Ketika Kontes Ratu Kecantikan Ao Dai diadakan untuk pertama kalinya pada 1989 lalu, komponis Tu Huy dan komponis Thanh Tung berkolaborasi menciptakan lagu dengan judul: “Sepintas Kilas Kampung Halaman” untuk menghargai para kontestan. Oleh sebab itu, lagu tersebut dicintai banyak orang, turut menciptakan efek bagi para pelajar perempuan dengan memakai seragam putih di sekolah-sekolah di seluruh kota. Lagu ini juga menjadi sumber inspirasi bagi lagu-lagu romantis tentang Ao Dai di kemudian hari, seperti lagu berjudul: “Bagaikan Awan di Jalan” ciptaan komponis Nguyen Ngoc Thien.

“Juraian baju Adinda berkibar di tengah angin sepoi-sepoi

Juraian baju Adinda  berkibar lembut di jalan-jalan

Baju panjang berkibar di jalan bagaikan awan di jalan-jalan

Baju panjang berkibar di tengah halaman sekolah bagaikan sayap burung merpati

Sangat indah… Kampung halaman menganugerahkan baju ajaib kepada kita

Meskipun berada di mana pun… Paris, London atau daerah-daerah yang jauh

Kalau melihat baju panjang di jalan

Akan melihat jiwa kampung halaman di sana!”

Sudah sejak lama Ao Dai menjadi pakaian tradisional yang wajib dimiliki setiap orang Vietnam. Bagi  kaum perempuan, Ao Dai adalah pakaian yang menampilkan keindahan dan kelembutan, khususnya membuat citra perempuan menjadi lebih istimewa di  mata kaum laki-laki.

“Adinda tetap cantik tanpa riasan

Tanpa jins, tanpa sepatu hak tinggi, Adinda memakai Ao Dai, sangat lembut

Perempuan Vietnam, memakai Ao Dai

Menjadi cantik di seluruh dunia, satu ciri ketimuran”

Meskipun berada di mana pun, di kampung halaman atau di tempat jauh,  Ao Dai menjunjung langit kampung halaman, dan menghangatkan hati orang Vietnam.

Anda Sekalian menikmati lagu dengan judul “Gadis Vietnam”. Lagu ini telah mengakhiri acara Musik Vietnam hari ini. Apabila anda mau mendengarkan lagu Vietnam lainnya atau berbagi pendapat, silakan mengirimkan surat ke alamat email kami: Indonesia.vov5@gmail.com atau alamatkan surat melalui pos ke: VOV5, 45, Jalan Ba Trieu, Kota Ha Noi, Vietnam.