(VOVWORLD) - Seniwati Rakyat Mo Thi Kit diibaratkan sebagai “warisan lagu rakyat Then” Provinsi Lang Son. Dia terkait dengan lagu rakyat Then, mempersembahkan dirinya untuk mengoleksi, menunjukkan secara lengkap dan utuh semua ritual rakyat, mengingatkan dan menghafal puluhan ribu lagu rakyat Then. Semua dedikasi-nya telah memberikan sumbangan penting agar ritual menyanyi lagu rakyat Then dari warga etnis minoritas Tay, Nung dan Thai di Vietnam diakui oleh UNESCO sebagai Pusaka Budaya Non-Bendawi dari umat manusia.
Seniwati Rakyat Mo Thi Kit (Foto: VOV) |
Lahir dan dibesarkan di Kabupaten Binh Gia – tempat dimana ada gerakan menyanyi lagu Then yang terkenal di Provinsi Lang Son, Ibu Mo Thi Kit mulai belajar menyanyi lagu rakyat Then sejak berusia 15 tahun. Dia menghafalkan puluhan ribu lirik lagu rakyat Then, dan bisa menyanyi lagu rakyat Then selama 3 siang malam dalam Festival Lagu rakyat Then, upacara Khao Sluong (upacara dewasa) dari warga etnis minoritas Tay dan Nung. Setiap tahun, pada awal Musim Semi, dia biasanya menyelenggarakan upacara “Lagu Rakyat Then” (atau Festival Nyanyian Lagu Rakyat Then) di rumahnya untuk mengenangkan nenek-moyang, mempererat persatuan di dusun. Pada setiap kesempatan seperti itu, para warga di seluruh dusun datang untuk mendengarkan nyanyian lagu rakyat Then dari malam ke malam. Terkenal baik dekat maupun jauh, orang mencintai dia tidak hanya demi cara memainkan instrumen musik dan suara nyanyi saja, mereka menghormati dia karena hati dan moralnya. Seniwati Mo Thi Kit menceritakan:
“Nyanyian Then sangat khas, turut mendidik dan memberikan saran kepada manusia agar harus saling mencintai, jangan berdebat dan cemburu, harus hidup penuh kasih sayang dan menyembuhkan luka. Saya tidak menyanyi lagu rakyat Then demi uang, maka demi perasaan dan kasih sayang satu sama lain, saling membantu untuk mengatasi kesulitan. Saya senang bernyanyi”.
Selama 10 tahun ini, anak perempuan Mo Thi Kit, Ibu Nong Thi Phuong, Kepala Asosiasi Konservasi Lagu Rakyat Kabupaten Binh Gia, Provinsi Lang Son mencatat seluruh proses menyanyi lagu rakyat Then dari Ibunya. Sekarang buku dengan judul: “Orang yang mempertahankan jiwa lagu rakyat Then di bumi Lang Son” telah diselesaikan dan akan diterbitkan pada akhir 2021. Ibu Nong Thi Phuong menceritakan:
“Ibu saya adalah monumen dalam hati anak-cucu. Ibu saya menjalankan profesi menyanyi lagu rakyat Then selama 85 tahun lebih, itulah perjalanan yang penuh dengan kesengsaraan, tapi juga penuh dengan kemuliaan. Dia diberikan gelar Seniwati Rakyat. Bisa dikatakan bahwa Ibu Mo Thi Kit telah mencapai puncak dalam profesi dan sekaligus kebanggaan dia diri, anak dan cucunya".
Seniwati Mo Thi Kit diberikan gelar Seniwati Unggul pada tahun 2015 dan gelar Seniwati Rakyat pada tahun 2019. Banyak peneliti kebudayaan menemui dia untuk mencari tahu tentang nyanyian lagu rakyat Then dari warga etnis minoritas Tay dan Nung. Seniman Nguyen Xuan Bach, dosen fakultas nyanyian rakyat Then, Akademi Kebudayaan Kesenian Viet Bac memberitahukan:
"Aliran nyanyian lagu rakyat Then dari Ibu Kit amat khusus. Dia lahir pada tahun 1921 dan adalah salah seorang seniwati yang ikut menjalankan nyanyian lagu rakyat Then sejak masa muda, maka aliran nyanyian lagu rakyat Then-nya tetap dilestarikan dengan banyak ciri kuno. Dokumen-dokumen nyanyian lagu rakyat Then yang dia miliki sangat kuno dan dilestarikan dengan banyak aksasa Tay kuno, menunjukkan interferensi kebudayaan etnis minoritas Tay dan Etnis Kinh. Bagi para seniman muda, Ibu Mo Thi Kit adalah saksi mata untuk dibandingkan, agar mereka bisa mencari tahu tentang bagaimana kebiasaan dulu, untuk belajar dan memulihkan kembali ciri-ciri budaya kuno itu".
Ibu Mo Thi Kit biasanya diundang ke banyak daerah untuk melakukan pertunjukan, memperkenalkan ciri-ciri baik dari lagu rakyat Then. Profesor Hoang Van Pao, Ketua Asosiasi Pusaka Budaya Lang Son, mantan Kepala Dinas Kebudayaan Olahraga dan Pariwisata Provinsi Lang Son memberitahukan:
“Ibu Mo Thi Kit dianggap sebagai seorang yang menyimpan jiwa lagu rakyat Then di bumi Lang Son. Dia adalah pusaka yang bernilai dan jarang ada karena dia telah berjasa melestarikan lirik dan melodi lagu rakyat Then di bumi Lang Son, berjasa mengajarkan dan melestarikannya melalui para pelajar dan anak angkat. Oleh karena itu, dia telah turut mempertahankan adat-istiadat dan melestarikan dasar kebudayaan Provinsi Lang Son pada khususnya dan seluruh Vietnam pada umumnya”.
Memegang instrumen musik tradisional Tinh (Instrumen musik tiga dawai), Seniwati Rakyat Mo Thi Kit memainkan instrumen musik Tinh sekaligus bernyanyi untuk kami. Lirik-lirik dalam lagu rakyat Then yang penuh gairah dan merdu bergema dengan tinggi dan jauh./.