既にお伝えしましたように、27日、ハンガリーのアーデル・ヤーノシュ大統領はチュオン・タン・サン国家主席の招きに応え、ベトナムへの国賓訪問を開始しました。

27日 午前、国家主席官邸で、アーデル・ヤーノシュ大統領の歓迎式典が行われました。式典後行われた会談で、ヤーノシュ大統領は「ハンガリーはベトナ ムを伝統的パートナーと見なしていると共に、ベトナムとの多面的協力関係を発展させていくことを望んでいる」と述べました。

また、大統領は、「ハンガリーは2015年にホーチミン市で総領事館を開設する予定だ」と明らかにしました。ヤーノシュ大統領は「ハンガリーはベトナムとEU＝欧州連合との関係強化を支持すると共に、ベトナムとEUとのPCA＝全面的協力パートナー枠組協定の批准とベトナム・EU自由貿易協定の締結のための交渉が加速するように働きかける」と強調しました。

会談で、双方は貿易、教育訓練、科学技術、国防・安全保障、資源環境保護、医療、農業などの分野における協力を強化することで一致しました。

また、双方はベトナム東部海域、いわゆる、南シナ海を含め、共に関心を持っている地域と国際問題について意見を交換し、その中で、「関係各国があらゆる紛争を平和的措置で国際法、中でも1982年国連海洋法条約とDOC＝海上行動宣言に従って解決し、COC＝海上行動規範を早期に作成するよう希望する」と強調しました。

会談後行われた記者会見で、サン国家主席は次のように語りました。

（テープ）

「我々は、ベトナム・ハンガリー経済協力に関する政府合同委員会の活動を継続し、両国企業の活動に有利な条件を作り出すことを奨励することで一致しました。 アーデル・ヤーノシュ大統領の今回のベトナム訪問にあたり、ベトナム・ハンガリービジネスフォラムがハノイとホーチミン市で開催されることを望んでいま す。」

一方、ヤーノシュ大統領はベトナムのダイナミックな発展と両国関係の良好な発展を高く評価し、次のように語りました。

（テープ）

「ベトナムのチュオン・タン・サン国家主席は両国関係のさらなる強化の重要性に触れました。喜ばしいことはこの1年間、両国間の取引総額が60％増となったということです。その他、いくつかの協力合意書の履行が前向きな成果を収めました」

この機に、サン国家主席とヤーノシュ大統領は情報通信、農業分野における協力合意書、ベトナムの声放送局とハンガリー情報通信管理機関、ラジオ局、テレビ局との協力合意書などの調印式に立ち会いました。

同日夜、ヤーノシュ大統領率いるハンガリー政府の高級代表団の歓迎レセプションパーティが開かれました。