(VOVworld) - Kami gembira bertemu kembali dengan para pendengar dalam acara: “Kotak Surat Anda” hari ini. Pada pekan ini, seluruh VOV5 telah menerima 194  surat dari 34 negara dan teritorial, khuusnya Program Siaran Bahasa Indonesia (VOV5) menerima 14 surat dari pendengar Indonesia, diantaranya ada saudara Tjang Pak Ning di Sumatera Utara, M.Zainal di Jambi, M.Sumantri di Jawa Barat, Harzairin. R. Junep di Yogyakarta, Fachri di Riau, Rudy Hartono di Kalimantan Barat dan beberapa pendengar yang lain. Dalam acara kita hari ini, kami akan mau berbincang-bincang dengan saudara Rudy Hartono di Kalimantan Barat dan menurut permintaan beberapa pendengar, diantaranya ada saudara M.Zainal di Jambi, kami memperkenalkan tentang kue tipis, masakan khas di kota Da Lat - Vietnam Tengah. Marilah saudara-saudara bersama-sama mengikutinya.

Kapal Tiongkok menembakkan kanon air terhadap kapal pelaksana hukum Vietnam
di wilayah laut Vietnam.
(Foto: www.baomoi.com)

         Untuk memulai acara: “Kotak Surat Anda” hari ini, kami mau berbincang-bincang dengan saudara Rudy Hartono di Kalimantan Barat. Saudara yang budiman! Pada pekan ini, kami telah menerima laporan hasil pemantauan siaran Radio dari Anda (23-29 Mei 2014) dengan penilaian gelobang siaran yang baik, SINPO 44444 pada frekuensi 12020 Khz. Selain itu, dalam surat, Anda menulis : “Senang sekali tadi pagi saya mendengar ulasan VOV tentang pergolakan di Laut Timur  mendapat dukungan dari berbagai pendengar di dunia, bahkan pendengar Tiongkok sendiri mendukung Vietnam. Saya merasakan semangat patriotik itu bagi semua pendengar Vietnam dan saya berkeyakinan bahwa Tiongkok akan mengakhiri upaya provokasi yang dilakukannya karena langkah yang diambil sungguh melanggar kedaulatan Vietnam. Saya akan memuat ulasan itu di buletin saya yang akan saya kirim ke semua anggota klub pendengar dan seluruh stasiun, mudah-mudahan upaya gigih yang Vietnam lakukan ini memacu semangat saya untuk mengabarkan kepada dunia tentang Vietnam”.

Saudara yang budiman! Kami merasa terharu ketika membaca surat Anda. Kami berterimakasih atas dukungan Anda terhadap rakyat Vietnam dan mudah-mudahan pada posisi sebagai Ketua Borneo Listener’Club, Anda akan menginformasikan tentang situasi di Laut Timur kepada para anggota BLC. Kami berharap akan menerima Buletin BLC dengan artikel VOV mengenai kecongkakan Tiongkok di wilayah laut Vietnam. Mudah-mudahan, Anda dan para anggota BLC selalu sehat dan berjalan seperjalanan dengan kami. Kami berhartap akan menerima surat dan laporan hasil pemantauan siaran Radio dari Anda.

Selanjutnya, kami memperkenalkan kue Trang panggang, masakan khas di kota Da Lat (Vietnam Tengah) menurut permintaan saudara M.Zainal dan beberapa pendengar yang lain. Saudara yang budiman! Kue Trang panggang Da Lat  disebutkan Pizza Vietnam, karena di permukaan nya, kue ini dilihat sebagai satu Pizza yang terdiri dari dua bagian, bagian dasar kue dan bagian isi kue. Akan tetapi, bahannya  berbeda-beda.

Kalau dasar Pizza dibuat dari tepung, maka dasar kue Trang panggang Da Lat dibuat dari tepung beras, dibuat tipis, dikeringkan dan dibakar renyah di atas batu kayu. Bagian isi kue  tradisional terdiri dari daun bawang  yang dimasak  halus dengan minyak makan, abon daging dan telor yang digoreng  tipis yang warnanya kekuning-kuningan beserta berbagai jenis bumbu lain. Isi kue Trang panggang Da Lat  sangat beranekaragam, sesuai dengan selera makan banyak orang, misalnya kue Trang panggang sapi, ayam, hasilan perikanan, keju, sosis dan lain-lain yang dimakan bersama dengan sauce yang pedas… sehingga terciptalah satu  menjadi rasa kental yang sulit dilupakan bagi para tamu. Dalam cuaca  dingin di Da Lat, mencicipi kue Trang panggang hangat renyah sangat interesan. Mudah-mudahan, kalau berkesempatan  ke kota Da Lat, marilah Anda Sekalian mencicipi masakan khas ini.

Untuk menutup acara kita hari ini, kami bersama –sama belajar bahasa Vietnam.

1-Sikat gigi ini sudah usang. Saya perlu yang baru.

-Cái bàn chải đánh răng này đã cũ. Tôi cần một cái mới.

2- Apa akan saya belikan satu untuk Anda?

-Bạn cần tôi mua hộ không?

3- Ya. Tolong pilihkan  sikat gigi yang terbaik mutunya.

-Có, mua giúp tôi  cái bàn chải có chất lượng tốt nhất nhé.

4- Bagaimana dengan sikat gigi berlipat ? Apa Anda suka hal itu?

-Cái bàn chải gấp thì sao? Bạn có thích nó không?

5-Tidak, Saya tidak suka. Pilih saja sikat gigi biasa.

Không, tôi không thích. Hãy chọn cho tôi cái  bàn chải bình thường thôi./.

  Untuk mendengarkan acara kami, marilah saudara-saudara membuka Website melalui alamat: www.vovworld.vn atau www.vov5.vn./.