(VOVWORLD) - 봉끄엄(Vòng cườm)이라는 마노석으로 제작된 액세서리는 꺼호족의 생활에서 없어서는 안 될 물건이다. 봉끄엄은 보통 크고 작은 원형이나 타원형 구슬로 만들어지고 색깔이 다양하다. 이것은 일반적인 액세서리이자 재물이기도 하고 또 꺼호족의 정신적 생활 특히 사랑과 결혼 생활에 중요한 의미를 가진다.
꺼호족의 전통에서 끄엄(cườm)이라는 구슬은 가족의 권력과 경제력을 나타내는 장식물이다. 부자들은 끄엄이 가득 차 있는 바구니를 가지고 있는데 가난한 집은 몇 줄 심지어 몇 개만 가지고 있다. 많든 적든 거의 모든 가정에서 봉끄엄을 가지고 있다. 럼동(Lâm Đồng)성 럼하(Lâm Hà)현 리엔하(Liên Hà)면 다던(Đạ Đờn)마을 리엥 홋 하 버릉(Liêng Hót Ha Brưng) 마을 원로에 따르면 옛날 참족 사람들은 끄엄을 고지대에 가져가서 물건을 교환하였다. 그때 끄엄은 거래를 위한 화폐로서 가치가 있었다. 그러므로 같은 색깔이 있는 끄엄의 수만 보면 주인의 신분을 엿볼 수 있었다.
"옛날에는 끄엄이 마노석으로 제작되었습니다. 이 끄엄은 참족 사람에게서 사야 합니다. 꺼호족 사람은 끄엄을 제작할 줄 모릅니다."
꺼호족 여성들의 신체적인 아름다움을 나타내는 끄엄 |
현재 끄엄은 마노석 대신 대부분 플라스틱이나 유리로 만들어지지만, 전통 오색을 여전히 지키고 있다. 구체적으로 흰색, 검은색, 빨간색, 노란색과 파란색이다. 꺼호족은 색에 대한 철학적인 관념을 가지고 있다. 예를 들면 흰색은 물, 검은색은 땅, 빨간색은 열망과 의지, 파란색은 하늘, 노란색은 빛을 상징한다. 이 5가지의 색깔을 합하면 인간과 자연의 조화를 상징한다.
끄엄은 모양과 크기가 매우 다양하다. 큰 타원형 구슬, 작거나 납작한 원형 구슬은 일정한 색들로 섞여 조화롭고 아름다운 장식물로 만들어진다. 리엥 홋 하 버릉 마을 원로에 따르면 다양한 구슬의 크기와 색깔을 결합하는 것은 꺼호족 봉끄엄 장식물의 다양성을 만들어 냈다고 설명했다.
"끄엄은 다양한 종류가 있는데 대체적으로 4~5가지가 있습니다. 구체적으로 끄엄깨(Cườm Kĕ), 끄엄구르망(cườm Gur Mang), 끄엄폽(cườm Pôp), 땁저랑(Tăp Jơ Lang) 등이 있습니다. 그중 끄엄구르망이 가장 귀한 것입니다. 이것은 목걸이를 만드는 재료인데 그 가치는 꺼호족의 가장 큰 꽹과리와 상응하는 정도입니다. 그래서 이런 끄엄으로 만드는 목걸이를 하면 남들의 존경을 받을 것입니다."
꺼호족 여성이 끄엄으로 만든 액세서리를 가장 많이 착용한다. 그것은 팔찌, 귀걸이, 치마와 같은 다른 것들과 결합되어 그들을 더욱 아름답고 화려하게 만들어준다. 끄엄으로 만든 액세서리는 주로 팔찌와 목걸이이다. 리엥 홋 하 버릉 마을 원로는 다음과 같이 밝혔다.
"끄엄은 일상적으로 착용하는 액세서리로 사용됩니다. 사람들은 착용할 때 귀하고 오래된 끄엄을 애용합니다. 결혼식에 어떤 것이든 쓸 수 있습니다. 신랑집의 요구와 신부집의 조건에 따라 선택할 수 있습니다."
집주인은 귀한 손님들에게 끄엄을 선물로 한다. |
끄엄은 꺼호족의 결혼 생활에도 중요한 역할을 한다. 이것은 남녀의 사랑과 부부의 일편단심(一片丹心)을 상징한다. 그렇기 때문에 끄엄은 약혼에서 없어서는 안 될 혼수이다. 끄엄은 물질적 가치가 있는 선물일 뿐만 아니라 성스러운 역할, 즉 짝을 맺는 끈이기도 하고 사랑의 약속을 상징하는 물건이기도 하다. 리엥 홋 하 버릉 마을 원로는 다음과 같이 밝혔다.
"꺼호족의 관습에 따르면 옛날부터 끄엄은 결혼에서 필수품이었습니다. 또한 끄엄은 기증품으로도 사용되기도 합니다. 예를 들어 어린 손자 손녀가 조부모님을 방문할 때 그들이 울지 않도록 달래는 용도로 조부모가 끄엄을 주기도 했습니다. 조카가 삼촌이나 큰아버지를 방문할 때 존경하는 마음을 표하기 위해 끄엄을 선물하기도 했습니다."
리엥 홋 하 버릉 마을 원로는 끄엄 목걸이가 가장 흔하다고 말한다. 이 목걸이는 손님들에게 대접할 때 선물하기 위해 사용된다. 특별한 것은 손님에게 목걸이를 줄 때 집주인이 여자 손님에게 끄엄짜이(cườm Chài)를, 남자 손님에게 끄엄다이한(cườm Đại hàn)을 주는 것이다. 달랏시 따눙(Tà Nùng) 3마을에 사는 러 무 하 타인(Lơ Mu Ha Thanh) 씨는 다음과 같이 말했다.
"끄엄은 여러 종류가 있는데, 가장 흔한 것은 끄엄다이한과 끄엄짜이입니다. 꺼호족은 모계 제도를 따르기 때문에 여성이 집의 주인이며 여성의 역할이 보다 중요해서 끄엄자이를 선물로 받습니다. 그리고 남자는 가족을 보호하는 사람이기 때문에 끄엄다이한을 선물로 받습니다."
꺼호족 여성들에게 끄엄은 신체적인 아름다움을 나타내기 때문에 중요한 가치가 있다. 미적 가치 외에도 끄엄은 꺼호족의 문화, 축제, 풍습과 관련이 있다. 꺼호족의 결혼 풍습에서 끄엄은 부부의 약속과 신뢰 그리고 일편단심을 상징하는 기념물로 사용된다. 공동체 차원에서 끄엄은 마을 주민들 간의 단결을 강화하는 데에 쓰인다.