Dien Bien, 무형문화적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 노력

(VOVWORLD) - Dien Bien성은 최근 두 개의 국가 무형문화유산이 새로 지정되었다.  Dien Bien현 Nua Ngam읍 Na Sang 1마을에 사는 Lao족 동포의 물축제(Bun Huột Nặm) )와 Muong Cha현 Sa Long 읍 Mong hoa 족의 전통의복에 무늬를 넣는 공예가 바로 새 국가 무형문화유산이다.  이는 각 무형문화가치를 보존하고 발휘하기 위해 Dien Bien성 정부와 각 민족 공동체가 노력한 결과이다. “Dien Bien, 무형문화적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 노력기사, Vu Loi보도.
Dien Bien, 무형문화적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 노력 - ảnh 1 예술가들이 나이가 먹어서 후대를 찾아야 한다.

요즘에 Dien Bien현 Nua Ngam읍 Na Sang 1마을 Lao족 사람들은 문화체육관광부에서 물축제 (Bun Huot Nam)가 국가 무형문화유산 인증서를 받게 된 것을 기뻐한다. 이로서 현대 문화가 통합되는 배경 속에서 자신 민족의 독특한 문화를 보존하는 데에 쏟은 사람들의 노력이 보상을 받은 것이다. 아마도 이 때문에 올해 물 축제는 마을 사람들이 날씨가 좋고 농사가 잘 되고 건강하길 바라는 소원으로 더욱 장중하고 즐겁게 개최되었다. 또한 Lao족 젊은 세대와 자손들이 자신 민족의 역사와 문화에 대한 의식과 책임감을 항상 가질 수 있도록 교육하는 것이다. Na Sang 1마을 물 축제의 제주인 Luong Sao May씨는 다음과 같이 알려주었다.

오늘 Na Sang마을 사람들은 축제가 국가 무형문화유산으로 지정된 것을 매우 자랑스러워합니다. 마을 모두가 기뻐하고 흥분해서 마당으로 나가서 놀이와 문예 활동을 최대한 잘 즐겼습니다. 오늘은 인생에서 가장 행복한 날입니다. 오늘뿐 아니라 우리는 전통 문화를 더욱 발휘하고 내일의 젊은 세대에게 전수하기 위해 함께 노력하겠습니다.

각 민족의 전통 문화를 보존하고 발휘하는 것은 이제 장로들과 장인들의 의지가 아니라 공동체 전체의 공동책임이 되었다. Dien Bien성 Dien Bien 현 문화과 과장인 Pham Minh Chau씨는 지정된 무형문화적 가치를 유지를 하면서 부문이 지역의 각 민족의 문화적 가치를 지속적으로 홍보와 보존을 잘 수행할 것이라고 말했다.

국가문화유산 지정 후 지역에서 정통 민족 문화가 아닌 문화 형식들이 섞이는 것을 피하도록 유지하고 보존합니다. 이는 우리가 계속 주의하는 요소 하나이며 앞으로 당과 국가의 올바른 지도 관점을 적절히 시행하도록 인민들을 지도해야겠습니다.

Dien Bien, 무형문화적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 노력 - ảnh 2Mong hoa 족의 전통의복에 무늬를 넣는 공예가 바로 새 국가 무형문화유산이다. 

지금까지Dien Bien성은 Cong족의 조상제례와 꽃축제 (Men loong phat ai), Ha Nhi, Xinh Mun, Si La족의 햇쌀 맞이와 마을차례, Khang족의 문중차례 (Pang Phoong)등 조속히 보존하고 국가 무형문화유산으로 지정 받도록  위해 18개 족의 대표적인 유산 제안 목록을 작성했다. 지방도 음악연구원과 협동하여 유엔 문화 교육기구 (UNESCO)의 인류무형문화유산으로 Dien Bien성Thai족의 무용에 대한 서류를 작성했다. 2016 ~ 2020 년 간의 사회 경제적 발전과 함께Dien Bien 각 민족 보전 및 개발 프로젝트 제안에 따르면, 2020 년까지는 지역의 각 민족의 문화유산 가치 100%가 점검되며 평가되고, 50%의 전형적인 문화 유산 가치가 보존하여 발휘될 예정이다. Dien Bien문화-체육-관광청 Dao Ngoc Luong 부청장은 다음과 같이 알려주었다.

Dien Bien, 무형문화적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 노력 - ảnh 3 각 민족의 전통 문화를 보존하고 발휘하는 것은 이제 장로들과 장인들의 의지가 아니라 공동체 전체의 공동책임이 되었다

많은 동포들이 이제 민족 정체성을 유지하지 못합니다. 매번 문화 유산에 대한 연구할 때마다 각 민족의 각 시기의 발전뿐만 아니라 뿌리를 추적하기 위해 많은 시간과 많은 자료를 필요로 합니다. 우리는 2020년까지 기본적인 조사를 마무리하고 Dien Bien 지역의 19 개 종족 근원에 대한 전체 역사를 세우려고 계속 연구하며 노력하고 있습니다.

Dien Bien은 지금 갖고 있는 잠재력과 비교할 때 국가 무형문화유산으로 지정된 유산이 상당히 적다. 최근에 지정된 두 개 유산은 북서쪽 산맥의 특정 지방의 문화적 삶의 풍부한 모습을 구축하고 민족의 문화의 정수를 보존하고 발휘하는 데에 Dien Bien성의 정부와 각 민족 인민들의 노력을 볼 수 있는 개시 신호이다. 

피드백

기타