalam kerjasama yang saling menguntungkan, mendorong hubungan kemitraan kerjasama yang strategis dan komprehensif Vietnam-Tiongkok berkembang secara terus-menerus, sehat, stabil dan memberikan lebih banyak lagi kepentingan kepada dua negara dan rakyat dua negeri, memberikan sumbangan-sumbangan lebih besar lagi dalam mendorong perdamaian, kestabilan dan kemakmuran di kawasan dan di duia.

Dua pihak sepakat akan terus melalui kunjungan-kunjungan bilateral, mengirim utusan khusus, hubungan hotline, pertemuan tahunan dan pertemuan di sela-sela berbagai forum multilateral, mempertahankan dan memperkuat tradisi pertukaran delegasi tingkat tinggi Vietnam-Tiongkok, tepat waktu tukar menukar pendapat tentang masalah-masalah maha penting dalam hubungan antara dua Partai Komunis, dua Negara dan situasi internasional serta regional, dari tingkat strategis mengarahkan dan membimbing hubungan Vietnam-Tiongkok tidak henti-hentinya berkembang dalam periode baru.

Dua pihak menyatakan bahwa Vietnam dan Tiongkok sedang berada dalam periode penting dari pengembangan sosial-ekonomi, perkembangan negara ini merupakan kesempatan yang penting bagi negara yang lain, perlu mengembangkan secara praksis peranan koordinasi umum dari berbagai mekanisme temu pergaulan dan kerjasama antara dua Partai, dua Negara seperti mekanisme pertemuan tingkat tinggi antara dua Partai, Komite Pengarahan kerjasama bilateral, berfokus mendorong dan meningkatkan hasil-guna kerjasama di banyak bidang misalnya memperdalam lagi temu pergaulan dan kerjasama, melakukan kerjasama di bidang diplomatik, pertahanan, keamanan dan pelaksanaan hukum, memperkuat lebih lanjut lagi kerjasama secara substantif tentang ekonomi dan perdagangan, mendorong temu pergaulan yang bergelora dan akrab antara rakyat dua negeri, mengembangkan dengan baik peranan mekanisme Komite Gabungan tentang perbatasan di darat Vietnam-Tiongkok dan Komite kerjasama pengelolaan koridor perbatasan di darat Vietnam-Tiongkok.

Dua pihak berbahas secara terus-terang dan tulus tentang masalah di laut, menekankan perlunya menaati pemahaman bersama yang dicapai oleh pimpinan dua Partai dan dua negara dan “permufakatan tentang prinsip-prinsip pokok membimbing pemecahan masalah di laut Vietnam-Tiongkok, menggunakan dengan baik mekanisme perundingan tingkat Pemerintah tentang masalah perbatasan dan wilayah Vietnam-Tiongkok, konsisten melalui perundingan dan permusyawaratan yang bersahabat, mencari solusi mendasar dan berjangka-panjang yang bisa diterima oleh dua pihak, aktif meneliti solusi-solusi yang bersifat transisi yang tidak berpengaruh terhadap pendirian dan kebijakan setiap pihak.

Dua pihak sepakat terus melaksanakan secara menyeluruh dan efektir DOC, di atas dasar permusyawaratan cepat membangun COC, mengontrol secara baik perselisihan di laut, tidak melakukan tindakan yang merumitkan dan memperluas sengketa, menjaga perdamaian dan kestabilan di Laut Timur.

Dua pihak sepakat terus memperkuat koordinasi di forum-forum multilateral seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa, Forum Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), Asosiasi Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN)-Tiongkok, Mekong-Lancang, bersama-sama menjaga perdamaian, kestabilan dan kemakmuran di kawasan dan di dunia.


Komentar

Yang lain