(VOVWORLD) - 베트남 역사상 마지막 왕조였던143 년 역사의 Nguyen왕조의 수도인 Hue는 성곽, 궁전, 신사, 사원, 무덤, 자연 경관, 전원주택, 음식문화, 음악 예술 형식, 전통축제 등 유형 및 무형 문화 유산 가치를 보유하고 있다. 지난 20 년 동안 이러한 문화 유산의 가치를 보존하고 발휘하는 사업은 많은 좋은 결과를 얻었다.
Hue옛 수도 유적군체는 유엔 교육 과학 문화위원회 (UNESCO)가 1993 년부터 유형 인류 문화 유산으로 인정한 베트남 최초의 국가 유산이다.
Hue 왕성은 1993년 유네스코에서 세계문화유산으로 인정받았다. |
Hue 옛 수도 유산과 함께 유네스코는 Hue 옛 수도 유산과 관련된 4 개의 유적지를 2003년, 2009년, 2014년, 2016년에 무형 문화 유산과 기념 유산으로 인정했다. Hue 궁전 음악의 무형 문화 유산, Nguyen 왕조 목판, Nguyen 왕조 석판과 Hue 궁전 건축 양식 위의 한시가 바로 그 것들이다.
지난 수년 동안 베트남은 Hue옛 수도 유적지와 Hue옛 수도 관련 무형 유산에 특별한 주의를 기울였다. Hue가 1993 년에 세계 문화 유산으로 인정된 이후, 총리는 1996~2010, 2010~2020기간에 Hue 옛 수도 유적을 계획, 보존, 개발 및 발휘하는 프로젝트를 승인했다. Hue 유적보존센터 Phan Thanh Hai센터장은 다음과 같이 알려주었다.
1996 년부터 현재까지 22 년이 되었고, Hue 문화 유산에 대한 투자는 베트남의 다른 유산 군체에 비해 항상 최우선이라고 할 수 있습니다. 우리는 지난 22 년 동안 국가가 Hue 유산 가치를 복원, 보전, 연구, 수집, 개발, 발휘하는 사업을 위해 15조 동 이상을 투자한 것으로 추계하며 이 투자를 나날이 증가시키고 있습니다. 과거에는 우리는 국가 중앙과 국제 지원조직으로부터 많은 투자재원을 기대했지만 나중에는 자신의 노력으로써 우리는 유산을 보존, 개발과 발휘하는 사업에 직접 투자의 80 %까지 담당하고 있습니다.
Hue 아악 - 베트남 궁중음악은 2003년에 유네스코가 인류무형문화유산으로 지정되었다. |
유네스코, 체육문화관광부와 국가 문화유산위원회에 따르면 Hue옛 수도 유산은 세계 유산으로 인정된 베트남의 유산들 중에 가장 제대로 잘 복원되어 보존되고 발휘되고 있다. 유네스코는 Hue를 아시아 태평양 지역의 세계 문화 유산 복원을 위한 표준 센터로 만들자고 여러 번에 걸쳐 제안했다. 이는 Hue옛 수도의 문화 유산 보존 및 발휘 과정에 대한 유네스코의 높은 평가로 보여진다.
Hue 유산 물질적 문화 유산을 보존, 개발 및 발휘와 함께Hue 유적보존센터는 또한 Hue의 무형유산을 개발하고 보존하도록 항상 노력을 한다. Phan Thanh Hai센터장은 또 다음과 같이 밝혔다.
Hue의 무형 문화 유산들의 가치는 다양하고 풍부하다고 해야 할 것입니다. 이 유산들을 연구하고 수집하고 복원하는 것 외에도 현대 생활에서 이 유산들이 살아 있게 하는 가장 중요한 것은 유산의 가치를 적절히 활용하고 발휘하는 것입니다. 지금까지 Hue 궁전 음악과 Hue 궁전 축제들에 대해서는 우리가 그 유산을 복구하고 연주 환경을 만들어 내기 위해 노력했습니다. 예를 들어 궁전 의식에 관련된 복원은 우리가 Dan Nam giao제례, Dan Xa Tac 제례, 또한 보초교대 의식, 궁전 조례와 다른 의식들을 복원했습니다. 즉 무형 문화활동이 재현되도록 연주환경을 만들어내서 현대인들은 옛날의 배경을 이해하고 상상하기에 도움이 됩니다.
흐엉강위에서 전통음악의 특별 공연 |
Hue의 무형 문화적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 Hue 보존센터는 또한 태화전의 대조원(大朝院)마당, 세조묘 (The to Mieu) 마당이나 열시당(Duyet Thi Duong)에서 음악 연주를 개최함으로써 관객들이 격조 있게 무형 문화 유산을 받아 들일 수 있도록 하고 있다. 무형 문화 유산의 가치를 또한 학생들이 접근할 수 있도록 학교에까지도 도입한다. 축제 기간 동안 무형 문화 유산의 소재는 각종 공연, 연극 및 쇼에 사용되어 유산을 대중에게 더 가까이 다가가게 해준다.
지난 20 년 동안 Hue 문화 유산의 가치들을 보존하고 발휘하는 사업은 국내 및 해외 공동체의 광범위한 지원과 결합된 내공 발휘의 결과이다. 미래 세대에게 Hue문화 유산을 보존하기 위해 이 사업은 올바른 궤도로 실행되고 자랑스러운 결과가 이루어진 것이다.