꽁꼬 의식, 베트남 전통 결혼식의 아름다운 문화
(VOVWORLD) - 꽁꼬 의식은 베트남 남서부 사람들의 결혼식에서 매우 중요한 의식이며 음수사원(飮水思源)과 효도 전통에 대한 깊은 인간적 • 교육적 교훈을 전달한다. 베트남 민족의 문화적 정체성을 가지고 있는 꽁꼬 의식은 남서부 주민들에 의해 잘 보존되고 있다.
꽁꼬 의식은 신랑 신부가 양측 가족 제사상 앞에 서서 선조에게 결혼식을 알리는 매우 중요한 의식이다. 전통 풍속에 따르면 꽁꼬 의식은 약혼식과 결혼식에 거행된다. 약혼식이나 결혼식에는 두 가족이 서로 이야기를 나누고 각종 의식을 거행한 후 선조에게 분향하여 꽁꼬 의식을 치른다. 약혼식에는 꽁꼬 의식이 신부 집에서 열리고 결혼식에는 신랑 집과 신부 집에서 모두 거행된다. 이것은 선조와 가족을 그리워하는 마음을 표하고 선조에게 가족의 새 구성원을 소개하는 의미가 있다. 또한 이를 통해 신랑과 신부가 부모에게 감사를 전한다.
양측 가족 제사상 앞에 서서 선조에게 결혼식을 알리는 신랑 신부 [사진: 민띠엔] |
꽁꼬 의식을 위한 예물은 신랑 가족이 빈랑과 오과(五果) 쟁반을 포함한 예물 상자를 가져와서 신부 집 제사상에 올린다. 남부 지방에서는 약혼식 예물 상자 외에 신랑 가족은 용과 봉황새가 새겨진 한 쌍의 촛불을 준비하고 신부 집 조상 제사상에 올리기도 한다. 현대 사회에 꽁꼬 의식은 점차 간소화되고 있지만 전통 문화의 가치를 보존하기 위해 사람들은 중요한 의식들을 여전히 유지하고 있다. 베트남 서낭당 동아리에서 생활하고 있는 쩐 도안 럼(Trần Đoàn Lâm) 박사는 다음과 같이 밝혔다.
"현대 생활에 맞지 않는 번거로운 절차를 생략함과 동시에 옛 의식은 여전히 재현될 수 있습니다. 꽁꼬 의식에 참석해보니 저는 모든 사람들이 가장 좋은 부분을 유지하고 전통 혼례를 잘 지켜내고 있는 것을 보았습니다. 과거로 돌아간 듯 했습니다. 이것은 너무 봉건적이지도 않고 너무 멀지도 않은, 현대적 요소들과 잘 결합되었다는 것을 느끼게 합니다."
좋은 의미를 간직하기 위해 베트남 남서부 지방에서 많은 가족들은 전통 풍속에 따라 자녀 결혼식을 거행하였다. 롱안(Long An)성 떤안(Tân An)현 푸토비엔(Phú Thọ Viên)면 럼 뜨엉 번(Lâm Tường Vân) 신부와 응오 민 니언(Ngô Minh Nhân) 신랑의 결혼식은 양가족들이 세심하게 준비하였다. 신부의 아버지인 럼 민 찌(Lâm Minh Trí) 씨는 다음과 같이 나눴다.
"저는 민족 문화를 너무 사랑합니다. 딸이 하나밖에 없어서 우리 민족의 전통적인 결혼식을 치르고 싶습니다. 이렇게 전통적인 결혼식을 위해 저는 모든 지역 사람들을 초대할 수 있습니다."
음수사원(飮水思源)과 효도 전통에 대한 깊은 인간적 × 교육적 교훈을 전달하는 꽁꼬 의식 [사진: 민띠엔] |
관객들에게 신부의 조부모와 부모를 소개한 후 럼 뜨엉 번 신부가 나와서 부모와 함께 조상에게 분향한다. 다음에 부모의 은혜에 감사하기 위해 신부가 무릎을 꿇고 차를 따라 부모에게 올린다. 이어서 신부가 조부모와 친척에게 차를 올리고 사랑하고 감사하는 마음을 표한다. 럼 민 찌 씨에 따르면 지방마다 문화가 다르기 때문에 남서부 지방의 고유한 문화대로 이 의식을 재현하기 위해서 그의 가족은 오랫동안 공부해야 했다.
"민족 전통과 가족 전통이 서로 맞물려 있어야 합니다. 가족 전통은 집집마다 다릅니다. 전해 내려온 전통은 지역적 특성이 있기 때문에 치르기 전에 꼼꼼하게 알아봐야 합니다. 복장, 내용, 예물 배치, 차, 빈랑, 차를 올리는 방식, 차와 술을 마시는 법 등을 잘 파악해야 옛날 전통을 제대로 구현할 수 있습니다."
민족 전통 의상을 입고 꽁꼬 의식을 치른 신랑 신부는 매우 행복하다고 전했다. 응오 민 니언 신랑과 럼 뜨엉 번 신부는 다음과 같이 밝혔다.
- (남) "결혼식이 장중하게 거행되어서 저희는 정말 기쁘고 행복합니다. 이렇게 할 수 있는 것은 양 가족이 잘 준비해 주신 덕분입니다."
- (여) "결혼식을 준비하기 위해서 저희는 많은 부분을 고려해야 했습니다. 결혼식을 어떻게 치르고 무엇을 어떻게 준비해야 할지 정말 심사숙고 했습니다. 대규모의 결혼식을 치르기보다는 예쁜 추억을 만들고 싶었습니다. 부모님의 추천으로 저희는 결혼식 때 베트남 전통 의상인 오신(五身) 옷을 입기로 했습니다. 입는 것이 편한 데다가 보기도 예쁩니다."
베트남 남서부 지역 결혼식은 다른 지역에 비해 고유한 특징이 있다. 럼 민 찌 씨의 가족처럼 민족 문화를 사랑하는 사람들이 서로 협력하여 간직해온 덕분에 꽁꼬 의식과 베트남 민족의 아름다운 문화가 지속적으로 보존될 수 있었다.