라이쩌우성 르족의 문화 보존 작업

(VOVWORLD) - 라이쩌우(Lai Châu)성에서 10,000 명 미만의 소수민족인 르(Lự)족은 많은 경제생활의 어려움을 겪고 있음에도 불구하고 여전히 다양한 고유한 문화를 지키고 있다. 르족의 전통가옥, 민족의상, 축제, 민요 등과 같은 독특한 문화적 정체성은 지방정부와 주민들의 노력에 의해 잘 보존되고 있다.

수년 동안 라이쩌우성 땀드엉(Tam Đường)현 반혼(Bản Hon)면 나쿰(Nà Khum) 마을에 거주한 로 티 손(Lò Thị Sọn) 르족 민속예술인은 여전히 민족 전통문화를 가르치는 수업에 몰두해 오고 있다. 수업 시간마다 르족의 고유한 무용과 민요가 피리 소리와 꽹과리 소리와 어우러지고 마을 곳곳에서 울려 퍼진다. 로 티 손 씨는 다음과 같이 말했다.         

"농지를 개척하고 농사를 지을 때마다 저는 노래를 창작하고 아이들에게 가르쳐 줬습니다. 노래를 아직 모르는 어린 아이 경우에는 노래를 하고 춤을 있을 때까지 가르쳐 줬습니다. 이제 아이들은 스스로 작곡하고 노래하며 춤을 있게 됐습니다. 나이가 후에도 저는 여전히 문예 운동에 참여하고 싶습니다. 춤을 때마다 매우 즐겁습니다."

라이쩌우성 르족의 문화 보존 작업  - ảnh 1로 티 손(Lò Thị Sọn) 르족 민속예술인

르족의 일상생활은 농업과 축산 및 가금류 사육과 관련이 있다. 노동 시간 외에 르족 여성들은 종종 모여서 자수를 하거나 천을 짠다. 대부분의 르족 가족들은 직조나 방직 도구를 가지고 있다. 르족의 여성들은 결혼하기 전부터 바느질에 관련된 일을 능숙하게 해야 하고 모든 가족 구성원들을 위해 옷을 만들어야 한다. 르족의 직물 제품은 여성 의류, 스카프, 가방 등과 같은 다양한 종류가 있다.     

르족 전통문화의 특징 중 하나는 의상이다. 르족의 전통 의상은 매우 독특한 무늬를 가지고 있다. 여성들은 숙련된 솜씨로 수공으로 옷을 만든다. 평소 르족 여성들은 편의를 위해 간단하게 자수한 치마를 입는다. 그러나 설날이나 여름 축제 또는 귀한 손님이 있을 때 그들은 3단의 아름다운 장식 문양이 있는 2 겹 치마를 입는다. 치마의 윗부분은 마름모 무늬가 있고 아랫부분은 검은 남색 천이며 테두리 부분은 다양한 색깔로 매우 아름답게 만들어진다.     

라이쩌우성의 2021년 르족 문화 보존에 관한 관광업 개발 제안에 대한 결의안을 실시하기 위해서 땀드엉현 반혼면은 유·무형문화재의 가치를 보존하는 방법을 많이 전개했다. 덕분에 작년 반혼 마을은 약 3 만 명의 국내외 관광객을 맞이했다. 땀드엉현 반혼면 당위원회 따오 반 인(Tao Văn Ín) 부서기는 다음과 같이 밝혔다.                     

"반혼면 지방정부는 민족의 전통적인 문화 가치 보존 사업에 대한 공무원과 주민들의 인식과 책임을 계속 강화하고 있습니다. 저희는 주민 생활을 향상시키고 지방 경제를 개발하기 위해 건전한 문화 환경을 조성하고 문화적 가치를 보존하고 발휘할 것입니다. 특히 르족의 문화적 가치를 보존하고 발휘하는 , 마을 원로와 민속 예술인, 공동체 리더들의 역할을 강화할 것입니다."

라이쩌우성 르족의 문화 보존 작업  - ảnh 2르족 사람들의 전통 의상에 자수한 독특한 문의

라이쩌우성에는20개의 소수민족이 있는데 그중에 르족은 1,300여 가구, 약 7,000명이 있다. 그들은 주로 땀드엉현과 신호(Sìn Hồ)현에 거주하고 있다. 르족 사람들은 민속 축제, 전통 건축, 직물, 의상, 민속 예술 등 다양한 전통문화를 잘 간직하고 있다. 그동안 지방정부는 주민들과 함께 르족의 독특한 전통 축제와 의례를 복원하기 위해서 많이 지원했다. 라이쩌우 문화체육관광청 쩐 마인 훙(Trần Mạnh Hùng) 부청장은 다음과 같이 말했다.

"현재 르족의 축제들은 복원 유지 관리를 위한 지방 지원 목록에 등록되어 있습니다. 의상이나 전통 수공예품 등과 같은 일부 문화적 가치부터 민속 언어와 고유한 문자에 이르기까지 각종 문화를 전수하기 위한 수업이 계속 열리고 있습니다. 이와 함께 저희는 민속 문예팀과 민속 문화 동아리를 위한 지원 정책도 수립했습니다. 지방정부는 인민예술인, 우수예술인, 민속 예술인들을 표창하기 위해서 서류를 준비하고 있습니다. 그래야 예술인들이 자신의 역할을 발휘해 공동체 내의 전통문화 가치 전수와 보급 운동을 확장시킬 있습니다."

반혼면 르족의 문화적 정체성 보존 및 발휘 작업은 지방 관광업을 촉진하고 주민들의 생활을 물심 양면으로 향상시켰다. 이를 통해 소수민족 사람들이 자민족의 전통문화를 간직하고 문화의 주체성을 발휘하며 전통문화 가치에 대한 자긍심을 강화하는 데에 큰 도움이 되었다. 게다가 문화 가치 보존 및 발휘 모델을 점차 확산시키고 르족을 비롯한 베트남의 54개 소수민족의 다채로운 문화를 보존하는 데에 많이 이바지할 것이다.

피드백

기타