Тэт всегда в сердцах вьетнамцев за рубежом

(VOVWORLD) - Все вьетнамцы стремятся встретить новый год по лунному календарю со своими  близкими. Однако на фоне распространения коронавируса проживающие в Москве вьетнамские студенты и другие вьетнамцы  не могли вернуться на родину. Несмотря на это, они стараются отмечать этот традиционный праздник по-разному. 

До Тхи Тху Хуен - 25-летняя студентка Первого Московского государственного медицинского университета им. И. М. Сеченова. Несмотря на то, что До Тхи Тху Хуен выросла в России, Тэт для нее является особым праздником. После учебы она пошла за продуктами для приготовления вьетнамских традиционных блюд. Она отметила: Несмотря на то, что все члены моей семьи заняты своей работой, в последний день года мы всегда вместе готовим вьетнамские традиционные блюда, такие как пирог «бань-чынг», жаренные спринг-роллы и др. Я также принесла моим русским друзьям эти блюда. Им они очень нравятся. Мои друзья даже попросили меня научить готовить пирог «бань-чынг». Тэт предоставляет мне возможность не только больше узнать об обычаях и культуре моего народа, но и представить вьетнамскую культуру иностранным друзьям. 

На фоне сложной эпидемиологической ситуации не все могут встретить Тэт со своими родными. Несмотря на это, вьетнамцы за рубежом стараются отмечать этот традиционный праздник по-разному.  Тху Хуен поделилась своими размышлениями: Я безумно скучаю по родине, но в этом году я должна праздновать Тэт в России. В момент наступления нового года родители подарили мне и моей сестре деньги на удачу в красных конвертах. Затем мы позвонили бабушке и дедушке, чтобы поздравить их с Новым годом. А утром первого дня нового года по лунному календарю поздравили по телефону других родственников. Желаю всем моим близким здоровья в новом году. 

В России празднуют новый год по обычному календарю. В этом году из-за пандемии Covid-19  новогодние мероприятия проводились в ограниченном формате. По завершению Нового года по обычному календарю наступает Тэт, который отмечают по всему Вьетнаму. Однако для вьетнамских студентов в России это обычный учебный день. Идет снег, но студенты должны ходить на занятия.

22-летняя студентка Финансового университета Фам Минь Хиеу не является исключением. В этом году она не могла встретить Тэт с родителями во Вьетнаме. Однако, по ее словам, это предоставляет ей возможность проводить больше времени с близкими друзьями.  Она сказала: Из-за ограничительных мер в связи с коронавирусом я отметила Тэт только с 3 вьетнамцами, которые живут в моем общежитии. Они принесли приготовленные ими вьетнамские блюда. Мы вспомнили новогодний праздник во Вьетнаме и поздравили родителей с новым годом по телефону. Благодаря разнице во времени я имела возможность встретить новый год два раза: с родителями по телефону и с друзьями. 

Не только Минь Хиеу, но и все вьетнамцы за рубежом желают, чтобы во всем мире в новом году была одержана победа над коронавирусом для того, чтобы восстановился обычный ритм жизни и они могли вернуться на родину. 

Добавить комментарий

Другие