B: 네, 맞습니다.  이런 날에 저는 가족들이나 친구들과 함께 자연경관이 그대로 살아있는 산악지역으로 여행가서 토속 음식을 먹는 것을 생각만 해도 마음이 상쾌해져요 ~ 참, 오늘 우리는 애청자 여러분들에게 어떤 관광지를 소개할 까요 응옥 씨?

A: 네, 오늘 우리가 소개하려고 하는 관광지는Bắc Kạn 성의 자랑인 바베 호수예요. 애청자 여러분들이 번잡한 도시생활을 벗어나서 자연경관을  찾고 싶으시면 바베 호수는 가을 말인 지금이야마로 가장 좋은 선택이예요.

B:  하노이에서 약 230킬로미트 떨어져있는 바베호수는Bắc Kạn성, Ba Bể 현, Nam Mẫu면에 있어요. 지방 주민들이 바베호수는 Slam Pé라고 불러요, 그것은 3개의 호수라는 뜻이예요. 왜냐하면 바베 호수는Pé Lầm, Pé Lù , Pé Lèng의 세 강 이 합류하는  곳이기 때문이죠.

A: 하노이에서Bắc Kạn까지 여행하려면 여러분들은 오토바이나 버스를 이용하셔도 돼요. 버스는Mỹ Đình이나Gia Lâm 버스 터미널에서 출발하고 가격은 10만 - 13만동이에요. 여러분은 하노이에서 버스를 타고 Chợ Rã 타운까지 가서, 거기서 오토바이 택시를 불러서 바베호수 입구까지 가셔도 돼요. 그런데 제가 생각하기에는 오토바이를 이용하는 편이 바베호수와 주변 지역을 더 여유롭게 관광할 수 있어요. 오토바이를 타고 갈 때는 미리 오토바이를 점검하고 속도를 주의하고 밤에 가지 않도록 주의하세요.

B: 바베호수에 도착하면 여러분들은 배를 임대하고 호수를 구경하셔도 돼요. 큰 그룹과 같이 찾아오면 큰 배를 임대하실 수도 있고 모험을 좋아하시는 분들은 카누선으로 호수를 탐방하셔도 돼요. 또한 호수 주변 길을 자전거로 탐방하시는 것도 홍미로운 체험이에요.

A:  애청자 여러분은 가족들이나 친구들과 함께 다음과 같은 많은 관광지를 택하고 구경하실 수 있어요. Đuông동굴, Hua Mạ 동굴, Đầu Đẳng 폭포, Tiên연못, Pác Ngòi 마을 등이에요. 가운데Ba Bể현, Nam Mẫu 면에 있는 Pác Ngòi 문화관광 마을은 바베 호수 옆에 있는Tày족이 살고 있는 마을이에요.  Pác Ngòi 마을의 인구는 80가구 400명을 포함해요. 모든 주민들이 Tày족 사람들이에요.

B: 요즘 홈스테이 방식으로 하는 모텔이 각 마을에서 발전되고 있어요. 예를 들어 Pác Ngòi 마을에서 약 10가구는 저렴한 가격과 이용할 만한 시설로 숙소 및 식사 제공 서비스를 경영하고 있다고 해요. 자연공간에서 살고 싶은 관광객들은 마을에서 머물면서 산림의 신선한 분위기를 즐기실 수 있어요. 아니면 관광객들은 Bắc Kạn도심에서의 호텔이나 Chợ Rã타운 모텔에서 머물고 아침에 오토바이로 호수에 들어가셔서 오후에 복귀하셔도 돼요.

A: 여행할 때 놓칠 수 없는 것은 산림의 특색이 담긴 독특한 음식이에요. 드셔볼 만한 음식으로는 Pác Ngòi 생선구이, 우유돼지구이, 산림 닭고기, 약밥, 야생채소, 계곡 생선 및 바베지역의 새우젓 등이 있어요.

B: 여행을 할 때 여러분들이 다음과 같은 물건을 꼭 준비하셔야 돼요. 바베 호수의 날씨는 낮에 시원하고 밤이 오면 좀 쌀쌀하니까 밤이슬을 방지하기 위해 따뜻한 옷을 가져오세요. 또는 모기를 비롯한 해충을 막는 방충크림,  긴 팔 옷 등도 준비하세요. 이외에 마을에 음식 파는 가게가 많지 않아서 간식하고 물을 미리 준비하시면 좋겠어요. 거기의 특산물을 시식하고 싶으시면 주민들에게 미리 얘기하고 예약해주셔도 돼요.

A: 애청자 이번 주 What’s On 프로그램 어떠셨나요?? 이 좋은 계절에 아름다운Moc Chau를 꼭 여행해 보시기 바랍나다. http://vovworld.vn/ko-KR.vov   웹사이트나 vov5.korea@gmail.com 이메일을 통해 기념사진을 공유해주시는 것도 잊지 마시고요.

A, B: 그럼 안녕히 계세요~