Mendorong kerjasama Vietnam dan Mongolia

(VOVWORLD) - Delegasi tingkat tinggi Kementerian Keamanan Publik Vietnam yang dikepalai oleh Letnan Jenderal To Lam, Menteri Keamanan Publik Vietnam, pada Selasa sore (16/10), di Kota Hanoi, telah melakukan pembicaraan dengan delegasi tingkat tinggi Kementerian Hukum dan Dalam Negeri Mongolia yang dikepalai oleh Menteri-nya Tsend Nyamdorj yang melakukan kunjungan kerja di Vietnam.
Mendorong kerjasama Vietnam dan Mongolia  - ảnh 1Letnan Jenderal To Lam, Menteri Keamanan Publik Vietnam dan Menteri Hukum dan Dalam Negeri Mongolia, Tsend Nyamdorj (Foto: Doan Tan/ VNA) 

Pada pembicaraan ini, dua fihak ingin terus memperkokoh dan mendorong hasil-guna kerjasama yang substantif; terus menelitih pembentukan mekanisme-mekanisme kerjasama di bidang keamanan, pencegahan dan pemberantasan kriminalitas untuk berbagi informasi yang menjadi minat bersama; mendorong pembangunan mekanisme koordinasi dalam usaha menjamin keamanan bagi delegasi-delegasi tingkat tinggi yang melakukan kunjungan satu sama lain dan badan perwakilan diplomatik, pejabat diplomatik, warga negara dan kepentingan-kepentingan yang sah di masing-masing negara. Dua fihak terus memperkuat hubungan kerjasama menurut lembaga-lembaga multilateral dimana dua negara semuanya menjadi anggota; memperhebat kerjasama berhasil-guna dalam usaha mencegah dan memberantas kriminalitas di atas dasar Perjanjian tentang Pencegahan dan Pemberantasan Kriminalitas yang ditandatangani oleh Republik Sosialis Vietnam dan Mongolia pada tahun 2013.

Di samping itu, dua fihak meneruskan pertukaran informasi dan delegasi, kerjasama pendidikan dan pengalaman di bidang pencegahan dan pemberantasan kriminalitas untuk memperkuat pengertian, mendorong konsultasi pemimpin dua negara tentang politik, investasi, ekonomi dan sebagainya.

Setelah pembicaraan ini, Letnan Jenderal To Lam dan Menteri Tsend Nyamdorj telah menandatangani Perjanjian tentang Transfer Orang yang Dijatuhi Hukuman Penjara  antara Republik Sosialis Vietnam dan Mongolia.

Komentar

Yang lain