2024年、Travel+Leisure誌が中部カインホア省・ニャチャンをアジアのトップ25観光地に選出（写真：Hải Nam/VOV.VN）

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。

ソン タオさん、ベトナム航空がこのほど、日本発の冬休みシーズン人気デスティネーションランキングを発表しましたね。

タオ はい。2025年の冬は、ベトナムへの旅行需要が昨年よりもさらに伸びているそうです。特に、冬でも温暖で過ごしやすい中部や高原エリアが人気を集めています。

ソン ダナンやニャチャンといったビーチリゾート、そして高原の都市バンメトートが注目されているそうですね。自然やリゾートの魅力が一度に味わえるのは、ベトナムならではです。

タオ そうですね。実際、ダナンは昨年の3位から2位に上昇し、発券数も約6割増。ニャチャンも順位を上げ、バンメトートは初めてトップ10入りを果たしました。

ソン また、ベトナム経由でヨーロッパへ向かう旅行者も増えているとのこと。パリやロンドン、フランクフルトなど主要都市への便が好調のようです。

タオ ベトナムが「都市観光」「ビーチリゾート」「高原の自然」と、さまざまな旅のスタイルに応えられる国として、ますます存在感を高めていますね。

ソン 寒い日本を離れて、暖かい海辺や高原でゆったり過ごす。そんな冬の過ごし方も素敵ですね。

ホーチミン市中心部にあるノスタルジックな雰囲気のカフェ「ドーフー」（写真：CTV Lê Nam/VOV.VN）

タオ それでは、ここでリスナーの皆さまからのお便りをご紹介しましょう。はじめに、福岡県北九州市のきのした・ひろみちさんからのお便りをご紹介します。

― ベトナムの声日本語課の皆様、こんばんは。11月29日のリクエスト音楽を12020kHzで拝聴しました。受信状態は良好でした。私のリクエストした紅葉にちなんだ歌の特集をして下さり、ありがとうございました。一曲目の歌は、戦争中に歌われていた歌だけあり、どこか悲しい、切ない雰囲気がありました。『ハノイ落ち葉の季節』と『君に与える秋』は、とても秋らしい雰囲気がありました。どちらも良い歌で、二曲目はもの悲しく、三曲目は希望に満ちたあたたかい雰囲気がありました。あっという間の時間でした。ありがとうございます。次は、今ベトナムの喫茶店で流れている曲が聴きたいです。少しでもベトナムの雰囲気を知りたいです。リクエスト音楽で流して頂けないでしょうか？

ソン きのしたさん、お便りありがとうございます。11月29日のリクエスト音楽を12020kHzで良好にお聞きいただけたとのこと、うれしく拝読しました。

タオ 紅葉にちなんだ曲について、1曲ずつ感じた印象をお伝えいただき、制作する私たちにとっても大きな励みとなりました。特に、戦時中の歌の切なさや、『ハノイ落ち葉の季節』『君に与える秋』の秋らしい情景を味わっていただけたこと、心温まる思いで読ませていただきました。

ソン 「ベトナムの喫茶店で流れている曲を聴きたい」というリクエストも、とても素敵なアイデアですね。若者に人気の曲や、街のカフェでよく流れる曲など、ベトナムの「今」の雰囲気を感じていただける音楽を今後ご紹介してまいります。どうぞ楽しみにお待ちください。

タオ 日本は冬本番の季節、どうぞお体に気をつけてお過ごしください。これからも番組をよろしくお願いいたします。

ダラット名物の「干し柿」。観光客を魅了する特産品（写真：Nhật Anh/TTXVN）

ソン 次に、長野県しおじり市のこばやし・ひでゆきさんからのお便りをご紹介します。

― VOV5日本語スタッフの皆さん、お元気でしたか？日本は11月に入り、本来の秋から冬に向かっています。夏が長く春と秋が短いような気がします。栗が大好きですので、明日は地元の和栗を使ったモンブランを予約しています。今日のリクエスト音楽は「秋の収穫」がテーマでしたが、ベトナムハノイでは、この時期どんな野菜や果物が収穫されていますか？柿が収穫できると聞いたことがありますが、日本や台湾では甘柿はそのまま、渋柿は干し柿ですが、ベトナムの柿はいかがでしょうか。リクエスト音楽、タオさんの解説を聞いてから曲ですが、鈍感な私は今頃気づいたかもしれません。叙情詩のように感情をこめたタオさんの解説。もしかしたら歌詞の紹介をしてたのでしょうか？ハッ！と曲を聞いていて、そう感じました。今頃気づいた自分を許してください。今後もいちファンとして聞き続けます。それでは日本語スタッフの皆さんお元気で。

タオ こばやしさん、お便りありがとうございます。日本では秋から冬へ向かう頃ですね。和栗のモンブランのお話に、読んでいるこちらまで温かい気持ちになりました。

ソン この時期のハノイ周辺では、白菜やキャベツなどの冬野菜に加え、みかん、ザボン、グアバ、そして柿が出回ります。ベトナムの柿は渋抜きしたものを生で食べることが多く、日本の甘柿に近い味わいです。干し柿もありますが、やはり「そのまま食べる果物」という印象が強いかもしれません。

タオ リクエスト音楽の解説にも温かいお言葉をありがとうございます。曲の世界観を短い時間で少しでも伝えたいと思いお話ししていますので、「叙情詩のようだ」と感じていただけたことは大きな励みです。

ソン 季節の変わり目ですので、どうぞお体に気をつけてお過ごしください。これからもベトナムの声日本語放送をお楽しみいただければ幸いです。

「ベトナム幸福写真展」。ハッピーベトナムフェスティバル2025の一環として開催（写真：Thủy Tiên/VOV1）

タオ 次に、東京都府中市のさえき・よしのりさんからのお便りをご紹介します。

― 日本語課の皆さん、こんばんは。10月30日と11月1日には私の手紙と歌のリクエストを放送してくださり、ありがとうございました。特に、『収穫の日』は、稲穂が垂れる明るい農村の姿が目に浮かんでくるような素晴らしい歌でした。先ごろ、動画サイトで、日本の歌『原爆を許すまじ』のベトナム語版を見つけました。核兵器の使用を絶対に許さない思いがひしひしと伝わってきました。そこで、戦争反対や核兵器廃絶を歌った歌をリクエストします。

ソン さえきさん、お便りありがとうございます。10月30日と11月1日の放送を楽しんでいただけたと伺い、私たちも大変励まされました。『収穫の日』から稲穂の光景を思い浮かべてくださったとのこと、番組の思いが伝わったようでうれしく拝読しました。

タオ 『原爆を許すまじ』のベトナム語版もご覧になったのですね。戦争を繰り返してはならない、核兵器を許してはならないという思いは、歴史を持つベトナムでも大切に語り継がれています。音楽を通して平和への願いを共有できることは、とても意義深いことだと感じます。

ソン 戦争反対や核兵器廃絶をテーマにした曲のリクエスト、たしかに承りました。歌詞のメッセージを大切にしながら、今後のリクエスト音楽の中でご紹介してまいります。どうぞお体に気をつけてお過ごしください。

タオ 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。