Sastrawan Nguyen Huy Thiep – Fenomena Sastra Vietnam Kontemporer

(VOVWORLD) - Sastrawan Nguyen Huy Thiep meninggal dunia pada tanggal 20 Maret di residensinya, di Ibukota Ha Noi pada usia 72 tahun. Dia adalah salah seorang sastrawan yang namanya  paling diperhatikan, penulis cerita pendek yang terkemuka  dari dunia kesusasteraan Vietnam sejak setelah  tahun 1975.
Sastrawan  Nguyen Huy Thiep – Fenomena Sastra Vietnam Kontemporer - ảnh 1Sastrawan Nguyen Huy Thiep (Foto: vov.vn)

Nguyen Huy Thiep lahir pada tahun 1950 di Provinsi Thai Nguyen, kampung halaman asalnya  di Kota Ha Noi. Dia tamat Fakultas Sejarah, Sekolah Tinggi Keguruan Ha Noi. Dia muncul cukup lambat  di dunia  kesusasteraan Vietnam dengan beberapa cerita pendek yang dimuat di  Koran Van Nghe (yaitu Koran Kesusasteraan dan Kesenian tahun 1986). Keunggulannya ialah cerita-cerita  pendek dengan topiknya yang beranekaragam, termasuk sejarah dan sastra, sedikit diarahkan ke legenda dan dongeng, masyarakat Vietnam kontemporer,  kehidupan di pedesaan dan kaum pekerja.

Dalam karirnya sebagai penulis selama lebih dari 50 tahun, dia telah mencipta  lebih dari 50 cerita pendek, 10 skenario, 4 novel dan banyak  ulasan  sastra dan esai. Nama-nya terkait dengan puluhan cerita pendek yang terbaik seperti : Purnawirawan Jenderal, Angin-Angin Hua Tat, Tanpa  Raja, Anak Perempuan Dewa Air dan sebagainya…. Di antaranya, cerita pendek yang berjudul: “Purnawirawan Jenderal” telah diubah menjadi film cerita dengan nama yang sama  pada tahun 1988. Film tersebut telah membuat gema yang besar, dan hingga dewasa ini tetap merupakan salah satu di antara film-film cerita Vietnam yang terkemuka dan mengesankan terhadap para penonton.  Nguyen Hue Chi, seorang di Kota Ha Noi mengatakan:

“Sastrawan  Nguyen Huy Thiep adalah salah seorang di antara para sastrawan yang terkemuka di Vietnam pada tahun 80-an. Dia mencipta banyak karya yang disukai para pembaca. Dia tidak hanya menulis  karangan  secara baik saja, melainkan juga menyusun  drama. Dalam gaya penciptaan karangannya  juga terdapat puisi yang tidak bisa dilaksanakan sastrawan-sastrawan lain ”

Selain cerita-cerita pendek, Satrawan Nguyen Huy Thiep mencipta banyak novel. Dia juga adalah pencipta dari  banyak skenario. Sebelum meninggal, dia adalah salah seorang di antara 50 sastrawan  yang disusulkan untuk  mendapat Penghargaan Negara tentang Kesusasteraan dan Kesenian dengan dua cerita pendek yakni : “Purnawirawan Jenderal” dan “Angin-Angin Hua Tat”.

Sastrawan Nguyen Huy Thiep juga adalah  salah seorang  diantara sedikit  sastrawan Vietnam yang memperoleh hadiah internasional. Dia memperoleh  Bintang Kesusasteraan dan Kesenian Perancis (2007), Hadiah Premio Nonino (Italia, 2008). Gaya tulisnya menciptakan satu perpepsi dan satu sudut pandang baru tentang kehidupan yang mendatangkan satu arah menulis  baru, satu bahasa baru, dan satu ekspresi  baru dalam dunia prosa Vietnam modern. Bakat-nya dicacat dan diapresiasi tinggi  oleh para teman dan rekan. Sastrawan  Nguyen Van Tho menilai:

“Dia adalah sastrawan  yang terkemuka dalam dunia kesusasteraan Vietnam kontemporer. Ia juga adalah teladan yang bekerja  tidak mengenal lelah. Dia adalah  salah seorang teman yang paling saya sukai dan hormati”.

Nguyen Huy Thiep adalah seorang yang tanpa memperdulikan kesulitan    dalam  baik karir tulisnya  maupun pemahaman, tahu berkorban,  dengan sukarela memberikan sumbangan dan  bersimpati dan berempati  dengan warga untuk mengatasi kesulitan. Dia juga adalah  seorang sastrawan terkemuka yang  menulis topik tentang orang Vietnam dalam tahun-tahun akhir abad XX. Nguyen Thi Hong Hanh, seorang pembaca di Kota Ha Noi mengatakan:

“Karangan-karangan  ciptaan sastrawan  Nguyen Huy Thiep  memberi jejak yang mendalam tentang tema  pedesaan dan para pekerja. Dia dengan  rajin pergi  ke berbagai daerah untuk mencerminkan kehidupan para petani, khususnya daerah pegunungan Tay Bac (Barat Laut).  Saya sering  membeli buku-buku cerita ciptaan sastrawan Nguyen Huy Thiep untuk dibaca  dan juga menunjukkannya   kepada anak-anak saya. Barang kali  melalui karangan-karanganya, anak-anak saya bisa lebih memahami kehidupan para petani Vietnam pada renovasi periode pertama.  Dari situ, mereka bisa belajar, memupuk sendiri dan meningkatkan pengetahuan-nya tentang kesusasteraan”.

Dengan cara menulis yang penuh  dengan keberanian dan   kebakatan kreatif, sastrawan Nguyen Huy Thiep telah melakukan  satu revolusi dalam pemikiran  kesenian  dibandingkan dengan tradisi. Karangan-karangan  ciptaan dia memberikan perasaan  yang baik akrab, aneh, tradisional maupun modern.  Hal yang menciptakan  jejak sendiri dari sastrawan Nguyen Huy Thiep  di dunia kesusasteraan yakni dia berani menuju ke akhirnya  kejahatan manusia, melakukan satu operasi pada kejahatan manusia, menelanjangi-nya untuk   mengobati-nya.

Sejak 1975 hingga sekarang, belum ada  seorang sastrawan manapun  yang mampu mengubah secara mendalam metode pembuatan  puisi  dan semangat prosa Vietnam seperti sastrawan  Nguyen Huy Thiep. Dia adalah seorang sastrawan  Vietnam kontemporer yang terkenal dengan baik  drama, cerita pendek maupun novel dengan berbagai  sudut pandang  yang baru, berani, dan dianggap sebagai fenomena yang jarang ada dari dunia kesusasteraan  Vietnam kontemporer. 

Komentar

Yang lain