국가 특별유적지 Tường Phiêu (뜨엉 피에우) 서낭당

(VOVWORLD) - 하노이에서 서쪽으로 40킬로미터 정도 떨어져 있는 Phúc Thọ (푹토)현 Tích Giang (띡장)면 Tường Phiêu (뜨엉 피에우)마을 Tường Phiêu 서낭당은 옛날 경성 서부 지방의 유명한 유적지이다. Tường Phiêu 서낭당은 이 지방의 가장 큰 서낭당이며 17 - 18세기의 독특한 건축 양식을 지니고 있다. 2018년12월 24일 베트남 정부는  Tường Phiêu 서낭당을 국가 특별유적지로 지정하였다.
국가 특별유적지 Tường Phiêu (뜨엉 피에우) 서낭당 - ảnh 1

Tường Phiêu 서낭당은 1430년에 기공되었으며, 17세기부터 수 차례의 중수 과정을  거쳐 20세기 초에 이르러 지금과 같은 크고 멋진 모습을 갖게 되었다. Tường Phiêu서낭당은  Tản Viên Sơn Thánh (딴 비엔 선 타인, 傘圓山聖 즉 山精) 및 Đinh Tiên Hoàng (딘 띠엔 황, 丁先皇) 황제의 사위인 Quán Sơn (꽌선, 觀山)  부마를 서낭신으로 모신다. Tản Viên Sơn Thánh은 Thánh Gióng (타인 종), Chử Đồng Tử (즈 동 뜨), Mẫu Liễu Hạnh (머우 리에우 하인) 등과 함께 베트남 전통신앙에 가장 중요한 산신령 대열에 속한다.

Tường Phiêu서낭당은 서남향이며, Tản Viên Sơn Thánh을 모시는 사원 (祠院)이 있는 Ba Vì (바비)산을 마주본다. 구비 전설에 따르면 Tản Viên Sơn Thánh이 소박하고 가난한 마을 사람들을 동정하여 찾아와서 사람들에게 벼 농사 및 dập sào (잡사오)이라는 전통 어업을 가르쳐 주었다.  dập sào 어업은 작은 바구니를 긴 막대기에 달아 물고기를 잡는 방식을 말한다. Tản Viên Sơn Thánh 덕분에 마을 사람들은 생활이넉넉해졌다. Tường Phiêu서낭당 문화 유적지 관리위위회 Khuất Văn Thịnh (쿠엇 반 틴) 위원장은 다음과 같이 말했다.

구비 전설에 따르면 1432년에 Tản Viên Sơn Thánh께서 여기에 오셔서 마을 사람들에게 dập sào 어업을 가르쳐 주셨어요. 3 마을 사람의 상황을 다시 살펴보시기 위해 돌아오셨구요. 산신령은 주민들과 늦게까지 물고기를 잡고 연회를 여셨습니다. 다음에 마을 사람들이 불을 피워 산신령을 Ba Vì 산으로 송별하는 축제를 열었어요.  산신령이 Gò Lốc (걸록) 마을에 이르자, 갑자기 주황색 회오리 바람 오색 (五色) 구름이 생기면서 산신령 (山聖)께서 산으로 복귀하셨어요. 현상을 보고서  사람들은 Tường Phiêu (祥飄), 상서로운 바람이라고  외쳤습니다. 산신령께서 출현하셨을 때부터 마을 이름이 Tường Phiêu 바뀌었어요. 원래 이름은 Kẻ Quéo (깨꾸에우), Kẻ Quýt (깨꾸잇), Kẻ Mơ (깨머) 였어요.  

국가 특별유적지 Tường Phiêu (뜨엉 피에우) 서낭당 - ảnh 2

Tường Phiêu 서낭당은 다른 곳에서 찾아 보기 힘든  독특한 예술 건축 양식으로 되어 있다. 서낭당은 lim (림)이라는 경질 목재, 라테라이트, 구운 흙으로 지어졌으며 Nghi Môn (의문, 儀門) 및 Đại Bái (대배당, 大拜堂)의 2가지 중요한 건축물이 있다. 의문이라는 정문은 정밀하게 꾸민2개의 큰 기둥을 포함하며, 위에는 Tản Viên Sơn Thánh의 공을 찬양하는 대구 (對句)가 설치되었다. 5칸이며20미터의 길이 및 10미터의 넓이를 가진 대배당은 산신을 모시고 마을 사람들이 공동체 생활을 진행하는 곳이다. 대배당은 일 (一)자 모양으로 건설되고 가운데 칸은 다른 서낭당과 달리 정밀하게 조각된 Tản viên Sơn thanh 제사상이 자리잡고 있다. Tích Giang (띡장) 주민이고 옛날 경성 서쪽Đoài (도아이) 지방의 풍수지리 동아리의 창립위원  Nguyễn Huy Ngọc (응우옌 휘 응옥)은 다음과 같이 밝혔다.

서낭당의 예술적인 건축 양식은 주로 대배당 (大拜堂)에서 있습니다. 굽어진 지붕, 추녀 마루 형식으로 대배당은 나긋나긋하고 부드러운 건축물입니다. 지붕 위에는 하늘을 맞이 하는 2마리가 부조 형식으로 조각되어 있습니다. 추녀 마루에는 해태 2마리가 조각되고 내림 마루에는 sấu 이라는 영물 (靈物)  2마리가 조각되어 있습니다. Tường Phiêu 서낭당은 독특한 조각들이 많습니다. 모두 , 용마 (龍馬), 봉황, 용을 타는 선녀 등과 같은 모양으로 정밀하게 조각되어 있습니다. 현재 Tường Phiêu 서낭당은 귀한 물건을 많이 보존하고 있습니다. 예를 들면 가마 3, 18세기의 보좌 (寶座) 3, 20세기의 향안 (香案), 19세기의 쟁반, 임금님이 내려 주신 책봉서 6장입니다.  

Tường Phiêu 서낭당 축제는 일년 4번에 열리는데,  정월 대보름 축제 즉 Tản Viên Sơn Thánh의 성탄절 축제가 가장 크고 정월14일부터 16일까지 열린다. Tường Phiêu 마을 주민인 Nguyễn Duy Túc (응우옌 주이 뚝)은 다음과 같이 밝혔다.

국가 특별유적지 Tường Phiêu (뜨엉 피에우) 서낭당 - ảnh 3

매년 축제가 열리지만 2년마다 번씩 크게 열리게 돼요. (), (), (), ()년에는 크게 열릴 거예요. 산신령 제사는 서낭당에서 거행되고요. 축제 내에 가무 공연, 짓는 시합, 스포츠 경기 등이 있어요. 주변 마을과 Sơn Tây 시에서 찾아오는 사람들이 너무 많아요.

역사의 부침을 거치면서도 Tường Phiêu 서낭당은 Tích강 강변에 여전히
꾿꾿하게 서 있으면서 마을 사람들이 서낭신인 Tản Viên Sơn Thánh에게  여러가지  희망과 기원을 아뢰는 정신적인 의지처가 되었다. 귀중한 문화, 역사, 미술적 가치를 가진 국가 특별유적지 Tường Phiêu 서낭당는 옛날 경성 서부 지역의 대표적인 건축물이라 할 수 있다.    

관련뉴스

피드백

기타